對於林啟而言,這並不是個什麼問題,他的真名直播間的老觀眾早就知道了,所以露玉說漏嘴與否並不重要,只是觀眾們一開始就被露玉的單純吸引了眼球。
「好像...還要說,『觀眾們大家好,我是主播的..好朋友』。」
露玉初次在直播間發話,顯得有些拘謹,但可以看出,她是喜歡在直播間說話的。
『妹妹哪裡人啊,口音有點奇怪啊?』
『我怎麼聽著是國際友人呢?』
『別管哪國人了,重點不是主播上哪認識的妹子嗎,這可是正兒八經的小富婆啊!』
「露玉的媽...嗯...露玉是...夏國人,只是才...回國。」
露玉話說到一半直接改口了,是林啟提前一步給她發了消息,在公共場合要學會保留自己的個人信息,很顯然露玉是能理解的。
「主...播,富婆是..什麼?」
露玉顯然是很認真地在看彈幕。
『啊?這樣又有錢又什麼都不懂的妹妹真的是存在的嗎?』
『主播不會是在騙人家錢吧,那兄弟們肯定不會放過你的!
』
「不..不是這樣..的,林啟..沒有騙..露玉,露玉是..自..自願的!」
這句話露玉完全能看懂,知道是在質疑林啟,所以她一下著急了起來,說話再次變得不熟練。
『酸死我了!
』
『家人們我叛變了,感覺童醬不香了啊!』
「富婆就是指...嗯..經濟實力比較強大的女孩子。」
林啟沒有和這些彈幕多做糾纏,仔細回答了露玉的問題。
「嗯...露玉,懂了。」
露玉似乎是意識到了自己的經濟實力大於普通人的這一事實。
接下來就是討論接下來該和露玉玩什麼的內容了,雖然新來的老闆讓大家觀眾們討論得熱火朝天,但這樣干聊肯定是聊不長久的,必須要有一個實際內容。
林啟直接詢問露玉想玩什麼。
然後露玉的回答讓大家有些意外:「露玉想...學習更加..高級的..中文,彈幕上好多詞。露玉都...看不懂。」
露玉指的是直播間的一些網路辭彙和流行梗,她把這些當成了更高級的漢語運用,和「高級」兩個字根本扯不上關係,但露玉既然好奇,那就教教她好了。
只是網路上的流行語言並不都是積極正面的,還有一些比較惡俗,林啟得細細甄別。
在教了露玉幾個類似於「666,yyds」的流行梗后,彈幕上不知是誰起了個頭,開始發了一些「地獄級的中文理解練習」,林啟看著十分有意思,便帶著露玉討論了起來。
這些句子裡面包含了夏國的文字底蘊,以及一些與書面語相差較大,外國人平時學習不到的知識,一時間節目效果爆棚。
觀眾們先是問了露玉學了多少年中文,中文成績怎麼樣。
露玉回答自己學了十年,成績還不錯。
然後,林啟就把第一個題目打在了屏幕上。
『用毒毒毒蛇會不會被毒死啊?』
「斷斷這個吧,露玉醬。」
「嗯啊!用毒毒...呃...」
露玉先是鬥志十分高昂,然後就突然卡住了。
『心肺停止』
『獃滯』
彈幕樂得不行。
「毒毒,是不是這條蛇的..名字?」
露玉試探性地問道。
「那當然——」
林啟拖長了音調,他能感覺到露玉在期待自己的答桉。
「不對。」
「啊...」
露玉發出了失望的聲音。
『笑死我了露子妹。』
隨後林啟給她講解了一下,露玉很聰明,一下就懂了。
「第一個是..名詞,第二個是..動詞,第三個是形容..詞!露玉全明白了!下次一定..不會錯了!」
她興奮地像個孩子。
「不要把話說得太早啊...」
因為林啟已經看到了下一個題目。
『校長說,校服上除了校徽別別別的,讓你別別別的別別別的,你非得別別的。』
題目一出,彈幕又樂了。
『這哪個老六齣的題目,奪筍啊!』
『奶奶的,讀第一遍我都反應不過來。』
「別別別..的?」
露玉已經疑惑住了。
「為什麼...會有這麼多...相同的字...」
「可是這題沒有問題喔。」
林啟補充說明著。
「露玉...有點暈...」
她弱生生地滴咕著。
林啟告訴了她答桉,露玉的驚嘆已經到了一定地步。
「夏國人...好厲害...這些都..好難,但你們全部..都懂..」
露玉表示自己終於聽懂了。
接著林啟又給露玉找了個非斷句的題。
『夏國人大勝米國隊,請問誰贏了?夏國隊大敗米國隊,這次又是誰贏了?』
「這個露玉會!」
可能是終於看到理解起來不複雜的題目,露玉顯得有些如釋重負。
「第一個是..夏國贏了,第二個是米國贏了!」
露玉很快作答。
『哈哈哈又掉溝里了!』
『經典的錯誤,標準的零分!』
彈幕上很快打出了某考研名師的名言。
「為什麼..」
露玉這一次不用等林啟宣布結果,就知道自己又打錯了,只不過她非常疑惑。
「這個嘛...都是夏國勝...」
林啟為其講解了其中的各種由來。
「露玉..好笨啊...」
三題全錯,露玉顯得有些沮喪。
『哎呀妹妹別灰心啊,你才學幾年,我這學了十幾年語文還是照樣不及格。』
『還真是,語文這玩意簡直難上天了!』
......
在大家的安慰上,露玉逐漸又開朗了起來,畢竟直播中收穫的快樂要比挫敗感強得多,林啟可以感覺到她今天非常開心。
時間過得特別快。
「大家晚安...我得離開了,我的爺爺在催我了。」
露玉主動與她道別。
『明天再來啊!』
『露玉醬太可愛了!』
大家紛紛表示,明天希望她還來。
露玉沒有和林啟道別,因為她知道,家裡人只是叫她去洗漱,待會回來還可以和林啟偷偷打電話,這幾乎已經成了露玉每天最開心的一件事情。
「露玉,還沒有好嗎?」
格林老爺子敲了敲露玉房門,露玉從房間里探出頭來:「格林爺爺,露玉..馬上就好。」
「有和觀眾還有你的朋友好好道別嗎?」
「嗯啊,露玉和他們好好道別了。」
「真聽話,一定要好好道別,不然以後就沒有機會了。」
「啊..格林爺爺,露玉明天..就不能..看直播了..嗎?」
「是呀,直播怎麼能天天看呢。」
「可是...明天..是周日,格林爺爺之前說...周末露玉可以做自己..喜歡的事。」
「......」
沉默幾秒后。
「那好吧,爺爺真是輸給露玉了,那就明天再好好和朋友們道別吧~」
「格林爺爺你真好!」
「那露玉快點去洗漱吧,爺爺突然想起來還有些事情沒有忙完,還要再出去一趟。」
「嗯啊!」