容煙先前就知道他們是德國人，這會兒他們說的是德語，自然也是聽清楚的。
原來他們的翻譯跟著另一個人去辦事了，而他們則是回了賓館。
卻沒想到其中一個肚子疼，已經下不了床的那種。
但是他們跟那服務員比劃……服務員既不懂英語，更不別提懂德語了。
她們不知道這些外國人嘰里咕嚕的在講些什麼。
「抱歉，你們……還是找那翻譯去吧！」王翠硬著頭皮說道。
她實在是聽不懂。
這領導也不知道是怎麼一回事……翻譯怎麼就不多配兩個？
她們哪裡會懂外語。
兩方都你聽不懂我的，我聽不懂你的，手語也不通……雙方都急了。
容煙想了想，隨後便毫不猶豫的出手……呃，應當是出口。
她是對著那服務員說的：「他們在說樓上房間有一個生病了，肚子疼，你可以叫個救護車，或是跟他們說一下醫院的位置，幫他們叫輛車。」
當然最好是給叫輛救護車了。
她這猛不丁的一開口，那兩邊的人都齊齊的看向了她。
王翠就特別的驚喜了，「你，你聽得懂他們講的這些外語？」
容煙點了點頭：「嗯，聽的懂，他們講的是德語。」
王翠這下子就有些激動了，「那真是太好了……你說他們當中有人病了？」
容煙點頭，「對。」
「那麻煩你趕緊告訴他們，我給他們打醫院的救護車。」服務員說完這句話之後，她便去撥打電話了。
「行。」容煙轉過頭看向了有些迷惑的外國人，然後用特別流利的德語講了一下……
這幾個外國人聽到她會說他們的德語，而且說的還這麼的好，一個個震驚的不行。
當聽到她說服務員給他們叫救護車的時候，齊齊的鬆了一口氣。
其中一個叫弗蘭克的用德語表示了感謝，然後他問容煙願不願意在這段時間內接受他們的聘請……當他們的翻譯。
並且提出高額報酬。
畢竟會德語的真的是太少見了……而且從這段短暫的交流中，他們知道她講的非常好。
容煙當然是欣然接受，並表示了自己的條件，也就是晚上七點之後不接受工作了，早上早起可以。
弗蘭克立即點頭同意，並且還表示等他們的同伴去醫院之後，先付她薪水……也就是今天當翻譯的錢。
容煙自然是沒有問題的。
然後她用德語說道：「……我先回房把東西放好，等會再下來。」
巧的是她今天還買了一本德語的原著文學，放的還是最上面的。
這幾個外國人自然也是看到的，並且這本書還是弗蘭克最喜歡的一本，他對這個中國姑娘就更加的欣賞了。
容煙準備先上樓。
這邊王翠打完急救電話看到容煙要讓樓，她連忙喊住，「同志，你能不能等一會？」
這人要是走了，一會兒這些外國人嘰哩咕嚕的……自己還怎麼聽的懂他們在講什麼？
「我先上樓放東西，一會兒，我會再下來的，因為他們聘我當他們的幾天翻譯。」容煙本來是不用解釋的，但也為防別人多想。
這不，王翠聽到這些外國人居然聘了眼前這姑娘當翻譯員時，也是相當震驚的，不過也是羨慕。
文化人就是好，到哪都不缺工作。
就算是她再蠢，也知道翻譯員的工資鐵定是非常高的。
容煙沒跟她多說，畢竟要抓緊時間回房。
她回到房間之後，把書放下，想了想，隨後撕下本子的空白一頁，寫了一段話……這是給秦野的留言。
告訴他自己給人當翻譯去了，如果看到這張紙的時候，就說明自己還沒有回來，讓他自個先吃飯，並不用擔心她。
要是她不寫的話，真要是沒回來，估計他要急了。
這張紙寫好之後，便放在了床頭柜上，並用筆壓著，這樣不至於這張紙萬一飛落看不到。
等她出房間來到樓下的時候，又等了一會……救護車到了。
她是跟著救護車走的。
還別說，她的作用蠻大的，因為到了醫院之後，醫院這邊的醫生還是護士真沒有懂德語的。
這個全程就得靠容煙了。
好在問題不是太大，這是急性的……配了藥掛上水之後，就開始緩解。
一小時後，那名翻譯還有接待員和另外兩個老外辦完事之後，從賓館的服務員這邊得到消息。
他們也急急的趕到了醫院。
等到他們看到人沒事，都鬆了一口氣。
而弗蘭克就向他的同伴們介紹起了容煙。
那些人對於多一個漂亮的翻譯當然是沒有意見了，他們非常歡迎，交流了一下之後，發現她的德語跟他們講的一樣好時，他們真的被驚喜到了。
等容煙和這些外國人交流完之後，那個接待員還有翻譯就把容煙給拉到了一邊。
「同志，你叫什麼名字？我先介紹一下自己，我姓許，你可以叫我老許，我這是這次外資考察團接待的負責人。他姓宋，就叫宋成，是這次的翻譯。」
那位宋成立即對容煙點了下頭，「同志，你的德語說的比我還要好，真厲害。」
這話他可是真心誠意。
「我叫容煙，這次也是正好碰上，因為我跟我愛人也正好住在那家賓館……我回來的時候，正好看到他們跟賓館服務員溝通困難，於是便上前幫了下忙，沒想到他們要聘我做幾天的翻譯……」
她用最簡潔的語言講了一下來龍去脈。
「那真好，說實在話，我們會英語的有，但是會德語的還真是不多，就宋成一個人當翻譯還真是忙不過來，現在有你，也解決了我們人手不夠的麻煩。」
老許對於容煙的好感很深。
這姑娘的形象非常好，最重要的是還會德語，這就是人才。
他心中有了打算，不過，現在並不著急說。
等這幾天觀察觀察再說也不遲。
晚點時候，容煙和這些人一起去吃了晚飯，他們還有另外的事，但容煙不打算跟了。
弗蘭克就把當天的工資結給了她，這是他們在入境之後特意兌換的錢。
他直接給了容煙十張。
。
【請記住我們的域名 ，如果喜歡本站請分享到Facebook臉書】
|
