乍聽雷蒙小姐的好消息,秦椒只覺得今天自己運氣糟透了。
比錢包受傷更糟糕的,就是在這種情況下見到傅亞瑟。
她把這種煩惱歸結為自尊心。
儘管達成了「為了熊貓飯店」協議,某人居高臨下的姿態始終在她腦海中揮之不去,時刻提醒她要表現出色——她能憑自己的力量留下來,也能憑自己的力量掙出前途,從不需要誰紆尊降貴的拯救。
偏偏天不從人願,似乎她每一次的狼狽窘迫,都會被傅亞瑟撞見。
這會兒被鏡片後的眼睛一掃,原本已經舒緩的胃又開始隱隱抽搐。
「看起來你很清楚不舒服的來源,所以為什麼要明知故犯?」
傅亞瑟果然板起面孔就教訓人。已經確認她既沒有腸胃炎,也沒有急性胰腺炎的風險,依然冷冰冰列舉了各種可能,像嚇唬小學生一樣,要她記住飲食不當的危害。
「一個上午就吃了四份炸魚薯條?嘖,廚師的胃也不是鐵打的,照樣會胃動力不足。」
秦椒起先還捂著胃,忍耐地聽著。這一聲輕嘖入耳,終於是坐不住了。
「又不是我自己想吃!」她也嘖了一聲,力求表現比對方更輕蔑,「放著那麼多美味的中餐不吃,按著炸魚薯條暴飲暴食,我是瘋了還是失去了味覺?還不是為了工作,為了了解英國的飲食文化……」
傅亞瑟有些日子不過問熊貓飯店的事,並不清楚來龍去脈。聽見她說「為了工作」,下意識皺了皺眉。
「工作並不比健康更重要。或許這是你的工作習慣,但至少在熊貓飯店,我不希望再看見類似的情況發生。」
這話聽起來真是個良心資本家,秦椒卻莫名更生氣了。
「這是醫生的建議,還是老闆的命令?」
「兩者都是。摧殘身體不等於敬業,想要表現你對事業的熱愛,請務必換一種不這麼偏執的方式。」
「偏執?」秦椒真是要氣笑了。「偏執的明明是你們!這樣不吃,那樣不吃,炸魚薯條難道是什麼了不起的美食嗎?想留在英國就必須會做。」
她還記得他們的協議,卻控制不住自己的氣惱:「看別人豆腐渣,看自己一朵花,又偏執又傲慢,這就是你……和你們的飲食文化!」
「指責之前,最好先看看自己。看別人豆腐渣,看自己一朵花?如果我沒有理解錯這句中國俗語,你又何嘗不是如此。」
傅亞瑟扶了扶眼鏡,似乎也控制不住自己的語速:「炸魚薯條沒什麼了不起,英國只有黑暗料理,所以你就可以嫌棄得理直氣壯,哪怕雷蒙小姐只是出於好意?」
「雷蒙小姐?」秦椒愕然地看向他。
傅亞瑟沒回答,只是煩躁地伸手捏了捏眉心。
秦椒愣了愣,才想起剛才自己在候診室等待時,同其他幾位患者聊會兒天。得知她是因為吃了太多炸魚薯條才來診所,那幾位患者都大笑,也開始向她推薦他們最愛的炸魚薯條店。
這一推薦就變成了爭論哪家店最正宗,最美味。
雷蒙小姐也饒有興致地加入聊天,說現在可不是幾十年前,許多街頭小店以次充好,別說味道,就連食品安全都達不到,人吃了當然會不舒服。
「小chilli,不如周末來我家,我用黃油給你做真正的炸魚薯條。」
當時她拒絕說沒有必要,還大聲說自己已經受夠了炸魚薯條。
好像就在那時候,傅亞瑟推開了候診室門?
秦椒想明白了,坦然承認:「當時我是口不擇言了,只想趕緊打斷雷蒙小姐……」
「為什麼?」
「我擔心……瑪吉大嬸會不高興。」
瑪吉大嬸陪著她進了候診室,找了張沙發躺得舒舒服服,就在她身後。雷蒙小姐說街頭小店以次充好時,秦椒分明感覺到背後有動靜。
她既怕瑪吉大嬸認為是廉價炸魚薯條害自己生病,又怕瑪吉大嬸堅持炸魚薯條就該如此,同雷蒙小姐爭吵起來。
「當然,我的確認為炸魚薯條就是炸魚薯條,雷蒙小姐也不是專業廚師,做得好吃無非是用料比店裡更實在。想一想就能明白的事,何必再麻煩老太太?」
「是小姐,不是太太。」傅亞瑟糾正道,「雷蒙小姐至今未婚。」
這是重點嗎?秦椒瞪著他。
冷不防就聽見一聲抱歉。這次卻不再是客氣的口頭禪。
只見傅亞瑟摘下眼鏡,鄭重其事地放在一旁,肅穆如武士卸下刀劍。
「對不起,不僅為這個誤會,也為了……」他說得很艱難,幾乎一字一頓,但還是完整地表達了歉意,「如果我剛才的言行有所冒犯,讓你感覺偏執和傲慢……我只想說,那並非我的本意。」
他眼眸微垂,一縷額發被鏡架撩落,很不講究地耷拉下來,讓整個人看起來,竟是前所未有的侷促。
甚至還有一丁點兒可愛,秦椒搖搖頭,用力把這個念頭甩掉。
「我只是……」
搭在桌面上的雙手握住,又鬆開。
「想表達關心……你看,你是熊貓飯店不可缺少的主廚,你的健康很重要。」傅亞瑟有些生硬地說,「我希望你能安全地工作……為了熊貓飯店。」
秦椒愣住了,一時不知如何反應,只知道自己的胃猛抽兩下,面上忽而生出一層細密的燥意。
「謝謝。」她覺得自己的聲音不比傅亞瑟自然多少,「要了解某種食物,最直觀的辦法就是吃。我會儘量注意……為了熊貓飯店。」
診室陷入沉默,兩個人面面相覷,隨即不自在地各自別開目光。
「其實炸魚薯條有的也挺好吃……」秦椒盯著地板縫說,「做法很簡單,但是各家的味道都不一樣,我發現秘密就藏在麵糊里。」
她只是想表示自己是個兢兢業業的主廚,沒想到對方比她還要兢兢業業。
「先讓你的腸胃休息兩天。」傅亞瑟說,「後天就是周六,我們可以坐早班火車去約克。」
不容她拒絕,他斷然道:「全英國最美味的炸魚薯條就在約克。與其把胃撐破,不如直接去試試最好的。」仟千仦哾
秦椒懷疑地看著他:「最美味,你確定?」
「我的確對美食所知甚少。」傅亞瑟明白她在懷疑什麼,「不過碰巧的是,我有好幾位病人都是炸魚薯條協會的成員。」
他重新戴上眼鏡,用鏡片擋住一閃而過的笑意:「既然你已經見識過牛肉腰子布丁,公平起見,也該嘗嘗約克郡布丁。」
秦椒警惕地站起來:「明白了,我這就回去燉一鍋羊肉湯養胃。」
「羊肉?這可不行。你現在要飲食清淡,避免油脂。」
「可在我們四川,腸胃受寒就得喝羊肉湯。暖乎乎的,一喝就能好。」
「現在你在倫敦,該喝的不是羊肉湯,而是熱水。」傅亞瑟站起來,送她離開,「這既是醫生的建議,也是老闆的命令。」
|