11月6號，快船隊上午出發直飛芝加哥。

芝加哥是趙樂一直比較嚮往的城市了，不是因爲這裡曾經黑幫林立，是因爲這裡是《花花公子》的出生地。

一個在五十年代如此前衛的雜誌，竟然在芝加哥這種保守的地方發展出來了。在休-赫夫納創業募資最困難的時候，他的媽媽頂住了很大壓力給他投資，因爲他的爸爸認爲做這種事情是有傷風化的，非常丟人。

休-赫夫納的母親說了一句非常著名的話，她說：“我不管上帝是不是允許他做的這件事，我只愛我的兒子。”

此時，趙樂把這個故事在飛機上說出來的時候，仍然讓一些隊友感動。

大家都在感嘆母愛的偉大，隨後薩姆-卡塞爾又提議趙樂說點別的故事。

趙樂也就沿着休-赫夫納的創業故事往下說，趙樂聊天形勢的故事很吸引人，他在說休-赫夫納爲第一期雜誌找到瑪麗蓮-夢露的照片的故事，然後又說到跳出去說了點中國古代青樓的才子佳人的故事。

邁克-鄧利維道：“我們以前打客場的時候，球員要麼睡覺，要麼打牌。現在竟然能一起聽故事。”

艾德琳-克里莫道：“以前我沒發現他有這方面的能力。”

趙樂也是剛剛纔發現，講故事這個技能好用，這讓他在隊友心目中的地位更高了。

而且在快船和在斯坦福不一樣，斯坦福的球員都是學霸，除了洛佩斯兄弟，其他人打籃球不行。

趙樂持球進攻的能力最強，他的好勝心、偏執又從來不會傷害隊友，場外還很照顧隊友，又能對各個隊友投其所好，自然很快成了核心。

快船隊是一個比斯坦福更加固定的圈子，而且這羣球員的個人實力，過往經歷比斯坦福的那些傢伙可好多了。趙樂是天選之子，那也是個新秀。

強硬的融入球隊，也不是不行，但鬧到最後也是個傷敵一千自損幾百的局面。如果有更好的辦法，趙樂一定願意用更好，更柔軟的辦法。這樣對自己好，對大家好，對球隊也好。

趙樂在飛機上喝了四杯檸檬水，隊友們就是不讓他停下，一個個就像幼兒園的小朋友等着老師講故事，真讓人頭疼啊！

還好飛機及時落地，要不然趙樂要在飛機上說死，他從來沒有這麼集中，這麼高頻率的說過這麼多話。

趙樂在機場趕緊買了幾份報紙，上大巴他就縮到最後一排看報紙去了。

《芝加哥論壇報》有一個當地評論員撰寫的分析文章，他引用的還是普遍用來黑趙樂的“賽程運氣論”，這個論點雖然老套，但他有新的論據。

這篇文章提供了洛爾-鄧對趙樂的評價，他評價趙樂是個譁衆取寵，順便取下了一些好數據而已，這場比賽他會去對位趙樂。文章稱洛爾-鄧信心十足，他發現了趙樂的缺點，能夠重點針對。

芝加哥當地的報紙，主要輻射範圍是大芝加哥地區，這種先貶趙樂，再吹洛爾-鄧的手法，非常吃得開。

趙樂則是把這篇文章記下來了，他晚上見到洛爾-鄧時要聊一聊。

趙樂見到洛爾-鄧的時候已經是在球場上了，洛爾-鄧在頂趙樂的要位。

芝加哥公牛這套，兩名身高190公分出頭的後衛組成的首發陣容，對位趙樂的必然是洛爾-鄧。

趙樂問洛爾-鄧，“你發現我什麼弱點了？”

洛爾-鄧臉色並不好看，他自以爲趙樂的身體對抗很差，對抗是趙樂的弱點，其實這仍然是他對華裔的偏見。真正等趙樂側翼要位時，洛爾-鄧立即感受到了壓力。

薩姆-卡塞爾也是背對科克-辛裡奇，他背身拿球護球的同時，也在向後施壓。薩姆-卡塞爾突然轉身，科克-辛裡奇以爲薩姆-卡塞爾要投籃，結果卻是個傳球。

洛爾-鄧想斷傳球，他突然撤力朝着球的方向滑步，趙樂的滑步更快，他搶在洛爾-鄧之前觸球。

洛爾-鄧以爲還有第二次防住趙樂的機會，因爲一般球員接球后都會有個停頓的狀態，這個停頓可以作爲防守的機會。

但趙樂跟洛爾-鄧以前防守的那些球員不一樣，他觸球后能立即切換狀態，球被他大力壓下與地板觸碰，身體迅速跟着調整，馬上轉爲運球進攻的狀態，衝向籃筐。

洛爾-鄧沒想到趙樂，在這麼大力量的運球狀態下突破。他跟不上了，他最開始滑步斷球的姿態，成了他無法彌補的防守漏洞。

趙樂襲向籃筐，這場比賽是喬金-諾阿第一次首發登場。因爲芝加哥公牛的常用首發陣容，本-華萊士和泰魯斯-托馬斯身高都只有2米06，其實本-華萊士這個身高都可能是假的。

而已經33歲的本-華萊士早就摘掉了禁飛區的護臂，所以喬金-諾阿頂替泰魯斯-托馬斯上場護筐。公牛隊這個陣容，內線的攻擊能力貧瘠匱乏，進攻得全靠雙後衛策動了。

但首先他們試圖打造的雙塔護筐內線，就經歷了一次巨大考驗。趙樂突襲而至，本-華萊士還在跟克里斯-卡曼角力。喬金-諾阿沒想到趙樂能這麼快過掉洛爾-鄧，他急忙回到防守位置時，趙樂已經衝過來了。

趙樂這一次腿張開了，他起跳充分，動作也做充分了，彷彿是一次要跨越喬金-諾阿的飛躍。但是沒跨過也沒關係，騎上去就行了。

喬金-諾阿第一次首發，趙樂在聯合中心球館的第一次出手。他嘴裡喊着致敬球館上空懸掛的偉大23號球衣，畢竟那個男人帶個這個聯盟的第一印象就是會飛。

但實際上，趙樂還對喬金-諾阿說道：“佛羅里達雙塔，一個都少不了，我很公平的。”

上一場比賽趙樂剛扣了艾爾-霍福德一個，今天有些報紙的還有趙樂隔扣艾爾-霍福德的巨幅照片。

喬金-諾阿當即就有了自閉的情緒，艾爾-霍福德前天晚上給他打了一個小時的電話傾訴。而喬金-諾阿現在就有給艾爾-霍福德打電話的衝動了，他們有了共同的苦難。當他們有共通的情感時，可聊的話題會更多。

洛爾-鄧面露尷尬，這球他是有責任的。