夜幕落下，半島莊園的庭院裡燈光通亮，兩人高的聖誕樹矗立在庭院中間，羅素正在往上面掛包裹和禮盒。

  菲利斯托站在聖誕樹旁邊說道：「由於天色太黑，我們的人沒法辨認，旅館裡面大約有四五個人，外面有盯梢和槍手。」

  羅素點點頭：「維托怎麼樣？」

  「在紐約第三醫院，剛剛做完手術，很幸運的沒有死。克來門扎去找了桑尼，但是應該沒有通知遠在佛羅里達的盧卡·布拉西。」

  「你派人去給盧卡遞消息，就說維托被塔塔利亞家族和庫尼奧家族聯合暗殺了。」

  塔塔利亞家族主要產業是夜總會，控制著全美各地的銀窩，菲利普的小兒子布魯諾表面上雖然和家族的肉糜生意沒有來往，但是他那因長腿舞女而出名的夜總會，屬於整個城市優秀女郎的進修學校。

  想成為頭牌，必須要接受布魯諾的檢驗，否則就不能在各個場子掛牌子上崗！

  塔塔利亞家族之所以搞這行，最重要的原因是菲利普是個六十來歲的花花公子，而且生活美滿，頗有充足的時間放縱，所以家族人丁很興旺，不過大多數都是想上位的舞女所生的私生子。

  而庫尼奧家族則是控制著紐約州北部地區的家族，負責安排義大利移民從加拿大偷越國境，經營著紐約州北部的賭場，而且對州正府下發賽馬場許可證有否決權！

  原本庫尼奧家族並未參與其中多少貓膩，但羅素肯定不會放過他們，原因很簡單。正因庫尼奧家族搞偷渡這行，所以讓義大利西西里人流失了許多。

  西西里若是沒人，那羅素怎麼掙錢？

  工人是第一生產力啊！

  菲利斯托聞言笑說：「一旦盧卡聽到消息，肯定會從佛羅里達殺回來，到時候整個紐約都會永無寧日。」

  羅素點點頭：「盧卡的執行力很不錯，可惜他是維托的人。」

  「教父，您的意思是盧卡會死？」

  「他一定會死，就算我們不插手，他也早就被索拉索和巴西尼盯上了。你想想，如果有人想搞掉我，是不是要把我的得力助手們先做掉？」

  菲利斯托搖頭：「教父，那敵人肯定不了解您。」

  羅素笑了笑，「但維托年齡大了，他派去塔塔利亞家族的保利在哪裡？」

  「他在維托中槍的兩小時後就回到了柯里昂家，目前和克來門扎在一起，我猜測保利應該給克來門扎遞了個假消息。」

  「他們是死是活不要管，重要的是巴西尼和索拉索，以及他們的同夥都要死。巴西尼以為同時暗殺我和維托就能把事情解決？笑話！」

  羅素轉過身道：「繼續盯著索拉索，正府的人沒有現身，我們就不動。」

  「好的。」

  佛羅里達。

  城內，一處僻靜住宅。

  盧卡·布拉西正在房間裡用餐，他吃飯的時候很斯文，與外表成了鮮明對比。

  忽然，房門發出『冬』的一聲響。

  盧卡先是一頓，然後抄起懷中的手槍，起身緩緩走到門口，把門撬開一道縫，向外張望。

  外面黑漆漆的什麼都看不見，他關掉了屋內的燈光，等待了五六分鐘才打開門探出半個腦袋，他什麼都沒有看見，正要關上門的時候，卻發現門上鑲嵌著一枚箭，箭上掛著一張字條。

  盧卡皺了皺眉頭，抬手把箭拔了下來，關上門回到房間，打開床頭燈查閱。

  字條上寫著：維托·柯里昂身中五槍，生死未卜，兇手塔塔利亞家族和庫尼奧家族。

  至於原因？沒寫。

  就算是寫明了原因，盧卡也不會在乎，當他看見字條上的消息時，整張臉變得扭曲異常，全身震顫，這是忍耐憤怒的代價。

  「教父……」

  盧卡把字條扔到嘴裡吞咽下肚，然後便起身收拾裝備，連夜驅車回到了紐約。

  他做事向來是單槍匹馬，所以回紐約的事情誰都沒告訴。

  長灘，花園別墅。

  桑尼走進房子，瞅著母親菲洛蒙娜在製作晚餐，卻不知該如何與她說父親遇刺的事情。

  不過菲洛蒙娜早就看出了端倪，她和維托結婚數十年，見慣了這些場面與困境。

  「你父親出事了，對嗎？」

  桑尼一怔，點頭：「是的。」

  「活著嗎？」

  「活著！」

  菲洛蒙娜笑說：「那就好，去做你該做的事情，不用在我這個老婆子身上浪費時間。」

  「母親，我…父親一定會回來的。」

  「我堅信。」

  桑尼正要邁步離開，菲洛蒙娜似乎想到了什麼事情。

  「桑尼，你聯絡羅素·柯里昂了嗎？」

  「聯絡了，他…他和妻子今日也遇襲了，但沒有受傷。」

  「他怎麼也……好吧，那我要給瑪蓮娜打個電話詢問是否平安。」

  「好的。」

  桑尼走到書房，從父親的抽屜里取出電話本，挨個打了電話，並報了平安。

  他自作主張給所有人提高了聖誕節禮單。

  這有兩個意圖，一是告訴維托的人脈，他繼承了父親的關係，哪怕維托死了也不會少了他們的錢。二是穩住他們，從他們手中獲取一些情報。

  正當桑尼和克來門扎、泰西歐聊湯姆的下落時，麥克走進了房屋。

  麥克和女友凱剛看完電影，從小旅館出來正準備去買點聖誕節禮物，在路過報停的時候，女友凱拉住了他的衣袖，把他拽回了報停。

  當他看見報紙上的新聞時，頓時感覺眼前一黑，看向女友凱的眼神也不再那麼堅定了。

  然後他就急匆匆的趕回了家中。

  桑尼等人和他打了個招呼，他就坐在了角落中，聽著他們討論著該如何報復回去的話題。

  麥克感覺沒啥意思，因為沒人擔心父親的死活，他起身要去醫院。

  「有人在醫院守著，不用擔心父親的安全。」

  麥克低聲說：「我想親自去看看。」

  --

  維托夫人菲洛蒙娜在房間撥打了羅素家裡的電話，西維娜接通以後，便招呼瑪蓮娜接電話。

  「嬸嬸？」

  菲洛蒙娜說道：「聽說你和羅素遇刺了，有沒有受傷？」

  「沒有，我們很安全。叔叔怎麼樣？我聽說他住院了。」

  「是的，他住院了。羅素在嗎？」

  瑪蓮娜說道：「他出門了。」

  「這麼晚出門？」

  「是啊，男人在外做事，我們作為女人也不該問太多。」

  菲洛蒙娜笑說：「這就是我們西西里女人，瑪蓮娜，你做的對。如果羅素回來，替我和他說聲感謝。」

  瑪蓮娜眨眨眼道：「嬸嬸，羅素走之前告訴我，如果您打電話來感謝，我要說不客氣。」

  「哈哈哈……好的，瑪蓮娜，那麼我們回見。」

  「回見，嬸嬸，保重身體。」

  撂下電話，瑪蓮娜抱著維多里奧親了兩口，對著西維娜說道：「西維娜，你要聯絡奧利雅圖。」

  「好的，我這就打電話。」

  西維娜給奧利雅圖打電話沒聊什麼，只是說了些日常話題，他們是夫妻首要關心的問題就是孩子。

  此刻，奧利雅圖在拉斯維加斯的賭場，面前坐著西海岸兩個家族的教父，分別是弗蘭克·法爾康和安東尼·莫雷納里。

  法爾康控制著電影工會和各片場菠菜活動，並且通過複雜的管道向西部的妓院輸送姑娘……

  莫雷納里則控制舊金山的沿海地區，和法爾康在各方面都有緊密聯繫，合作非常深入。用外人的話來說，很難想像兩個沒啥情分的人，居然在西海岸相處的這麼融洽。

  奧利雅圖做了介紹，對方當然知道西西里教父羅素·柯里昂的名字，那是比他們實力強大許多的人。

  「紐約柯里昂家族的二兒子要來拉斯維加斯，請你們幫忙照看。」

  莫雷納里點頭道：「當然，我們和維托也有些合作，對於他的兒子來這，我們很歡迎。」

  法爾康疑問：「維托在紐約發生了什麼事情？」

  「遇刺，身中五槍。」

  莫雷納里和法爾康面面相視。

  「什麼時候發生的事情？我們一點消息都沒有。」

  奧利雅圖板著臉道：「因為我的家父也遇刺了，與維托幾乎同時！所以，教父下令封鎖了消息。」

  二人有些吃驚，法爾康驚愕道：「柯里昂閣下也遭到了暗殺？」

  「是的。」

  莫雷納里認為對手是個白痴，因為暗殺維托是常規操作，但暗殺羅素就很沒腦子。

  「以柯里昂閣下的人脈，會把仇敵挖出來送上刑場！」法爾康說。

  奧利雅圖搖頭：「教父不準備這麼做，我們在西西里從未受過這種委屈，所有的對手都會遭到血的報復。」

  「那麼柯里昂閣下需要用到我們嗎？」

  「我們是朋友，此前從未打過交道，但初次見面你們就以禮相待，這讓我很驚訝。」

  法爾康笑說：「柯里昂閣下在西西里的故事，我時常聽聞。我有幾個屬下都是近些年從西西里來的美利堅……」

  「教父想在拉斯維加斯投資酒店和賭場，當然必須是合法的。」

  莫雷納里說：「我們手裡有地皮，但缺少工程隊和管理人員。您應該清楚，我們的屬下大多都是頭腦簡單的人。」

  「這些教父都可以提供……」

  奧利雅圖提前來到拉斯維加斯是羅素故意安排的，他要先和兩個西海岸教父搭上線，如此才能在今後的合法賭場做文章，否則等消息擴散出來，連口熱乎湯都喝不上。

  但真沒想到這倆教父居然這麼給面子，不僅親自見了奧利雅圖，還很好說話，屬實有些意外。

  殊不知，法爾康和電影公司的老闆傑克·沃爾姿很熟絡，兩人曾聚在一塊聊起過柯里昂家族，起初兩人聊差了，法爾康說的是維托，而沃爾姿說的是羅素。

  後來法爾康就知道了羅素和胡佛交情不淺，在紐約毆打聯邦調查局探員的事情也傳到了他們耳朵里。

  法爾康和奧利雅圖說，只要柯里昂閣下向進軍電影業，他保證全力支持，要誰演主角都行，哪怕對方不願意，綁也給她綁來！

  就算是息影的女演員海蒂·拉瑪，法爾康也有辦法弄來。

  --

  夜晚，黑漆漆的街面上略有些冷清。

  一輛凱迪拉克行駛在路上，車內只有兩人。

  汽車停靠在紐約第三醫院的側面空地，羅素和菲利斯托下了車。

  「教父，這束花是夫人準備的，要拿著嗎？」

  「拿著吧，瑪蓮娜的心意。」

  兩人緩步朝著醫院走去，醫院裡燈光昏暗，走廊里看不見人。

  只有『塔塔』的腳步聲，菲利斯托一手握著花，一手揣進了腋下。

  而羅素卻鎮定許多，上樓後便直奔維托的病房。

  「教父，有些不對勁。」

  「咖啡冒著熱氣，看守的人被調走了。」

  推門進入。

  維托躺在病床上，鼻孔插著氧氣管，面色煞白。

  羅素接過菲利斯托手裡的花，放在了床頭。

  扯過一張椅子坐下，久久無言。

  5分鐘後，走廊再次傳來腳步聲，菲利斯托拔出手槍靠在門口警惕著。

  忽然，門被推開。

  麥克瞅著坐在父親病床旁的羅素微微一驚。

  「麥克。」

  「……哥。」

  羅素聞言笑著點頭：「我來看看你父親。為什麼我沒有看到家族的看守人？」

  「他們……」麥克一愣，道：「有人讓他們離開了。」

  羅素指著他道：「你給桑尼打電話告訴他，湯姆在市郊的咖啡旅館。」

  「那我父親怎麼辦？」

  「我在這，你怕什麼？」

  麥克瞅著羅素的眼神，緩緩點頭。

  「打完電話，你和菲利斯托去醫院門口，如果有人來醫院，你們要制止他。」

  「好的！」

  下樓期間，麥克遇到了麵包師的女婿恩左，菲利斯托讓恩左立刻離開，沒有拉他下水。

  「你有槍嗎？」

  「沒有。」

  「把手揣進大衣里。」

  麥克疑問道：「你和羅素……」

  「教父和你父親幾乎同時間遇刺，刺殺教父的人有六個，而殺你父親的人是兩個！」

  麥克聽到這話，頓時覺得內心有種說不出的滋味。

  不是差別待遇，而是維托的身邊有廢物！

  忽然，一輛汽車從門口駛過，車內的人見門口有人看守，便踩著油門加速離開了。

  在他們走後，菲利斯托瞅了眼麥克，發現他很澹定，沒有一絲緊張感。

  「等會再離開！」

  菲利斯托話音剛落，外面就駛來兩輛警車。

  麥克愣住。