1958年2月18日。

  在紐約半島莊園居住的奧利雅圖夫婦，在去逛商場的途中遭遇槍擊，幸好二人沒有受傷，三名槍手均被擊斃。

  襲擊者是紐約新幫派成員，年齡都不算大，手法很稚嫩。

  奧利雅圖並未立刻查明真相，而是先匯報給了羅素，他怕破壞教父的計劃。

  當羅素得知消息後，便把奧利雅圖罵了一頓，已經威脅到屬下生命的事情，羅素從來都不會手軟。

  「你要把事情一查到底，如果查不清原因，那你就永遠留在紐約吧！」】

  奧利雅圖知道教父有些生氣，因為他耽誤了距離桑尼·柯里昂死亡真相的最佳時機。

  想通後，他就立刻安排屬下去查襲擊者的幫派，以及活動範圍和幕後管理者。

  他被襲擊的事情，必然與桑尼的死亡有關，為何？

  只因他這些年逗留在紐約就是為了這件事情，暗中的敵人肯定清楚是衝著他來的，所以在這個時間做出了選擇。

  自從羅素把《教父》的劇情攪亂之後，所有事情都變得撲朔迷離了起來。

  不過他心知人就那麼多，懷疑的對象也就縮減了範圍。

  比如住在佛羅里達州邁阿密，滿身疾病的老頭。

  可是海門·羅斯再怎麼說也是個人物，他不會拉下臉去找奧利雅圖的麻煩，哪怕他查出了點東西。海門想復仇，應該去英國找羅素的麻煩，如此才算合理。

  所以兇手必然是另有其人！

  而麥克·柯里昂自從定居內華達州後，就很少回紐約了，因為拉斯維加斯的爛攤子事情把麥克困住了。

  這兩年裡，拉斯維加斯的大型賭場關門了兩家，但是麥克的賭場依舊沒有開業。

  內華達州的正客們把賭牌當成了交易籌碼，有議員和麥克接觸過，但是要價太高，讓麥克很無語。

  前些天，麥克收到來自紐約的消息，克來門扎因病去世了。

  他沒有趕赴紐約參加葬禮，因為他的兒子安東尼要接受洗禮了，這天麥克的莊園裡來了上百人，全都是內華達州的名流和正客、以及家族成員。

  外圍有警察充當安保，舞台上有個叫葛瑞的議員在演講，感謝麥克·柯里昂對社區學校的捐贈，並稱他為慈善大使。

  等葛瑞議員走進麥克的書房後，兩人交談的結果很不愉快。

  「20萬美金才能拿到執照。」

  麥克蹙眉道：「它的正常價格是1萬美金。」

  「你要不要？執照在我手裡，我要多少你給多少，明白嗎？」

  麥克攤手笑道：「我認為它一文不值。」

  兩人不歡而散，葛瑞議員氣急敗壞的離去。

  書房裡麥克也愁眉苦臉。

  「原本我以為幫派已經被墨水染黑，卻沒想到這些正客才是黑不見光的無底洞！」

  湯姆詢問：「你想怎麼辦？」

  「找到他的把柄握死！」

  「可是他曾經拜訪過羅素·柯里昂。」

  麥克聞言緩緩轉頭，道：「我不管他曾拜訪過誰，我只關心他是否得罪了我！湯姆，你只是律師，處理好公司的法律問題。」

  湯姆無言，收拾皮包離開。

  書房裡只剩下麥克一人，他望著天花板吸著西西里牌香菸。

  拉斯維加斯的凱撒皇宮酒店和賭場，就像是他心中的大山，壓的他喘不過氣來。

  羅素成了麥克無法逾越的心魔，攀比對象……

  但隨著他接觸的越來越多，他就感覺越來越無力，因為羅素在美利堅的實力太強了，控制著三州部分正客，就連聯邦調查局都幫他做事。

  正在麥克苦惱的時候，他的保鏢洛可·蘭坡走了進來。

  「教父，紐約出事了。」

  「什麼事？」

  「羅素·柯里昂安排在紐約的人，奧利雅圖在半路遇襲。襲擊者三人無一活口，但這三人是紐約新幫派的成員，而這個幫派為克來門扎做事。」

  麥克聞言愣了愣，「克來門扎死了……」

  「是的，克來門扎的繼承者潘坦居利，以及他的屬下奇契都在宴會。」

  麥克起身看向窗外，瞅見潘坦居利正在舞台上高歌熱舞，指揮樂隊演奏西西里歌曲，但樂隊顯然不懂西西里歌曲，把他吹成了美利堅交響樂。

  「潘坦居利什麼時候來的內華達？」

  蘭坡說：「昨天晚上。」

  「奧利雅圖什麼時候遇襲的？」

  「昨天晚上。」

  麥克瞅了眼蘭坡，略有些沉默。

  如果襲擊奧利雅圖的事情真是潘坦居利做的，那麼他來內華達是尋求庇護嗎？

  那麼他為何襲擊羅素的屬下？

  不怕得罪西西里教父？！

  「把他和奇契都找來。」

  「是。」

  蘭坡提醒道：「教父，您還未見康妮。」

  「把她的會面安排在宴會結束。」

  當蘭坡找到潘坦居利和奇契時，兩人正在私語，聽聞教父要立刻見他們時便有些激動。

  書房。

  潘坦居利摘帽行禮問好。

  麥克沒有和他寒暄，直言問道：「羅素的屬下奧利雅圖被槍擊，這件事和你們有關係嗎？」

  「什麼？」

  潘坦居利詫異驚訝道。

  旁邊奇契也是一臉茫然。

  瞅見二人的表情便知道不是裝的，他們真的對此事毫不知情。

  弗蘭克·潘坦居利在20世紀30年代時，曾是紐約最強大的馬波里薩家族的人，1934年柯里昂家族和馬波里薩家族為了爭奪紐約地下世界的霸權，兩個家族之間爆發了『橄欖油戰爭』。

  而潘坦居利很佩服維托的為人，於是在暗中秘密為柯里昂家族提供情報，最終協助柯里昂家族取得了勝利。

  此後，潘坦居利就一直在克來門扎手下工作。後來麥克統領家族西遷到內華達之後，紐約家族事業就交給了克來門扎，如此一來『紐約分部』也被稱作克來門扎家族。

  但在大事上面克來門扎依然要徵求麥克的意見，並非完全獨立。

  而克來門扎的上位，也意味著泰西歐的失勢，他被安排到了長灘養老……

  麥克詢問了潘坦居利的來意，他便立即說明了情況，想要麥克為他做主。

  原因是克來門扎死之前答應交給屬下『羅薩多兄弟』三塊位於布朗克斯的地盤，但是潘坦居利認為克來門扎的死因有貓膩，所以在他繼承紐約分部後，拒絕履行之前克來門扎對羅薩多兄弟的承諾。

  因此，潘坦居利來內華達州是為了要個公道，以及要個除掉羅薩多兄弟的口令！

  麥克聞言便坐在了椅子上，然後冷漠的拒絕了他的無理要求。

  「弗蘭克，你不該有所懷疑就動怒。克來門扎的死因應該交給法檢……」

  潘坦居利急道：「教父，可我們是黑手……」

  「閉嘴！我們曾經是，但至少現在不是！明白嗎？我們是商人，商人的本質是利益，談錢。一切的動作都要談錢！」

  潘坦居利閉上了嘴，麥克也發覺了自己的失態，便出言安慰了幾句，把他們打發走了。

  蘭坡送出兩人，轉身走了回來。

  麥克抬頭瞅著他問道：「泰西歐在哪？」

  「長灘。」

  「盯緊泰西歐，如果他有異動，就把消息遞給奧利雅圖！」

  蘭坡一怔，問道：「您的意思是泰西歐襲擊了奧利雅圖？」

  羅薩多兄弟曾在泰西歐手下工作，待泰西歐去長灘養老之後，羅薩多兄弟就歸克來門扎管理了。

  「如果克來門扎不是因病死亡，而是另有原因，那麼就一定是泰西歐乾的！」

  麥克的分析頗有緣由，其實這幾年他的視線都沒有脫離紐約。

  因為他哥哥桑尼的死很蹊蹺，還有紐約地下黑工廠的事情，都表明有一隻大手在籠罩著紐約伺機而動。

  麥克也想為桑尼報仇，所以一直在派人調查，雖然查到了一些蛛絲馬跡，但是他卻忙著在內華達州洗白，並未立刻展開行動。

  可是現在不行了，因為麥克很清楚奧利雅圖被槍擊的事情，羅素不會善罷甘休。

  必須要給他一個交代！

  而遠在英國倫敦的羅素，並不想要麥克給他什麼交代。

  那都是空談。

  奧利雅圖在短時間內查清了襲擊者的身份，並匯報了自己的猜測。

  「教父，我懷疑襲擊者幫派的支持者是泰西歐，他曾經的屬下羅薩多兄弟是這個新幫派的實際管理者。」

  羅素皺眉道：「泰西歐沒死呢？」

  「是的，他居住在長灘。」

  「奧利雅圖，你在美利堅的身份有些敏感，有些事情用不著親自動手，明白嗎？」

  「明白！我會讓他知道西西里的規矩！」

  「去做吧，我會和紐約打招呼。」

  「好的。」

  奧利雅圖掛斷電話以後便召集屬下，他的屬下們大多數來自西西里，年齡都不小了，有些人都五十多歲了。

  他簡單制定了計劃，然後便詢問是否有人願意執行。

  當即就有三人站了起來。

  「我的孩子們在西西里生活非常好，我沒有任何顧慮。」

  「如果我活著，我希望回到西西里，如果我死了，我希望葬到西西里。」

  奧利雅圖點頭：「我答應，教父也會答應，這些都是應該的。」

  數日後。

  距離紐約市不遠的拿騷縣長灘島，一棟別墅。

  一輛汽車停在門口，旋即下來三名身穿風衣，手持湯姆遜衝鋒鎗和手雷的男人。

  他們下車後便衝進了庭院裡，見到人就開槍，往別墅里連續扔了五枚手雷，這才踹開們奔進屋內。

  來到一間臥室，見到了白髮蒼蒼的泰西歐，一人拔出手雷拉環扔到了泰西歐躺著的床上。

  「尊敬的西西里教父，柯里昂閣下向你問好！」

  隨著一聲劇烈爆炸，泰西歐的生命得到了洗禮……

  然後三人衝出別墅，乘車逃離了現場。

  奧利雅圖知道泰西歐死後，便用無線電聯絡了碼頭渡輪，詢問三人的情況。

  很遺憾，有一人腿部中彈在車上死了，剩下的兩人則是安全登上了輪船前往西西里。

  羅素聽聞這消息，嘆氣說道：「妥善安排死去兄弟的家人，讓他們搬到卡塔尼亞居住，給孩子們最好的教育環境。」

  「好的。」

  掛斷電話後，羅素坐在書房裡抽了根煙，往拉斯維加斯打了個電話。

  「菲利斯托，你派人去告訴麥克事情已經幫他處理了，讓他不要客氣。」

  「是。」

  當麥克得知泰西歐在長灘別墅被炸死以後，情緒非常暴躁。

  但是在羅素派人特意來提醒他之後，他就冷靜了下來。

  泰西歐被手雷炸死，聯邦調查局必然會插手，到時候紐約的事業肯定會遭受打擊。

  果然，在泰西歐死後的第三日，聯邦調查局就聯合紐約警局展開了打擊犯罪行動，把紐約各個幫派成員抓走了一大批。

  地下賭場等灰色場所全部關門歇業，誰都不敢在這個時期頂風作桉。

  各個家族和幫派詢問到原因後，便把仇恨的目光鎖定到了柯里昂家族頭上。

  潘坦居利打來數個電話喊冤叫屈，就差沒指著麥克鼻子說：我他媽不幹了！

  麥克思來想去主動給羅素打去了電話。

  「羅素，我是麥克。」

  「哦，我知道你，麥克教父。」

  麥克聽著他的話有些刺耳，就像是在嘲諷他似的。

  「不要嘲諷我，我是來道歉的。」

  羅素抽著雪茄笑道：「道歉？你需要道歉嗎？你不是放棄紐約，去內華達州做交稅的生意了嗎？」

  麥克深呼吸，強裝鎮定道：「我真是來道歉的，我沒想到泰西歐會……」

  「不，你想到了。麥克，你問問自己的內心，你肯定想到了，但是你沒有處理掉他。為何？你想利用泰西歐找我麻煩。但你沒想到他會死的這麼慘，對嗎？」

  麥克有些沉默，他不知該如何回答，因為他就是這麼想的。

  這些年，他不服、嫉妒、羨慕、恐懼……羅素·柯里昂的名字就是他的夢魔，每當入睡時他耳邊都能飄來父親維托的話。

  「不要和羅素作對，他不僅心狠手辣，還實力強勁！他是西西里教父，全世界黑手黨的教父……」

  麥克不承認自己比羅素差，他認為自己也有能力打出一番天地。

  但是真格做起來的時候，卻感覺無比艱難。

  這條路該怎麼走？