這次的《黑暗之魂》采用的是中、英文配音，然后游戲內集成多語言版本。
說起來挺奇怪，在前世《黑暗之魂》明明是日廠的作品，卻根本沒有日文配音。
當然，這件事情的原因其實挺簡單的，因為宮崎英高個人非常喜歡歐美中世紀的游戲，反而對一些日式傳統養老型宅男游戲非常厭惡，所以在研發《惡魔之魂》的時候，游戲的全部細節就都在向美式rpg靠攏。
也就是說魂系列出生的時候，骨子里就是一款為歐美玩家服務的游戲，根本就不太想搭理泥轟玩家。
也確實，《惡魔之魂》發售之初，在泥轟地區的銷售堪稱慘淡，宮崎英高也是費盡周折之后才讓《惡魔之魂》在歐美地區上市，結果備受好評，銷量喜人。
之后宮崎英高推出《黑暗之魂1》，并以極高的素質毀天滅地，在歐美創造了無數的話題，被歐美玩家們吹上天。
而宮崎老賊當時的想法肯定也是：這才是《黑暗之魂》的正常反響，泥轟玩家你們吃屎去吧，還要個毛線的日語配音？
當然，后來的《血緣》因為是與索尼合作，所以出了日文配音，回到親兒子《黑魂3》這里，就又懶得搞日文配音了……
當然，陳陌沒有這種想法，對于國內玩家也并沒有任何的不滿，所以理所當然地出了中文配音。
對于陳陌而言，出不出中文配音其實區別不大，因為《黑暗之魂》面向的是喜歡西幻題材又熱衷受苦的硬核玩家，這些玩家不會太在乎游戲有沒有中文配音。
不過，反正也沒什么工作量，無非就是多請幾個聲優，所以陳陌還是把中文配音也做了。
別說，這里面的臺詞用中文念出來也還挺帶感的，并沒有翻譯腔。
至于英文語音，則是出于其他方面的考慮。
陳陌這次的目標非常明確，主戰場將是在歐美市場，《黑暗之魂》將與《騎士榮耀》剛正面。
所以，歐美地區玩家們的反響也非常重要。
雖說這兩款游戲同為西幻題材，但正是這樣，比較起來才能看出差距。
……
GA《騎士榮耀》項目負責人、也是GA旗下的王牌設計師之一的弗蘭克也注意到了《黑暗之魂》的消息，
在看到《黑暗之魂》的宣傳視頻之后，弗蘭克本能地產生了一絲警惕。
在COG與《英雄聯盟》的比拼之中，GA坐擁本土優勢，卻被一頓吊打。
最氣的在于，《英雄聯盟》本身就是西幻背景……
雷霆互娛在海外也算是名聲在外，幾乎已經成了海外名氣最大的華夏公司之一。
帝朝互娛和禪意互娛雖然也有許多好的作品，但畢竟他們的游戲主要還是在國內比較吃香，在海外的影響力有限。
反倒是陳陌的雷霆互娛，因為幾款精品游戲在國內有了很高的聲望。
弗蘭克自然也不敢小覷，畢竟現在《黑暗之魂》還沒有太多的信息流出來，再怎么重視也不為過。
……
隨后，《騎士榮耀》和《黑暗之魂》這兩款游戲突然就進入了默不作聲的競爭狀態。
今天你曝光一張原畫、明天我爆出一些資料，你出一點我就出一點，反正肯定是要在話題上蓋過對方！
剛開始的時候，陳陌這邊主要還是在出那些場景原畫、武器概念圖、怪物原畫等等，到后來也終于有一些游戲實景視頻出現了！
這段視頻是玩家和洛斯里克騎士戰斗的片段。
為了更好地制作出節目效果，玩家身上穿的是亡命騎士套裝、小圓盾和直劍，整體的戰斗流程也不算太長，無非就是把武器戰技和打法展示了一下。
最終，玩家無傷戰勝了洛斯里克騎士。
整個視頻的視角是上帝視角，并不是玩家的第一人稱視角，這樣是為了讓觀眾能夠更加仔細地觀察戰斗中的一些細節。
在戰斗中大家能清晰地看到，玩家和怪物雙方的長劍在交擊時會有碰撞產生的物理效果，玩家的長劍砍到洛斯里克騎士的鎧甲上時，砍到的部位不一樣，產生的結果也不一樣！
最終玩家通過盾反彈開了洛斯里克騎士的攻擊，而后一劍捅穿了騎士胸甲的縫隙直接處決，讓看到這個視頻的玩家都發出一陣驚嘆。
在這個視頻中，陳陌其實只是展示了一部分的技巧，包括翻滾躲避、盾反、處決等等，其他的武器裝備一概沒有展示，也沒有展示boss，只是隨便拿了一個最普通的精英怪來做背景板。
這樣主要也是不想泄露太多信息。
但僅僅是這樣一段視頻，也已經讓玩家們感到驚詫不已了。
“臥槽，這就是《黑暗之魂》的游戲實景嗎？感覺跟《騎士榮耀》不相上下呀！”
“是啊，而且不論是場景還是人物的模型精度都很高，我真有種以為這是在看CG的感覺，不過顯然應該不是CG吧！”
“這個物理引擎真的好牛逼啊，這就是盤古系統嗎？感覺完全不輸給Origin啊！在硬件水平上，可以說和《騎士榮耀》打了個平分秋色，完全不落下吧？”
“但是我覺得好像《黑暗之魂》的戰斗系統更加豐富啊，翻滾、盾牌格擋，還有正面的那一下直接捅穿，在《騎士榮耀》的戰斗中，好像都沒有見過！”
“對，應該怎么說呢，好像《黑暗之魂》的戰斗更加精彩，也更具有戲劇性和游戲性，至于《騎士榮耀》嘛，好像有點過于貼近現實了？”
“陳陌果然還是做了一款割草游戲啊！只不過在VR模式下，割草好像割的更爽了！”
“是啊，你看那個人物一直翻滾，騎士連摸都沒摸到一下就GG了，一劍就直接捅死！”
“哇，我已經饑渴難耐了，想想VR模式的割草游戲，就帶感啊！”
顯然，在畫面中，玩家戰勝洛斯里克騎士的戰斗實在太過輕松，這給了很多玩家一些錯覺，好像《黑暗之魂》也是和暗黑一樣的刷刷刷割草游戲。
當然，他們很快就會知道，這其實是個美麗的誤會。
對于有些高手來說，《黑暗之魂》確實是一款割草游戲；但對于大部分新手來說，恐怕只能被草割了……
不過陳陌完全沒有解釋的想法，事實上，這個視頻還有些故意誤導玩家的意思。
呵呵，才不是為了收集怨念值呢。 |
