希臘時間下午14點57分。

希臘首都雅典位於巴爾幹半島的南端，處於亞熱帶地中海氣候的雅典，哪怕在十月份也仍舊如同夏天一般。

白藍風格的街頭西餐廳卻迎來兩名渾身包裹黑色的禮帽那人，本還打瞌睡的店長在看到這兩位「奇裝異服」的客人後，瞬間就覺得自己清醒了。

他看出來對方應該是外地人，就只好用還算流利的英文進行詢問。

「hellosir，先生您好，請問您想吃點什麼嗎？」店長揚起營業笑容，完全不敢怠慢，微笑詢問道。

他小心翼翼打量著眼前兩人，有著一頭銀色長發的男人看起來就不好惹，凶神惡煞不說，僅僅只是瞥了一眼就會產生毛骨悚然的感覺，恐怕不是什麼好人啊。

至於旁邊那位戴著墨鏡身材壯實的黑西裝男人，看起來應該是銀髮男人的隨從，看起來也不是什麼好惹的對象啊，看來等會兒給他們送餐還得多給點贈品，萬一不滿意把自己店砸了就不合算了。

很顯然，這兩人正是琴酒和伏特加。他們出現在希臘雅典自然不是來度假的，而是為了接應已經前往克里特島的奧吉爾，還有那位是死是活並不重要的bi調查官赤井秀一。

琴酒看都沒有看菜單一眼就直徑朝角落的位置坐下，而伏特加則是鄭重地拿起菜單，尋找自家大哥比較喜歡吃的料理。

伏特加並沒有說英文，因為他知道自己的口音很蹩腳，所以直接用最方便的方式，手指直接對著菜單指點了幾下，就成功用惟妙惟肖的肢體語言點餐成功。

然而他不知道自己的行為讓可憐的店長嚇得不輕，誰讓他每次戳菜單的時候都特別用力，以至於店長覺得他是在暗示自己：如果你做得不好吃，你就像我手裡的菜單，直接被我捅死。

「lease.yourorderwillbereadysoon.請稍候，您點的菜很快就會送來。」

伏特加聽到點單成功后也就直接把菜單往桌上一摔，他大步流星朝角落的位置走去，摘下頭上的小禮帽放到一旁，伸手就抓起桌上紙巾往臉上胡亂摸了幾下，嘴裡還念叨道：「希臘這個鬼天氣真的是熱死了，大哥，你要不要也擦擦？」

「不需要。」

琴酒倚靠在沙發上面，額間滑落的汗水沒入衣領，很顯然他也很熱，但作為一名合格的行動組人員，就算再熱也不能脫，這樣還方便鍛煉意志力。

他抬眸看向不斷擦汗的伏特加，問道：「他有發消息給你嗎？」

「嗯，奧吉爾說他剛接到朗姆打來的電話，說朗姆要他去米諾斯王朝舊址。」

米諾斯王朝舊址？

琴酒聽到這個名字不由思索起來，朗姆為什麼會安排這樣的地址，莫非重點就在於這米諾斯王朝？他隱約覺得這事情沒有那麼簡單，他沉聲道：「伏特加，你查一下這個米諾斯王朝的背景。」

「嗯？好的大哥。」

伏特加從隨身的公文包裡面取出筆記本，便快速搜索起來相關的訊息。一邊搜索還不忘一邊概括查到的內容，說到最後他不由道：「大哥，朗姆該不會和米諾斯王朝有所關聯吧？」

琴酒聽到伏特加的分析，他嘴角微揚道：「看來最近你懂得如何思考問題了。」

伏特加聽到這句話后眼睛不由一亮，這句話看似在懟自己，但實際上是大哥在誇讚自己今天的推理非常成功呢！

得到大哥的誇讚可比吃頓飯來得香，伏特加不好意思地摸了摸后脖頸，訕笑道：「嘿嘿，奧吉爾讓我看得那些書籍我也都看了，

可能是看書看得多，腦袋比之前好用了。」

話音剛落，伏特加就聽到手機傳來提示音，他打開郵箱發現是奧吉爾發來的郵件。

[奧吉爾：伏特加，幫忙調查一下這塊石板上面寫的希臘文是什麼意思，速度快。]

「怎麼了？」

「是奧吉爾發來的，說是讓我查石板上希臘文的意思。」

希臘文？

琴酒視線落在朝這邊走來的餐廳店長，他直接伸手搶奪過伏特加的手機，起身直接把屏幕展現到店長的面前，奈何他還沒有開口，對方就直接雙手舉在耳邊做出標準的投降姿勢。

「don"tkillme，don"tkillme！

！別殺我，別殺我！

！」店長慌張地舉起雙手，並且閉上眼睛大聲喊道，完全沒有看朝自己襲來的是什麼東西。

反正，在他心裡就是手槍或是匕首等可以剝奪他性命的東西。

「……」

琴酒眼角小幅度抽搐了0.1秒，但他仍舊保持著無表情的酷哥形象，用標準的英語吐出了一個簡短的單詞：「翻譯。」

嗯？翻譯？

店長緩慢睜開眼眸才發現懟在自己臉上的並不是漆黑的槍口，也不是銀晃晃的匕首，而是散發著微弱光芒的手機屏幕，上面還有一張古怪的照片，好像是刻著字的巨型石頭。

他推了推眼鏡，小心翼翼接過後查看上面的希臘文，心裡也忍不住鬆了口氣：原來只是讓我翻譯啊，可真是把我嚇壞了。

但是在看到上面的內容后，店長的神色微微一變，他出聲翻譯道：「andtherewerebroughtoathenssevenwomen，boyandgirloneeach.雅典上貢婦女七人，男童與幼女各一人。」

琴酒和伏特加聞言臉色均是一變，所以說這塊石板上面所記載的是米諾斯王朝的腐敗嗎？即便身為惡人，他們兩人也一向看不起這種欺負弱小的行為。

「wouldyoumindmyservingnow?現在可以上菜嗎？」店長小心吞咽唾沫，他俯下身輕聲詢問道。

伏特加朝他點了點頭，並直接看向琴酒問道：「大哥，你說朗姆該不會是想讓奧吉爾調查這其中的事情吧？總覺得他可以弄這麼一齣戲，有些古怪。」

「哼，誰知道這個老東西在想什麼，你把翻譯的內容發送過去吧。」琴酒點燃手中的香煙忽然瞥見旁邊牆壁上面有禁止吸煙的海報，他還沒說什麼，端著餐盤過來的店長在放下餐點的瞬間一把撕扯掉海報，還訕笑朝自己道歉了。

「……」

他好像也沒這麼不通情達理吧？用得著這麼怕么。