「好吧，我完蛋了。」義大利老帥特拉帕托尼笑眯眯對記者說。

新聞廳里的媒體記者哄堂大笑，他們知道老爺子是什麼意思，並非是他在幽默，也不是真的不想活了，老人家惜命著呢。這只是特拉帕托尼那蹩腳的德語又一次詞不達意，他只是想說：我的話說完了。

老帥當年初入德甲執教拜仁慕尼黑毀譽參半，既從多特蒙德手中奪回了失去的沙拉盤，也讓凱澤斯勞滕造反成功，拜仁成了升班馬奪冠『凱澤神話』的背景板。七年過去了，去年夏天特拉帕托尼德甲二進宮執掌斯圖加特，未曾改變的是他的防守哲學和糟糕德語。

.

邁斯納反身接球，身後遭遇赫迪拉的逼搶，他回傳轉移給五米外的希策爾斯佩格，這是斯圖加特兩名后腰之間的配合。不料，卓楊突然由他身後殺出，足球才剛剛離腳，就被卓楊伸腳一捅順勢斷掉，往外一拎閃開希策爾斯佩格之後，卓楊在距離球門40米的邊線附近直接起腳吊門，措手不及的希爾德布蘭倉促回防起跳，足球卻擦著他的指尖和橫樑那狹小的縫隙肅然而入。

1:0，馬迪堡在德甲第21輪主場迎戰斯圖加特的比賽上半時第12分鐘，就取得了領先。

邁斯納和希策爾斯佩格都不是正經后腰，他倆此前一個主打邊前衛一個主抓邊後衛，新賽季被特拉帕托尼強行改變位置放在了中場中路的咽喉位置。而已經在斯圖加特效力九年之久的主力后腰、球隊隊長、克羅埃西亞人索爾多，在特拉帕托尼入主后成了板凳守衛，這是這位38歲的老將第一次失去主力位置。

這樣的新老交替本來就是主教練的職責，別人說不得什麼，何況38歲也的確很老了。但足球是個以成敗論英雄的運動，新賽季斯圖加特在中場的腰硬不起來，讓特拉帕托尼百口莫辯，他再怎麼解釋這是為了增加后腰位置的出球能力，可20輪比賽平了13場，他那拗口德語根本說服不了人。

.

本場比賽維克多球場內湧進了25500名球迷，這是一個恐怖的數字，這個數字也創造了馬迪堡主場之最。

維克多是最美麗的球場之一，但它太小了，只有19075個設計位置，包含坐席和站席，這意味著今天球場內已經超員達33%，這是個令人驚心膽戰的比例。即便這樣，還有大約一千多名手持球票的球迷沒能進得來場里。年輕的馬迪堡俱樂部在票務工作上出現了失誤，提前預售的門票和季票、會員球迷門票發生了嚴重重疊，而且市面上出現了大量逼真的假票，造成這個周末漢諾威市民蜂擁而至。

比賽甚至為此推遲了一個多小時才開始，球場大喇叭一遍一遍承諾給未能進場的球迷和自願退場的原價退票，臨時從駐漢諾威德國第七步兵綠借調來的二百名軍人趕來增援，維持場內秩序和安全。最終在裁判請示之後，比賽才得以進行，但德國足協也表示了，將在賽后處罰馬迪堡俱樂部，並要求堅決杜絕再發生類似情況。

幸好，看台上熱烈而不混亂，眾多資深球迷主動化身志願者，協助警方維持秩序。也許是這座城市的歷史和文化沉澱，漢諾威球迷在德國屬於有名的溫和派，沒有任何惡名。

球場雖小，但密密麻麻水泄不通的視覺感卻極其震撼，這一場景在日後也成了馬迪堡俱樂部歷史上的一個經典瞬間。

如此火爆，原因自然無他，不虛贅言。

巧得很，來訪的斯圖加特上一輪在主場賓士競技球場和雲達不萊梅的比賽時，現場也是25500多名球迷，和今天維克多差不多，但賓士競技球場卻能容納60000名觀眾。

同樣的人數，在維克多就是令人心悸、壓迫感強烈的窒息，但在賓士競技球場就顯得異常空曠和蕭瑟，根本談不上現場氣氛。同樣的人數，創下了維克多歷史之最，也創下了賓士競技球場歷史最少。

特拉帕托尼入主斯圖加特后，保守沉悶的打法讓球迷在看台上昏昏欲睡，球隊似乎從一開始就是為了一場平局在奮鬥，20戰13平也是斯圖加特俱樂部史上的一個記錄，無趣的場面和平庸的戰績將球迷逐漸驅離球場，

特拉帕托尼在執教拜仁的時候有句名言：「球員的身體空了。」如今《圖片報》忍不住譏諷道：「現在他讓斯圖加特的體育場也『空』了。」

.

前AC米蘭前鋒，丹麥人托馬森接同胞格倫夏爾的邊路傳球，想用一招反向拉球躲開後衛尋找射門機會，卻被岩石德拉斯用厚實的胸膛頂住動作沒能做完整，德拉斯伸出大粗腿斷球，協防的蓬蓬路易斯抹球就是一溜煙。

作為一名前鋒，射門得分從來不是托馬森擅長的東西，積極勤快才是他的標籤，可他沒能回追得上蓬蓬，路易斯緊帶兩步后把足球奔給了已經啟動的卓老大。

后腰希策爾斯佩格在邊路，后腰邁斯納在本方前場，只能由邊鋒出身的格倫夏爾玩了命去追卓楊，外行人都能看出他勉為其難。一路快下到三十米右側區域，卓楊沒有黏球，而是大腳翻邊傳給了另一側高速插上的方片格羅索。

格羅索的下底並不屬於迅猛型，但他帶球腳下節奏感極好，而且戰機把握能力非常強。未曾見底，格羅索又將足球橫掃回了中央弧頂，奔跑中的哈姆西克將足球踩停在草皮上，自己卻不停去勢繼續向前猛衝，斯圖加特後衛巴貝爾被他迷惑了大腦，不由自主貼上去緊跟著腳下沒球的哈姆西克。

一秒鐘之後，靜立在地上的足球等來了卓楊的左腳，禁區前沿無遮無攔，抽出的小弧線球直掛球門死角而入。

上半時第30分鐘，馬迪堡主場2:0斯圖加特。

去年夏天斯圖加特在轉會運作上很拙劣，球隊走了進攻箭頭庫蘭伊和中場核心大赫萊布，但特拉帕托尼力主找來的替代者卻遠沒能達到預設效果。

接替庫蘭伊的托馬森常年在豪門擔任替補球員，突然要求他獨當一面還有些強人所難，而且性格有些木訥的托馬森也擔任不了前場領袖的角色。再說了，托馬森從來就不是一個嗅覺靈敏的高效射手，他的特點是在威懾力巨大的主攻手身側隱蔽扯動，為球隊拉開對手防守層次。

然而，新賽季打進6球的托馬森已經是三大新援中表現最好的人了。