沃爾馬.米基家的別墅是一幢三百平方米左右的百年老宅。樓房的佔地面積並不大，花園的面積卻佔了總面積的三分之二，園子的正中央設有一個二十平方米左右的人工水池，四周分別種着果樹和鮮花，還有菜園。

當傑克走進沃爾馬.米基家的大門時，身着黑色麻質長裙的裡德太太正在花園裡澆花。九歲的安東尼.米基和女傭瑪現亞也在一邊忙着修剪花圃。

“早上好，裡德太太！”傑克一走進花園就扯高嗓子打招呼道。村裡的人都知道里德太太的耳朵有毛病，想跟她溝通的人都必須大聲說話才行。

這個已知天命的老婦人身材修長，眼睛深陷，四肢消瘦，長着棕褐色的頭髮，橢圓形的鼻子，尖尖的下巴，上脣中間有顆黑痣，長着一顆兔牙。

看到傑克後，她很平靜地把手中的水勺。”塞給了黑人女傭瑪麗亞，然後木偶般地佇立在高大的芒果樹下，面無表情地看着匆匆而來的傑克。

“傑克！”小安東尼看到傑克後，喜出望外地手裡的剪刀往草地上一丟，歡快地跑過來拉着他的手，纏着他一起下棋。

在小海村裡，小安東尼算是個象棋迷，曾經與傑克下過幾回，但是自從傑克當上警察後一直都忙於公事，平時總是神龍見首不見尾的，想見到的人都難。屈指數數，他們已經三個月沒有交過手了，現在傑克不請而來，這對他來說是件非常快樂的事。

“回來！”裡德太太突然對小安東尼疾言厲色道。

小安東尼看了傑克一眼，嘟起小嘴，很不情願地回到裡德太太身邊。

裡德太太目光陰冷的掃了傑克一眼，警惕道：“你找我什麼事？”

傑克頓了一下，一臉正色道：“太太，昨天奧裡.斯特上尉來警局找過我，並給我看了奧戴麗夫人的遺囑，說他現在是安東尼的監護人，想領養這孩子！”

“什麼？”傑克的話猶如五雷轟頂。裡德太太聽後大吃一驚，心裡暗想：好你個老不死的，奧戴麗才走幾天，屍骨未寒你就打起安東尼的主意了！想到此，裡德太太再次冷冷地瞥了傑克一眼，沒好氣道：“不行！”

“哈哈哈，這事可不是你說的算。”傑克淡淡道。

裡德太太擡起高傲的下巴：“哼，這人也不是誰想帶走就可以隨意帶走的，要知道我現在可是這孩子唯一的親人。”

傑克說：“那遺囑上面的確是寫着奧裡.斯特是安東尼的合法監護人。上尉先生在臨走前還特別跟我提起你，說您這裡也有一份副本，所以我纔來打擾您，想證實是否真有這回事？”

裡德太太氣得臉色發青，尖尖的下巴微微抖動了兩下，冷言冷語道：“你一大早跑來見我就是爲了這事？”

“是的，裡德太太，我想看一下您手上的副本，”傑克恭恭敬敬道，“如果事情真如奧裡.斯特上尉說的那樣，那我就放心了。”