我迷迷糊糊地就快睡着的時候，被老外叫醒了。我閉着眼對他說：“你煩不煩啊！”

老外說：“別睡了，哥們兒這小說寫完了，正想名字呢！你趕緊給哥們兒拿個主意，想個好的，回頭請你去‘巴撒多’。”

我說：“你這不是逼良爲娼嗎？我這初中文化程度哪想得出來小說題目？”

老外說：“那你給哥們兒參謀參謀，哥們兒自己也想了幾十個題目，不知道用哪個合適。”

我極不情願地翻過身子，對着老外，掏出煙來點上，抽了兩口提神，用極大的毅力睜開眼說：“你晚上得請我去‘巴撒多’，說了可不許不算。你說吧，都想什麼名字了，我給你拿個主意。”

老外說：“哥們兒這是寫一女鬼的段子……”

我說：“你就不能來點新鮮的？我記得你上次和上上次都是寫的女鬼，我們中國的女鬼都他媽快讓你給糟蹋光了。”

老外說：“別，別打岔行嗎？嚴肅點啊，咱們這是探討文學呢！你覺得如果叫《我拿什麼拯救你我的女鬼》，這名怎麼樣？”

我說：“不好，太做作，顯得傻。”

老外說：“要不這個也不錯，《女鬼像霧像雨又像風》，聽着就夠浪漫的。”

我說：“也不好，太不知所云了，人家讀者都不知道你這是鬼，還是天氣預報，趕緊換一個。”

老外說：“那就來這個《貧嘴女鬼的幸福生活》，怎麼樣？”

我說：“這不成，太侃了，削弱了恐怖氣氛。”

老外說：“怎麼都不成啊？哥們兒想了一夜纔想到的，要不就叫《風流女鬼紀小蘭》？”

我罵道：“還他媽鐵齒銅牙紀曉嵐呢，你能不能不拿我們國家的電視劇說事兒？回頭張藝謀告你個剽竊，跑回法國你都躲不了這場官司。”

老外說：“這有張藝謀什麼事？哥們兒這小說又沒叫《女鬼打官司》。你再聽這幾個啊，一絲不掛的女鬼、美豔女鬼風流債、寂寞女鬼沒人陪、男廁所中的女鬼、喜歡一夜情的女鬼……”

旁邊的小馬不知什麼時候把耳機摘了下來，對我們倆說：“這兩天正掃黃呢！你們倆留神點，別讓警察收了。”

最後我們定下來一個比較合適的小說題目：《愛你所以掐死你》。老外對這個題目很滿意：“這就齊活了，哥們兒該開始着手準備下一部小說的素材了。”

我問老外：“下一個想寫什麼內容啊？”

老外說：“還寫女鬼。將來哥們兒這就是一女鬼大全、女鬼系列，以後恐怖文學界都別提女鬼，一提寫女鬼都知道哥們兒這是大師，女鬼全是哥們兒玩剩下的。”