漫漫長夜，夜黑風高。

寅時過後突然颳起了猛烈的西北風，黝黑的樹林又復出猙獰可怖的真面目，猛烈的西北風張牙舞爪的撲向探險隊員們，頃刻間整座山林裡“呼呼……”作響，鬼哭狼嚎。然而探險隊員們並沒有因此而放慢前進的腳步，他們忍住飢餓與乾渴的折磨，咬緊牙關邁着沉重的步伐繼續沿着西邊的山坡上走去。

這裡白天裡天氣火熱，一到了晚上氣溫就低了下來，便有了幾分冷意。

陳阿三突然感到一陣胃冷，禁不住嘀咕了一聲：“媽的，這西北風颳得太猛了，一不小心整個人都被掀下山崖去！”這個時候，他受傷的腳已經完全好的，幾乎能行走自如。

“閉嘴！”肯尼聽後很不耐煩地衝他揮了揮拳頭：“懦弱的中國人，再出聲，老子扭斷你的脖子。”

陳阿三不甘示弱地拍胸回道：“我幹你老母蝦，死黑鬼又想欺負老子了，來吧，誰怕誰。”

安妮和芳子對望了一眼，無奈地搖了搖頭。

肯尼牛眼一瞪，罵道：“膽小鬼，難道我說錯了嗎？這一路上你除了白吃白喝和學鬼叫，還會做什麼？”

一聽這話，陳阿三氣得“噌”地跳起來，“他媽的死黑鬼，你給任伯（我）閉嘴，再他媽欺負人，任伯把你拖去活埋掉！”若不是羅伯硬拉住他，他恨不得衝過去狠狠地教訓那黑小子一頓。

“好了！”走在隊伍最前面的老漢斯回過頭來制止道：“都給我閉嘴，再這麼鬧下去你們會引來山裡面的野獸。”話音未落突然停下前進的腳步，兩隻眼睛睜得大大的滿頭大汗地站在那裡。

衆人擡眼一看，發現前面是堵懸崖峭壁，頓時臉色俱變，慌亂無策。

有人說：“前面是死路，我們還是打回頭去吧！”

教授說：“不行，現在天色已暗，打回頭旗恐怕凶多吉少。”

查理急眼道：“那怎麼辦，難道咱們就坐在這裡等死嗎？”

“事情還沒那麼糟！”教授邊說邊指着對面的崖壁對大家繼續道：“都到這種地步了，怎能輕易退縮，咱們可以嘗試走崖壁上的路！”

查理聽罷“蹭蹭蹭”地跑到前頭，小心翼翼地探出三分之一的身子往懸崖峭壁邊探了一眼，只見崖壁上有一條蜿蜒曲折的羊腸小道，路面狹窄得只能容得下一個人走，頓時嚇得轉過身來臉色發青地對衆人道：“不行，崖壁上的路又窄又黑，人在上面走太危險了！”

“你後悔了？”教授走到他身邊，低聲提醒道：“查理先生，可忘記你的身份，如果你再這樣驚驚乍乍，其他的隊員恐怕不會再聽從我們的指揮了，到時候誰來幫我們挖寶藏呀？”

查理聽後抹了下額頭上的冷汗，覺得教授說得有理，沒有再吭聲。嘴巴是關住了，可心裡卻虛得很，此時此刻他擔心的是他那笨重的體型能否安全穿過崖壁上那道狹長的羊腸小道。

閩南有句話叫做：“雞蛋密密也有縫（隔牆有耳）！”查理和教授的對話還是隊員們聽到了，大家一下子陷入了困境。