金永浩其實懂得漢語，只不過現在是兩國相交，他仍然用朝語對兒子說了一些話。
「父親問你，對於兩國邊境的經濟往來，你是不是有什麼好辦法？」
「我覺得就兩種方法，走出去、走進來。」
這次不等金光春翻譯，金永浩直接說了一些話，金光春馬上翻譯道：「父親說也許兩國的經濟需要更深層次的交流。」
張清揚面向那位老人，微笑點頭。金永浩也點點頭，看得出來他的身體很虛弱。正在此時，一位穿著軍裝的中年人突然從後方跑過來，趴在金永浩耳邊低語了幾句。金永浩臉色就是一變，怔怔地看了張清揚幾眼。中年軍人離去了，金永浩同金光春說了幾句，金光春睜大了眼睛，表情有些憤怒，回頭有點歉意地看向張清揚。
張清揚憑直覺感到發生事情了，而且還與自己有關。孫勉也拿著手機走了過來，彎腰免得擋住身後的視線。還不等他說話，張清揚就問道：「出了什麼事情？」問完之後他有些後悔，自己未免有些沉不住氣。
孫勉也很意外，看來此次出國，領導身上背負著巨大的壓力。他擔憂地回答道：「一個小時之前，朝鮮邊防軍開槍打死了琿水朝陽江邊村落的兩位農民。」
「什麼？」張清揚大驚失色，冷汗淌了下來，他差點以為這是某些人的陰謀詭計。
「聽說是村民散養的牛渡江想越界，農民想去追回來，就在江中間，對面的邊防軍就開槍了，一共開了四槍，槍槍斃命。」
「屍體呢？」
「還好當時江邊周圍有不少村民，急時把屍體搶了回來。」
「牛呢？」
「二十多頭牛，全被邊防軍硬給扣下了，全是肥牛，據村民講……總價值十多萬。」
張清揚的眉頭皺了起來，側頭看向金光春，看到他也在認真聽著孫勉的彙報，又接著問道：「誰向你彙報的？」
「是秦書記，延春方面上報了省委，這件事……很棘手……」
張清揚看向金光春，又回頭對孫勉說：「兩國不是以江中心為界嗎？再說是為了追趕牛群，他們為什麼開槍？」
「這個……」孫勉看向金光春，搖頭道：「這種事情……不是一次兩次了，前幾次也死傷過人。」
張清揚揮揮手，說：「你先下去吧，通知秦書記，妥善處置，有事情急時通知我。」
「這個……」孫勉可知道秦書記打來電話並不是為了聽這話，眼下張書記正在訪問朝鮮，現在發生這件事太敏感了，秦書記肯定不知道如何處置。
「你先下去，該怎麼辦就怎麼辦。」張清揚看向了金光春。
孫勉不再多話，轉身悄悄地退到了後邊。與此同時，舞台上的演出結束，張清揚率先起身拍起了手掌。在張清揚的帶動下，全場都站了起來。張清揚面帶微笑，就像什麼也沒發生似的，扭頭對金光春說：「你們想如何處理這件事？」
「我和父親都深表意外和同情，我……」
「我問的不是你和金元帥的意見。」張清揚的聲音有些冷。
「這個……」金光春有些尷尬，他也知道這件事本國理虧，人家年年送你吃的送你穿的，結果你們的軍隊還欺負人家百姓！
金永浩在一旁說了幾句，金光春馬上說：「清揚，一會兒我們大家談談吧。」
張清揚悶聲不語，看得出來十分的不高興，但當他上台與小演員們親切握手時，又換上了微笑的表情。離開演出大廳，大家在朝方人員的帶領下來到休息大廳。金永浩沒有選擇會議室，也是想讓氣氛相對輕鬆一下。
在路上，張清揚把延春不久前發生的事情告訴了張素玉。
張素玉聽后震怒，說：「他們憑什麼這麼干？即使真的越界了，以我們的關係，用得著動槍嗎？即使動槍？開槍示警就行了，還真把人打死？」
「這不是第一次，」張清揚長嘆一聲。
「以前是怎麼解決的？」張素玉問道，她的脾氣和張耀東差不多，聽說了這種事，真有點忍不下去了。
張清揚回答道：「能怎麼解決，是民政部門出些錢了事，當然，這是我上任后的第一起事件。」
「他們殺了人，還要我們賠錢給自己的國民，表面上連個屁都不放？」張素玉真的生氣了。
張清揚鬱悶地搖搖頭，說：「這次不能這麼輕易的算了！」
「對，不能就這麼算了！」張素玉握緊了小拳頭。
張清揚輕聲笑道：「這就需要張部長的幫忙了！」
張素玉嫵媚地白了張清揚一眼，風情萬種，臉上充滿了高高在上的表情，別說眼前的這些朝鮮官員，就是朝鮮老頭子出來，她照樣不給面子。要說張素玉的傲氣，張清揚自嘆不如。
張清揚的私人手機響了，是父親打來的。
「爸？」張清揚有些意外。
「上面知道了延春的事情。」劉遠山淡淡地說道。
「什麼意見？」
「我們很氣憤，」劉遠山的語氣里掩飾不住他的怒火，「但是現在還沒有拿出一個具體的主意來。但是大家的意見很明確，這次不能這就么算了。」
「嗯，我也這樣認為。」
「清揚，你看著辦吧，我們相信你能處理好，就像之前總書記對你說的，你想怎麼談就怎麼談。當然，你也要小心，這是對你的一次考驗。」
「我明白了。」張清揚掛上電話，看向張素玉。
「誰？」
「咱爸。」
張素玉的臉紅了一下，又問道：「上面什麼想法？」
「交由我們全權處理。」
「這個……」張素玉有點意外。
「放心吧，我們兩個要經受得住考驗！」
金永浩、金光春等朝方陪同人員並沒有馬上來到休息室，等到我方人員喝了一杯茶之後，他們才趕過來。張清揚特意盯著金永浩的臉看了看，他發現比之前有了一點光彩，看來他一定是利用剛才的時間做了短暫的調整，服用了一些藥物也說不定。
「張書記，休息得還好吧？」金永浩坐在張清揚身邊，開始了非正式的會談。
「很好，文藝節目很精彩，讓我們忘記了遠行的勞累。」張清揚微笑點頭。
「呵呵，那就很好嘛！」金永浩微笑點頭，「這是我們人民軍的傳統，更是我們的風俗！」
張清揚淡淡地說：「不知道人民軍槍殺我們的農民，這是不是傳統和風俗？」
「你……」金永浩以及朝方的所有人在那一刻臉色都變了，誰也沒想到張清揚會直接挑明了話題，這並不符合外交程序。朝鮮幹部，大多接受過漢語教育，甚至有的在華夏深造過，簡單漢語都可以聽得懂。
金永浩盯著張清揚好半天，臉色漸漸好轉過來，慢慢說道：「張書記，我也是剛剛聽說這件事，也想同您談一談。對於不久前發生的事情，我深表遺憾。但是這件事情有可原，必竟是華夏公民越界在先，按照國際法律，人民軍的作法也不算過分。」
翻譯如實翻譯了金永浩的講話，張清揚望向金永浩微笑，說：「按照元帥的說法，那麼我們也會按照國際法律來處理，接下來就沒什麼好談的了。」
朝方人的目光又再次齊唰唰地看向張清揚，誰也沒有想到這位華夏最紅的太子，盡然敢講出這種話，他到底擁有多大的權利？金永浩很驚訝，不是驚訝張清揚此行的權利，而是驚訝他的說法，也許別人沒有立刻明白他的話是什麼意思，但是金永浩聽明白了，張清揚這話完全等於是不顧兩國關係了。而且還是利用自己的語病，因為是他先提到按照國際法律辦事的。
金永浩通過這短暫的交鋒，馬上就感受到了這位年輕人的厲害，趕緊轉換策略，微笑道：「張書記，你誤會了，我不是這個意思。我剛才只是說按照國際的通用準則，但這並不適用於我們兩國之交的關係。」金永浩頓了一下，等翻譯說完，接著說道：「我們兩國世代友好，處理這種事情當然不要那麼生份，不知道張書記同不同意我的見解？」
張清揚點點頭，說：「元帥說得沒錯。」
金永浩微笑道：「我的意思，這件事不小，但也不大，不能因為這件事影響我們的世代友好，雙方應該保持克制。」
「那您覺得應該如何處理？」張清揚一直在逼問著金永浩，態度上沒有半分鬆懈。
金永浩的臉上有些掛不住了，他覺得已經給了張清揚很大的面子，可是他步步緊逼，難道還讓我給你道歉不成？金永浩的不滿流露出來，淡淡地說：「其實也沒什麼好處理的，我們對死去的貴國同胞表示同情，也向他們的家屬表示慰問。」
「那您覺得就不應該對我們國家政府說點什麼？」張清揚仍然冷冷地問道，沒有任何的表情，他已經到了發怒的邊緣。雖然對方是一位朝鮮戰功卓越的老人，可是在張清揚的眼中還真不算什麼。以朝鮮的軍事將領的能力與我國的元帥相比，那簡真就是小兒科了。
