法蘭西玫瑰被稱為「上帝偏愛的人」，才第一眼看見，這和服女子就被阿佳妮忍不住叫好漂亮，眼前的女人到底長成了什麼樣？

張楠不喜歡日本，但對和服沒什麼反感，就是從華夏隋唐服飾改進而來的服裝罷了，還是很有點古風典雅的味道。

雖然不知道法語有多少單詞來描述女子長得好看，但張楠現在並不同意關興權的話，至少他用的形容詞有問題的。

「不是漂亮，是美！」

聽到張楠這話，關興權笑了下：「呵呵，是美，漂亮是還差了點火候。」

張楠不懂日語，關老大的日語水平能到直譯的水平，這會就是在客串翻譯，所以他同張楠、阿佳妮的多說幾句一點不顯奇怪。

你說你的日語，我說我的中文方言，至於阿佳妮，她壓根不在乎對面的是誰誰誰。

張楠倒是多看了兩眼和服女子，耐看，第一眼經驗，之後就是越看越有味道！

華夏古人說美人可入畫，眼前略施粉黛的和服女子的一舉一動就是一幅畫。

妝不濃，但精心修飾過，這是種不張揚的美，如同三月春風、夏日午荷、冬夜寂雪一樣，看著就覺得舒服。

一直覺得美和漂亮壓根是兩種境界，很多女子漂亮，卻很少人美。

而眼前之人。

美！

東寶株式會社的社長高井英幸為張楠介紹迎接的人員，張楠也就是和會長松岡功多說了幾句，至於其他幾人，連名字都記不住，也懶得記。

做什麼都對等，東寶的高層也就一個會長老闆加個「CEO」社長高井英幸和自己有談話的資格，其他人還不行。

那兩三個演員更是陪襯，微微點頭就可以了，而對方彎腰幾乎90度！

而這一邊，阿佳妮是不需要別人介紹的，東寶的人都認識這位法蘭西玫瑰，無論男女，對她都極度有禮貌。

很有意思，昨天陪著高井英幸的那個男翻譯這會靠邊站，為松岡工等人擔任翻譯的就是那位和服美女。

其實她的翻譯身份也是客串，正式身份是東寶旗下藝人，是名紅演員，也是賣出過單張唱片近百萬銷量的歌手。

她雖紅，但現在的日本人還沒意識到，就從這一兩年開始，一直持續到10年之後，這位和服美女的長相基本代表了日式美女的巔峰水平！

甚至後來不少人稱她為昭和第一美女！

各人評判標準不一，但她只要別穿錯衣服，再略微修飾，還真是美得讓人窒息！

張楠都得感嘆，這東寶公司的運氣還真是不錯，幾年前一場灰姑娘大賽挖掘了一位都會被人說成美得反人類的美人，不過可惜的是，後來很多人都認為東寶不知道該如何好好培養她，更不懂如何正確的包裝她。

張楠上輩子的最後幾年，有好事者將美女分很等級，最普通、低檔的就是單論顏值說不上美不美，好在年輕，靠化妝、PS加打光，造星工廠再拚命曝光造勢，讓人天天瞪著眼看，日久生情眼中出西施那種。

比如日韓很多少女偶像組合的成員，明明就是最普通的長相，甚至還有點骨骼精奇，稀里糊塗也成美女、女神了。

比這高一個檔次的，就是長相在普通人中確實較突出，一般被形容成「清秀」，但也僅此而已，這種美女一抓一大把。

再高一點，那就是不僅清秀，而且有特質，讓人過目不忘。

繼續往上一點，就是大家常說的大美女。

日本其實不盛產大美女，如果以港台舉例：就像聶小倩，不少人說她五官有硬傷，但氣蘊特質神采爆棚！

妥妥的大美女！

如李佳欣，氣質其實有些呆板，但五官完美，也算這一檔次。

而這位，看膚色和略帶藍色的眼睛，張楠感覺她應該是是混血兒。

有完美的五官，眉目雖偏向東方，但完全符合西化的審美觀，卻又混得恰到好處，不怪異不呆板，不是顧盼飛揚，兼有東方美、西方美、古典美和現代美。

吹毛求疵硬說缺點的話，就是身高似乎有點偏低，再者20歲上下時嬰兒肥的略有點過。

現在她應該有個24歲，臉上的嬰兒肥已經開始往回收；至於身高，因為穿著傳統的和服，腳上穿的是草履，一眼就能看個明白。

這樣比穿著高跟鞋的阿佳妮矮了一截，估計著實際身高也就一米六不到一丁點的樣子。

但身材勻稱，不顯矮。

一圈人介紹完，充當翻譯的和服美人對著張楠再次一彎腰，道：「艾倫先生，我是沢口靖子，這段時間如果需要，我將擔任您的日語翻譯，請多關照！」

英文非常流利。

這趟來張楠就沒帶日語翻譯，關老大雖然精通日文，但總不能老讓他當翻譯是吧？

不合適，掉價，給高井英幸等人的心理壓力也太大。

在日本等級分明，關老大身份特殊，一塊手錶就是幾十萬美元，翻譯可沒這麼大譜的。而且小鬼子的翻譯一般都是彎個腰說話，而關老大在室外都是一副戶外戰術偏光護目鏡，進入室內后倒不像阿廖沙他們那樣會換一副黃色鏡片有增亮效果的戰術偏光鏡。

但這樣更不像個翻譯：和張楠混了快三年，關興權變得有時候是會笑一笑，但那雙眼睛和三年前一樣毫無感情。

就像這會來參加宴會，關老大和阿廖沙一人一邊，室內都沒帶眼鏡，但一個眼睛沒感情，另一位眼神自然而然的兇悍無比，加上阿廖沙又是能給日本人心裡極大壓力的斯拉夫人長相，這令松岡工和高井英幸等人不自覺的感覺自己矮了一截。

這是翻譯？

打手都沒這樣的。

而在餐廳里，蘭迪、林曼和金文博他們都已經檢查過一次，除了劉文棟的身材在日本人看來比較正常外，其它都算彪形大漢，特別是阿廖沙和蘭迪幾個，都可以用巨人來形容。

高井英幸他們感覺心理上被壓得慌，彆扭。

這邊美女一自我介紹完，張楠微笑著道：「我知道你，澤口靖子小姐。看過你演的電視劇，漢語應該叫《姐妹坡》，在華夏，你的觀眾喜歡稱呼你澤口靖子，包括我。」

澤口靖子眼睛一亮，這話意味著欣賞。

再次彎腰：「感謝艾倫先生的稱讚，婧子受教了。」

受教？

教個毛！

這小鬼子就是表面功夫客氣的要死，要這麼個能算頂級美人的女子也是這德行，那張楠真是要太失望了。

不過日本人好像就這習慣：別人是禮多人不怪，他們是有時候禮貌多到讓人反感！

松岡工和高井英幸等人又是一陣客套，這才進入餐廳。

六人長桌，塔塔米日式用餐，這邊張楠加上阿佳妮和關老大，另一邊是會長、社長加澤口靖子這個翻譯，其他人在隔壁一桌。

今晚是東寶公司宴請，當然得上日式大餐，這對張楠是絕對的煎熬。

松岡工噼里啪啦一頓鳥語，澤口靖子道：「艾倫先生，酒店有最好的冰鮮藍鰭金槍魚刺身，您看……」

有菜單，這會的藍鰭金槍魚可不便宜了。

張楠看了眼阿佳妮，結果後者道：「上次你說查莉釣了條上千磅的藍鰭金槍魚，可惜我沒吃到。」

這位想來點，至於關興權對魚生感覺一般，但無所謂，他有個鐵胃，野外生存訓練時什麼都能生吃。

這邊澤口靖子一聽掉到上千磅金槍魚的事，而自己的兩個老闆都有探究的表情，就翻譯松岡工兩人聽。

兩個小鬼子又是一頓噼里啪啦，關興權隨口說了句：「釣大魚牛掰，上千磅少見。」

這翻譯，絕對的不稱職！

這邊張楠苦笑了下，道：「婧子小姐，我能這樣稱呼你嗎？」

「叫我婧子就可以了，艾倫先生。」

張楠微微點頭，「麗莎和關哥你看著點就可以，他們對刺身很感興趣。不過真不好意思，我從來不吃生食，無福消受貴方的美意。」

澤口靖子略微感到驚奇，她還真是第一次碰上不吃生食的人。

翻譯、客套、點餐……

好吧，其他人享用頂級刺身，張楠吃另一個廚房送來的神戶牛排。

不吃生的，那紫菜包飯總行了吧？

澤口靖子再次感覺碰到了神人：張楠也是一點興趣也沒，甚至還排斥，因為對醋過敏！

要張楠吃壽司，呵呵……

門都沒有，除非裡面不放醋，那倒能嘗個一兩個。

今天只談一項和工作有關的，邀請張楠參加明晚一部電視劇的簽約酒會，主演就是澤口靖子。

「不好意思，婧子小姐，我不能來捧場。目前我在美國的所有產業都盡量不能和華夏產生交集，雖然我在華夏也有不少投資，但這會還是不和華夏沾邊的好。

風口浪尖，美國中央情報局都和我的下屬公司打過招呼，等過了這一陣風頭就無所謂了。

而且不單單是我，其它美國公司也是類似情況，請諒解。

當然，有時間我希望婧子小姐能陪我參觀東寶，而這短時間我同麗莎像在日本的一些經典遊覽一下，如果電視劇不是要立刻開拍，我希望你能做我們的翻譯。」

那部電視劇叫《別了，李香蘭》，華夏、日本合拍劇，澤口靖子飾演李香蘭。

自個連國內都暫時不回，才不想在日本出問題。要是一參加，百分百上新聞熱炒，這不是打華府的臉？

這會真犯不著。

松岡工等人是好意，但不知為何忘了這一茬，聽完澤口靖子的翻譯后，兩人居然起身彎腰向張楠表示歉意。

又是一番客套，澤口靖子道：「電視劇其實要九月才開拍，我當您和阿佳妮小姐的翻譯沒有任何問題……」

這就行了。

窗外開始烏雲密布，很快就是電閃雷鳴和瓢潑大雨。

張楠說了句：「梅雨季節快過去了。」

「其實您應該在春天來，那時候東京的櫻花非常漂亮！」

聽到她的話，張楠道：「婧子小姐，其實我覺得你就很像櫻花。」

一聽這樣的形容，澤口靖子是微微一笑，另一邊一邊的阿佳妮也笑了起來，「關哥，我這麼感覺這趟就不該來呢。」

義大利語，故意的，這的人除了她和關興權，其他人應該還聽不懂。

再說就算聽懂了也沒啥問題，阿佳妮可不是多愁善感的人，有個性，現在吃飯嘛，說點這樣的玩笑話也無傷大雅。

關興權笑了笑，沒接話。

這話不好接，乾脆不發表意見。

阿佳妮聽說過世界各國影視圈的一些稀奇古怪的事，比如日本，不少女演員的日子其實不好過，簽約某家影視公司，這合約簡直就和賣-身契一樣！

那些鬼子高層常常能控制旗下，甚至連不少女影星都是某些人的工具，甚至都是玩物。

這位婧子小姐長得如此美，如果也是被控制的，那在阿佳妮眼裡可就太可惜了。

不過現在看來可能性不大：自己在，還送美女？

那兩個東寶的傢伙應該不是傻子，但打美女牌的可能性不能排除。

日本男人，這名聲可不好！

一頓飯不便宜，不過張楠是沒有吃飽，等吃完散夥，越好後天去東寶參觀。

至於明天，張楠要視察「陽光星辰」在日本的分公司，不遠，距離酒店50米，都不用開車。

就在隔壁的一樁寫字樓的22層，租的。

而且明天哥倫比亞影業派來得談判代表就會抵達，張楠認為可以同對方合作：東寶在日本也有自己的院線，規模還不小，在這方面大家可以合作。

至於合拍什麼哥斯拉就算了，這會小鬼子還在玩特攝呢，就是小怪獸打奧特曼那種。

上輩子小外甥小佳楠都被小鬼子的特攝片「矇騙」好多年，很多都是東寶出品的「傑作」。

張楠不敢想象，要是一部特攝片的字幕上打出「哥倫比亞影業聯合出品」的字樣，大概會被整個西方世界給笑死！

東寶玩特攝能玩出花來，張楠就不陪著了，電影電腦特效才是將來的王道，日本人的愛好太另類，在外邊也就騙騙孩子。

大後天出發去赤城山看看，既然來日本隨口有個尋寶的由頭，那害得去看看。