蒙德決定去劇院看看。

沒帶妻子，他卻帶上了海蒂。

有蒙德在，海蒂也不敢再酗酒，十月的紐約，正好穿著長袖衣服遮住手腕的傷口。

她不敢問是去哪裡，反正她需要聽父親的安排。

路上，蒙德主動解釋：

「你要戰勝自己的敵人，就要先了解她，你要先清楚她的實力，才能擊敗她，超過她。」

這說的是誰，是寧雪，還是夏曉蘭？

海蒂被帶到百老匯。

歷時兩個多月，劇院仍然在翻新中，這是一個不大不小的工程，兩個多月根本搞不完。在紐約，哪個僱主都請不到願意三班倒的建築裝修工人，該下班人家就要下班，不下班就要付加班工資。如果在夜晚施工，就算僱主肯給雙倍的加班工資，在市區也會因為擾民被投訴。

所以在華國，給夏曉蘭兩個多月，翻新個劇院還不簡單麽，資金充裕的話，完工的很快。

在紐約，再著急也沒用，必須按照預定的工期來。

蒙德按照地址找到劇院，和夏曉蘭合作的麗薩今天在施工現場，威爾遜夫人也在。

威爾遜夫人是來挑刺的。

這種人一旦翻臉，那就真是判若兩人。

先前在GMP事務所對夏曉蘭多熱情？

現在，好像夏曉蘭刨掉她家祖墳一樣，一定要找不痛快。

麗薩都快被她搞到崩潰。

GMP也問過威爾遜夫人的意見，是不是要放棄現在完成一半的翻新方案，如果客戶不滿意，他們可以再出新的方案……當然，已經做好的翻新，這部分損失GMP是不會承擔的，當初是威爾遜夫人認可了夏曉蘭的「網紅方案」，GMP才讓人動工，雙方是有合同在的，再難纏的客戶GMP都遇到過，不缺威爾遜夫人一個作的。

這個提議威爾遜夫人又不同意，她找夏曉蘭的麻煩，卻不能讓自己損失上百萬美元。

大方案是不能變，小細節當然能允許客戶提出建議。

麗薩就是這樣快崩潰的，威爾遜夫人想挑刺，又顧忌著將來劇院的重新開業的效果，所以每天都有不同的「意見」，外行指揮內行，一切都是瞎搞……麗薩當真了試圖修改時，威爾遜夫人隔兩天又自己推翻。

到底是精明的有錢人，沒用自己的利益開玩笑。

方案還是那個方案，依舊是夏曉蘭當初設計的「網紅風」。

但麗薩心力交瘁。

基辛格也很是生氣，一直沒把承諾結算給夏曉蘭的項目提成給她。不是基辛格出爾反爾，是他覺得威爾遜夫人還會折騰。客戶是自己選的，是自己讓夏曉蘭二選一接下的委託，現在有什麼辦法？

蒙德帶著海蒂過去，碰見的就是威爾遜夫人在挑刺。

「對不起，我們這裡還未對外開放。」

吵著架呢，一個中年男人領著個年輕女孩進來，難道看不出來這裡正在施工嗎？

「打攪了，我是——」

「蒙德？蒙德道森先生？」

麗薩被威爾遜夫人氣得頭昏腦脹，不過她還是第一時間認出了蒙德，她看過蒙德的一篇採訪，雜誌上有蒙德的照片。麗薩還是很佩服蒙德的，她叫破了蒙德的名字：

「您好先生，我是GMP的建築師麗薩。」

麗薩介紹著自己，她興奮的過了頭，蒙德和她握手，卻在打量著現場。

「你好麗薩，我今天本來要帶自己的女兒來百老匯看演出，路過這家劇院發現在翻新，我能帶她參觀一下嗎？她也是建築專業的學生，將來想當一個像你這樣的女建築師，我們這個行業，實踐比理論更重要。」

麗薩受寵若驚。

她正在被Pritzker建築獎的獲得者恭維？

就算沒有Pritzker建築獎，蒙德也是美國有名的建築師，Pritzker建築獎為他的名氣又鍍了一層金光。

「當然，您可以隨意參觀！」

麗薩還想問需不需要她親自講解呢，雖然不是她本人的設計，但施工一直是她在跟進，除了夏曉蘭再也沒有人比麗薩更了解這個方案。

如果是其他同行，麗薩會非常有警惕心，一個建築師跑來看GMP的施工現場，是剽竊還是搶客戶呢？

但蒙德顯然不需要剽竊，他也不會自降身份搶這麼個客戶。

麗薩一口的答應了才想起來自己應該徵詢客戶的意見，威爾遜夫人忽然又變得好說話起來：「沒關係，看吧，等劇院重新開業，道森先生一定要帶家人來劇院感受下全新的視聽效果。」

麗薩帶著蒙德父母參觀，海蒂有什麼疑問的，麗薩都很細緻解答。

比起和挑剔的威爾遜夫人爭執，帶蒙德父女參觀施工中的劇院顯然更讓人愉悅，有些地方麗薩講的偏離夏曉蘭的設計初衷，蒙德都看在眼裡。

「很棒的設計，有一種夢幻感，這個方案呈現的效果很討好年輕人，甚至一部分年長的女性觀眾。海蒂，你看見了嗎，這就是GMP事務所的水準，麗薩是一個很厲害的女建築師。」

面對蒙德的誇獎，麗薩陶醉是陶醉，卻不好把夏曉蘭的功勞佔為己有：

「不，您誤會了，這並不是我的作品，這是我們事務所另一個建築師的作品。」

麗薩沒有說實習生。

這是夏曉蘭的作品！

海蒂早在聽到麗薩是GMP事務所建築師時就明白了，實習時候，夏曉蘭在GMP事務所，寧雪在P＆W。

劇院雖然還未完工，麗薩卻有夏曉蘭畫好的方案效果圖。

海蒂看著效果圖，失聲了好久。

當時她和黛西等人被分到了福斯特事務所實習，實習的兩個月裡，海蒂根本沒機會接觸到這樣的委託。她也不可能對福斯特的人說我爸是蒙德道森，你們必須要重用我……這樣說出來太丟臉了！

同樣是實習，夏曉蘭在GMP卻受到如此重用，劇院翻新這個方案，海蒂沒有做出來的本事，難道連鑒賞的本事都沒有嗎？

這樣的實力，的確是遠超此時的她。

海蒂大受打擊。

蒙德向麗薩道謝，帶著海蒂離開劇院，他臉色一沉：

「你看到了嗎？這就是你和她們的差距，這已經是正式建築師的水平了，海蒂，你要想擊敗她們，你需要脫胎換骨，你不能忘記她們帶給你的羞辱。」

蒙德還是沒能看出夏曉蘭的風格，但他能斷定夏曉蘭的水平。

海蒂被打擊的說不出話來，蒙德瞧不上她那沒出息的樣兒。

「嗨，道森先生是嗎？我想，我們需要深刻認識下彼此了，如果你也認識GMP的那個實習建築師的話！」

威爾遜夫人追了上來，叫住蒙德。