“不關他們的事,”禿頭男人面無懼色道,“我知道你們是衝我來的,可是我們並沒有做過什麼傷天害理的事,只是想在這裡找塊臨時的棲身地而已,爲什麼警官先生總是盯着我不放?”
傑克疾言厲色道:“你手持兇器闖進餐館要挾廚師給你做飯就是犯法。要知道卡羅尼亞小海鎮是講法律的,決不允許人用暴力手段解決問題。”
“照你這麼說我犯法了?但是你剛纔在餐館裡爲什麼不馬上拘捕我?”
“在餐館裡你並沒有傷害任何人,我可以暫時不追究,但是,現在你們三個男人一起誘拐一個少女,罪加一等,所以這次你們必須跟我去一趟警局,接受審查。”
“哈哈哈……”禿頭男人突然苦笑道,“你可知道我和這孩子是什麼關係?”
傑克用槍頂了下禿頭男人的腰部,厲聲喝道:“快說,別跟我兜圈子。”
禿頭男人滿臉憂傷道:“她是我的女兒,香芋。”
“你的女兒?”安妮看了一眼躲在他身後嚇呆了的可憐女孩,滿臉質疑道:“如果這女孩真是你女兒,那她爲什麼那麼怕你,還叫你滾蛋?”
“姑娘!”傑克一隻手指着禿頭男人,問那女孩:“告訴我,他是你父親嗎?”
女孩卻嚇得搖着腦袋往後退。
傑克持槍猛然頂住禿頭男人的太陽穴,疾言厲色道,“對不起!現在你必須和我們走一趟。”
然而禿頭男人則紋絲不動地站在原地,不以爲然道:“咱們中國閩南有句老話,‘吃飯卡比大皇帝!①’要是你們對我在餐館裡所做的事不滿,也請等我的女兒好好吃完這頓飯再說。”說罷推開傑克的手槍,“放心,我們吃完飯就跟你走。”
另兩個男人聽罷你看我,我看你,哪裡等得及傑克的許可像兩匹餓狼似的繼續往嘴裡塞麪包,塞得滿嘴都是奶酪和麪包渣。
傑克和安妮目光一觸,會意地點了下頭,倆人持槍神情嚴肅的守在一邊。
禿頭男人拿着麪包走到少女身邊,勸道:“芋兒,我可憐的芋兒,都怪爹爹不好,爹爹不該跟那幫人去找寶藏,害得你也受到連累呀!”此時此刻,這個可憐的男人已經不再是餐館裡那個野蠻漢子了,滿臉悲傷和無助。
少女萬分恐懼地四下張望,又看了看面前的每一個人,再次恐慌不安地退縮到牆角,渾身瑟瑟發抖。
禿頭男人滿臉悲傷地從木桶裡又拿出一個麪包,再次遞到少女面前,勸道:“孩子!都是爹爹的錯,你要打要罵就衝爹爹來,可千萬別折磨自己呀!”
少女這才安靜了下來,神情麻木地接過她父親手中的聖誕麪包,慢慢地啃着。
這個時候安妮和傑克才發覺少女有些神志不清,像是剛剛經歷過一場什麼可怕的大災難似的。