后座就飄來這麼悶悶的一聲，又安靜了。
傅亞瑟沒有多想，只當是一句情緒性的回擊，就像平時他們經常那樣。
他也意識到自己是在用憤怒掩蓋其他的情緒，剛說了聲抱歉，就聽秦椒又低聲道：「歸根到底，這些麻煩都是我惹出來的，我會承擔起主廚的責任。你現在診所和醫院兩頭跑，就別操心餐廳這邊的事了。」
傅亞瑟朝後視鏡中瞥了一眼，就看見她歪著頭思考：「那句話是怎麼說的？管得越少才越好……」QQ閲讀蛧
「我從沒有干涉過餐廳的日常運營。」他忽然意識到了什麼，「你是不是聽說了什麼？」
秦椒沒回答，過了一會兒才像自言自語般，說起今晚的直播很成功，一定能給熊貓飯店帶來更多生意。
於是傅亞瑟就明白了。
他沉思片刻，報出幾個數據。
「你在說什麼？」秦椒不明所以。
「三個季度以來的房價的跌幅，本年度倫敦租金平均值，預算責任辦公室宣稱的未來五年抵押貸款利率增幅，以及過去三年英國餐飲業營業額。簡單地說，現在將閒置的房產抵押出去換取資金，是五年內最好的時機，投資餐飲業更是明智的選擇。」
秦椒不明覺厲，只能相信地哦了一聲。
想想又問：「最後還有個數呢？」
「我的個人帳戶餘額，用於證明我離海德公園露宿至少還隔了一座丹佛海峽。」
后座寂靜無聲。
他笑著聳聳肩：「所以，現在熊貓飯店裡都有什麼傳言？我真應該先提醒克莉絲管好她的嘴。」
「沒有傳言。」秦椒替克莉絲聲辯道，「我也是這兩天才聽說……了一點兒。」
這兩天。
握著方向盤的手指緊了緊，傅亞瑟問道：「今晚的直播，傑森同我提過，一開始你是拒絕的。為什麼突然又改變了主意？」
秦椒愣住了，幾秒後才說自己突然覺得直播會很有趣。接著就乾巴巴地誇獎起巴斯馬蒂餐廳：
阿薩瑪好能幹，夏百合也很有想法。她是結束後才從阿薩瑪那裡得知，今晚是直播，也是餐廳的「主題之夜」，在場的客人可都是花錢買票入場。
八十英鎊包含周末套餐和一整晚愉快的「異域美食文化」交流。「熊貓飯店完全可以借鑑，你說呢？」
她這種反應，倒是欲蓋彌彰。
意識到她堅持參加直播，不肯言明的原因同自己有關，傅亞瑟驚喜之餘，手指攥得更緊了些，骨節隱約泛白，似乎不這樣用力他就會控制不住自己。
「所以，現在我又被允許參與有關餐廳的討論了？」
秦椒乾笑兩聲，應該聽出了他的玩笑之意，語氣輕鬆地表示自己絕不敢對老闆指手畫腳。
「我只是覺得，你有更重要的事要做。」
簡簡單單一句話，落在傅亞瑟心中卻激起波瀾萬千。
「你也一樣。」他能聽出自己的聲音很是艱澀，因為激動，也因為他在竭力控制這種激動。
「無論是這次直播，還是為熊貓飯店挽回形象，吸引客流……這些都不比你的手重要。」他說，「熊貓飯店很重要，但你更重要。」
后座傳來響動，似乎是什麼東西被秦椒碰落了。
他頓了頓，繼續道：「或許你不清楚，熊貓飯店之所以會重啟，完全是因為你。」
在家族信託條款里加入外人的名字，作為指定條件是件不容易被理解的事。如克莉絲，就真的懷疑過老亨利是遭到了隱性詐騙。
為此，老亨利對所有的家族成員解釋過原因。
沒有合適的人接手餐廳，他雖然不舍，也決心讓熊貓飯店到此為止。熊貓飯店是家族產業，更是老亨利的夢想所在。三十多年前他和熊貓飯店遭遇重大打擊，自那以後各種困境已讓他疲病交加，得過且過，年輕時的夢想早已化作灰燼。
「直到被你的天賦和熱情打動。他相信，他沒能做到的事，你一定能做到。」傅亞瑟將老亨利的原話轉述給秦椒，「讓英國人認識並愛上真正的中國菜。不是她需要熊貓飯店，而是熊貓飯店需要她。」
「這……」秦椒在后座結結巴巴地說，「這也太過獎了。」
「我認為並不誇張。」傅亞瑟從後視鏡里盯著她，「即使沒有熊貓飯店，你也會堅定不移地當個好廚師，不是嗎？所以，務必保護好你的雙手。」
遺憾的是，次日檢查的結果比傅亞瑟預料得更糟。
「疼痛感有兩個原因。一個是第二次注射時，定位不夠準確，藥物發揮不好，對正常組織還造成了影響。」
「那二十鎊一定要拿回來……好了好了，我知道了，以後再也不去地下診所。」秦椒嘟噥道，「不過你們的醫院排隊真的好難啊。」
「你有我的電話號碼。」傅亞瑟嚴厲地看向她，「第二個原因是你全責。檢查發現組織間隙內部有大量液體淤積，對周圍產生的壓迫感。這一定是因為剛打完封閉你就做了劇烈活動。」
「做菜也算劇烈活動嗎？」
「算。」
秦椒自知理虧，不敢替自己辯護，只問要怎麼治療。
「這種脹痛很容易解決，每天按摩加熱敷就好。」
見秦椒明顯鬆了口氣，他的眸色不由黯了兩分。
「接下來我要說的才是真正的問題所在。」
秦椒不由自主坐直了身子，臉上的笑容凝固。
「雙側腕管綜合徵。是不是夜間手會突然麻痹，隨後有刺痛感？甚至在睡夢裡也會這樣？」
秦椒摸著右手點了點頭。
「手腕內部壓力增高導致神經受到壓迫。」傅亞瑟沉聲道，「洗菜、切菜，炒菜、調味……幾乎所有的後廚工作都離不開手腕。長時間這樣密集、反覆的手腕活動，就會導致神經損傷。」
「可是……」
「女性比男性更容易患這種病，因為你們的手腕天生就更加細小。」他的目光落在那隻手腕上，佩服又不忍，「而你平時的工作內容和男廚師沒有任何區別。」
「神經損傷……」秦椒的嘴唇抖了抖，神色是他從未見過的惶恐，「還能治嗎？」
|
