毫無疑問，那個小姑娘正是救世三人組裡的赫敏·格蘭傑。

林戈一眼就認出來了。

因為其長相和電影中很相似，雖稍有不同，但和書裡面描述的普通樣貌並不沾邊，反而是個驕傲的小美女——頭髮理順的話。

他不由得多看了幾眼：「應該是，我覺得咱們應該打個招呼。」

「哦……」

黛西在他和赫敏之間看了一遍，拖著長調應了一聲，意味深長道：「我懂了。」

說著就領著兩人上前去。

而山姆，在經過林戈的時候，還「裝作若無其事」地吹了幾聲口哨。

林戈的臉一黑。

這傢伙……

最近活躍得有點不著調了啊！

看來得找個時候「揍」一頓，當然，這是為了家族，絕對不是為了滿足我的報復心理……

嗯，絕不是！

——不然上學后怎麼放心他當家。

黛西已經和格蘭傑一家攀談上了：

「冒昧打攪了，我在旁邊觀察了你們一會兒，請問你們也是來找對角巷的嗎？」

六人湊在一起。

格蘭傑夫婦很吃驚，赫敏則好奇地打量了片刻，最後目光落到了和自己年紀相仿的林戈身上。

林戈沖她微微一笑。

「是的……呃，那個，請問你們是？」格蘭傑先生下意識回了句，然後很快反問。

「和你們一樣，我們也是第一次來的普通人。」

普通人……

格蘭傑夫婦望著林戈三人身上明顯的高檔定製西裝、價值不菲的佩飾……嗯，普通人！

他們不得不收起被打攪的小不滿。

重新組織語言：「原來如此，確實，我們是第一次來，剛才我們還猶豫要不要直接進去，你們知道的，我總覺得巫師是中世紀里的邪惡存在……要不咱們一塊進去？」

「很榮幸，這也是我們的意思。」

因為林戈和赫敏在的緣故。

六個人都注意到了夾在書店和唱片店之間的破釜酒吧，真是又小又破，門口還有泥濘，他們靠近的時候，門牌上還顯示出一個寫有「破釜酒吧」字樣的「釜」圖案。

途中他們互相做了介紹。

稍微靠後的林戈也掛著和煦的微笑，沖著赫敏伸出手：

「林戈·謝爾比，很高興認識你。」

他的長相和前世很相似。

但又偏西方一點。

黑髮黑瞳，皮膚是健康的白，身高比正常同齡人要高一點，良好的底子，紳士的行為，再加上黛西很樂意每天給他打扮，無論在哪裡都是讓人過目難忘的帥哥。

所以看到林戈尋求握手。

赫敏的臉頓時發紅，目光遊離起來，不敢直視林戈，但還是故作大方地握手：「我叫赫敏·格蘭傑。」

好在這時他們已經進入破釜酒吧。

裡面的髒亂差，以及各種奇裝打扮的人頓時熄滅了他們交談的心思。

「瞧，兩個小巫師，四個麻瓜……是的，是的，又到了夏天了。」一個頭戴滑稽尖頂帽的老頭感慨著。

在他旁邊不遠還有個脖子上纏著蛇的黑人，聞言立刻舉起酒杯：「敬夏天……」

還有個矮子敲桌子：「老湯姆，你的活兒！」

一個頭髮幾乎掉光，滿臉皺紋宛若癟胡桃的老頭從吧台後走出來。

「湯姆先生，麥格教授讓我們來的。」見幾個大人發愣，林戈便乾脆上前。

「我知道，

麻瓜家庭的小巫師，想要到對角巷去，對嗎？跟我來吧。」湯姆招了招手，轉身把他們領到有圍牆的小天井裡。

那裡有個垃圾桶。

他掏出魔杖，順著垃圾桶往上數：「記住位置，有了魔杖后，就需要你們自己進來了。」

「如果有人把垃圾桶挪了位置會怎麼樣？」林戈趁機問出前世的疑惑。

「我每天都會檢查它好幾次，如果碰到有人搗蛋，就來一發石化咒，把他擺到這裡當垃圾桶。」湯姆脾氣很好，笑呵呵地回答，「當然，一般它不會出事的。」

噠，噠，噠。

在魔杖的敲擊之下，石磚抖動起來，開始移動，很快就擴散成一條寬闊的拱道，通向前方的鵝卵石路。

「歡迎來到對角巷。」

送六人進去后，湯姆轉身離開。

林戈還想問清楚怎麼回去，但發現進來后牆壁又變回原來的模樣，外加赫敏幾人的驚嘆聲。

他只好作罷。

轉頭也欣賞起著名地標——對角巷的景色。

密密麻麻的人群：

大多穿著巫師袍，帶著尖頂帽，手上拿著各種神奇物品……

各種風格但整體偏古的建築：

帕特奇坩堝店，咿啦貓頭鷹商店，魁地奇精品店，摩金夫人長袍專賣店，福洛林·福斯科冰淇淋店……以及路的盡頭，高聳立於所有店鋪之上的雪白樓房——古靈閣。

「好大，這麼大的地方在倫敦，甚至市政府都沒察覺到！太不可思議了！」格蘭傑夫婦感慨著，他們家就在倫敦，所以十分驚訝。

黛西雖然也感嘆。

但還是不忘正事：「我們應該先去哪裡？」

「古靈閣，兌換巫師專用的錢幣。」林戈看向赫敏，「麥格教授應該給你們說過了吧？」

「嗯。」

赫敏獃獃地點頭，目光還在跳動，但很快停在了麗痕書店。

女學霸的姿態暴露無遺。

可可愛愛。

林戈欣賞了一會兒，但見周圍巫師不住地看過來，便只好催促眾人前進，一路走到古靈閣。

「那個掃帚竟然會飛……」

「好多貓頭鷹，還有巫師也吃冰淇淋嗎？」

「古靈閣好大，門口是寵物……不對，是智慧生物，還穿著制服，長手長腳矮個子，看起來好像——」

「妖精。」林戈不住地給他們講解。

並全都推說麥格說的。

說話間，門口的妖精沖著他們鞠躬行禮道：「來換錢？」

「是的。」

「不要亂走，跟我來。」

妖精雖然鞠躬，但語氣並不怎麼好，在他那狡猾且冷漠的眼神注視下，哪怕是山姆都起了一層雞皮疙瘩。

林戈倒是感覺良好。

反而好奇這門口行禮的妖精竟然說話了——原著和電影里似乎都只是行禮。

興許是魅力加成，見妖精看向自己的目光並不陰冷，讓他也敢「不禮貌」地直視妖精，仔細觀察長相，以至於連第二道門上鐫刻的經典語錄都沒關注。

一直到某個櫃檯前。

那妖精才離開，取而代之的是辦事員妖精，分別遞過來一張羊皮紙：「29特納等於1西可，17西可等於1加隆，1加隆……我看看，-現在1加隆等於5.06英鎊，你們要換多少加隆？」

「最多能兌換多少加隆？」林戈沖著他微笑。

辦事員妖精皺了皺眉頭。

似乎不想回答。

但在林戈的注視下最終還是說道：「麻瓜家庭出身的巫師每年最多兌換100加隆。」

「這麼少？我看到一隻貓頭鷹都要10加隆，那些魔法掃帚動輒也要幾百加隆……」格蘭傑夫人不太滿意，他們夫婦都是牙醫，在英國是典型的高收入人群，五百英鎊連他們月收入的零頭都不到。

但面對她。

妖精可就不耐煩起來，尖聲叫道：「最多100！購買入學清單上的東西完全足夠，省著點還會有不錯的剩餘——你們到底換不換？」

「換。」

格蘭傑先生被嚇了一跳，急忙拉住妻子，然後掏出506英鎊的紙幣。

但格蘭傑夫人顯然被氣到了。

立刻回瞪那妖精。

嘴上依舊小聲嘀咕著「有錢不賺真是愚蠢」、「那錢太少了」、「我的赫敏要受苦了」之類的話。

哪怕被赫敏偷偷拽了好幾次衣袖也不罷休。

然後——

她就聽到林戈的聲音：

「我剛才看你們的業務表，除了英鎊兌換加隆業務，似乎也收購珠寶，金器和古董？既然如此，還請給這些東西估一下價格。」

啪！

山姆在林戈的示意下將公文包打開。

一片金光錚亮的珠寶古董，暴露在眾人眼中，頓時把糾結錢少的格蘭傑一家驚呆了。