羅納德打開電視，他接到了姨媽的電話，英格麗褒曼去世了。
“英格麗·褒曼在倫敦逝世。在和疾病長期斗爭之后，這位著名影星在六十七歲生日當天，在前夫拉·施密特的陪伴下，離開了人世。
她以“煤氣燈下”，和“真假公主”兩次獲得奧斯卡最佳女主角。個人生活里，她和意大利裔導演羅貝托·羅西里尼的婚外情震驚了美國社會。
但是“卡薩布蘭卡”里，她和亨弗萊·鮑嘉的演出，可能才是人們回憶起她時，談論的場景。”
“羅尼，你看新聞了嗎？”
海倫也打來電話，她也看到了褒曼逝世的消息。
阿美利加人最喜歡“卡薩布蘭卡”，電視臺已經開始回顧褒曼的一聲，之前她接受參訪拍攝“卡薩布蘭卡”的錄像，也被找出來重放。
“我演‘卡薩布蘭卡’的時候，根本不知道這部電影會變成經典”，電視里老年的褒曼正在接受采訪三大脫口秀主持人迪克·卡維特的采訪。
“我問他們，到底應該愛我丈夫，還是亨弗萊·鮑嘉，他們（指導演和編劇）說還沒有定呢，你就演中間路線，我后來看這部電影自己的表演的時候，都是面無表情的，因為不知道應該愛那個角色。”
“很突然的消息啊。”羅納德也感嘆。這位擁有令人心折風度的大明星，正到了女演員第三次黃金年齡，大量的奶奶戲找上門演的時候，不料卻……
“我打電話給她的女兒皮婭阿姨，說褒曼的遺體會安葬在斯德哥爾摩的家鄉。她們計劃辦一個追思會，會邀請我們一起參加。”
皮婭已經是一個阿美利加人，她的妹妹伊莎貝拉也在紐約生活多年。追思會按照阿美利加的風俗舉行。
沒有很多悲傷，而是逝者的親屬好友說一說和褒曼相處的細節，還有人的發言非常有幽默感，聽眾微笑著把傷感沖淡了不少。
褒曼的正式葬禮之后會在斯德哥爾摩舉行。
在追思會上，羅納德還看到了褒曼的另一個女兒伊莎貝拉·羅西尼里，他倆聊了兩句。
伊莎貝拉決定出道當模特，雖然已經年屆三十，但是這個最像褒曼的女兒還是非常美麗。她在時尚界有她媽媽的遺澤看護，不少品牌和攝影師都爭相和她合作。
“祝你順利。”羅納德向她祝愿順利，無論如何這個年紀當模特確實有點碰運氣的成分了，“馬蒂還好嗎？上次看他身體不太好。”
“他應該還不錯。”伊莎貝拉送別羅納德和海倫，回身進了皮婭的房子去了。
“我說了什么不該說的話了嗎？”羅納德問身邊的海倫。
“她好像和丈夫分居了。”海倫聽到一些八卦。
怪不得上次斯科塞斯也……羅納德心想。
美女想當演員，而名導丈夫卻撲在自己的電影里，也沒有讓老婆出演什么角色。伊莎貝拉上次演電影，還是意大利人同事羅貝托，拉她客串的一部意大利語電影。
不過這種事情，在注重隱私的阿美利加，如果不是當事人開口的話，外人是很難知道分手的真正原因的。
回到家中已晚，羅納德看到表妹唐娜還在架著望遠鏡看星空。
“你看到哈雷彗星了嗎？”
“沒有，不過我看到那兩顆分裂的彗星了。”唐娜見是表哥回來了，讓開位置，讓他也看看望遠鏡。
“就是這顆大掃帚嗎？”羅納德對著望遠鏡一看，視野里有一顆很大的彗星，一個明亮的頭部，加上一條粗短彎曲的尾巴，很大的一顆星星。
“是，你可能不相信，羅尼。那棵明亮的彗尾正在掃過地球。但是我們一點也感覺不到。那些都是非常稀薄的氣體和塵埃組成的，反射太陽光才會發光……”
“地球人沒感覺啊？有意思。”羅納德覺得唐娜上重點高中還是個好事，很多知識當表哥的就快聽不懂了。
第二天，caa的經紀人理查德又來找羅納德了。
“環球以兩百萬的價格把‘快節奏’電視播放權賣了，電影票房已經突破了兩千五百萬，電視臺那邊求之不得，很快同意了價格。
你剪輯的電視版已經通過了電視臺的審看，他們對你的剪輯很滿意，臟話和裸露鏡頭，都被對話取代，直接給了g級。
根據最新的導演工會勞資協議，電視的播放滿十次以上，和錄像帶銷售，你會拿到“剩余（residual）”，這部份錢，你每個季度都會收到導演工會寄來的支票的。
羅納德點點頭，“錄像帶銷售是怎么回事？我好像沒有看到有人賣電影錄像帶的。百貨和超市里只有簡·方達的健身錄像。”
“環球正在和東瀛錄像機制造商索尼打官司。他們認為錄像帶會像當年的電視一樣毀滅電影業。
斯皮爾伯格先生已經正式拒絕了環球賣et外星人vhs錄像帶的要求，雖然vhs和環球打官司索尼的betamax不是一種制式的錄像帶，他們是競爭關系。”
“我不明白，賣錄像帶不是又能賺一大筆嗎？斯皮爾伯格為什么拒絕？”羅納德夢見過看錄像帶的場景，看來以后錄像帶會變成一種看電影的主要方式，為什么拒絕呢？
“現在好萊塢都很害怕錄像帶。東瀛人把錄像帶弄得非常方便復制，只要兩部錄像機，自己在家里就能翻錄，這樣誰還去電影院看電影呢？”
“也是啊。”羅納德想，“那我們的電影呢？”
“辛伯格先生決定不發行錄像帶，不管是什么制式的。環球和索尼的官司已經到了第九巡回上訴法庭，整個好萊塢都在看著這個案例的結果，他的判決以后會變成判例。
環球不會和整個好萊塢作對。”
“那我們會贏嗎？”羅納德一聽以后會變成判例，心中也有點忐忑。
電視入侵對好萊塢的影響，現在還留有余威。當時大批的創作人才失業，市場萎縮。真要被錄像機再來一遍，恐怕今后自己拍片的機會會越來越少。
“現在還是比較樂觀的。環球和其他大制片廠在七六年在加州中區法院起訴了索尼，當時我們被法官以第一修正案為理由判輸了，法院裁定普通顧客用錄像機不違法。
不過上訴到第九巡回上訴法庭以后，取得了很有利的結果。如果用戶盜版翻錄錄像帶的話，好萊塢不需要負擔舉證責任，而賣錄像機的索尼等公司則要自動承擔連帶責任。
現在東瀛人又重新上訴，希望重開聽證會。不過好萊塢普遍都對案子的前景看好。”
“那我就放心了，我們不出錄像帶也是好事，至少票房還能賣多一些票。”
……
“fbi查獲電影盜版團伙！”
過了幾天，好萊塢報道的頭條，發布了一則驚人的消息。
et外星人被盜版了，環球不愿意出官方的錄像帶，但是盜版商幫他買了上十萬分盜版錄像帶。
這是好萊塢第一次有電影因為盜版錄像帶遭受嚴重損失，還連累了羅納德的“快節奏”票房。
事情的起因很簡單。“et外星人”持續火爆，在很多小鎮的電影院，長期得不到拷貝，小鎮的居民怨言很大，哪個電影院能借到一份et的拷貝，就能成為小鎮英雄。
盜版團伙注意到了電影在拷貝在小城鎮的短缺，于是買通了一位田納西州的電影放映員，偷借了一份拷貝給盜版商復制。
以這本拷貝為基礎，盜版商成功的制作了一份錄像帶母帶。然后大量復制了vhs和beta兩種格式的錄像帶，通過銷贓網絡銷往全國各地。
因為et過于火爆，很多正規的商店，也進了貨售賣。把盜版錄像帶當成正版錄像帶來賣，一份標價九十美元，還是很多人買。
這次雖然抓獲了那個放映員，和在紐約布朗克斯區的盜版工廠。但是大量的盜版錄像帶流傳出去，新的盜版在此基礎上翻錄，已經泛濫全國。
“這次的損失預計有多少？”羅納德給經紀人打電話，詢問這次盜版給et票房的損失。
“預計案值在兩千萬以上。”理查德回答，“如果再加上盜版的錄像帶再次被復制，和因此沒有去電影院看損失的票房，估計總的損失會到三四千萬。”
“對我們的影響呢？”
“環球對拷貝的管理下令整頓，‘快節奏’也不再制作新的拷貝，東海岸，和中部的電影院，要等到西海岸下映以后，才能拿到拷貝了。”
“這真是無妄之災啊。”羅納德哀嘆。
et外星人的拷貝失竊案，讓環球高層震怒。本來這部電影有望在年底打破星球大戰新希望的票房記錄，現在只能推遲到明年了。
各地的發行機構，都因為這次盜版是買通放映員偷了電影拷貝出來復制，開始對拷貝加強管理。
雖然沒什么大用，但是成功地拖慢了一份拷貝在當地電影院之間的輪轉速度。也引起了環球等大制片廠對加印更多拷貝的抵觸。
“快節奏”最后一批加印拷貝的訂單被取消，而是等待先期上映兩周的西海岸諸家電影院下映以后，再把舊拷貝調往中部和南部州。
“這下好了，連帶我的票房也要少幾百萬。”羅納德抱怨道。
“都怪那些盜版商。”姨媽也附和到。
“其實環球也有責任，如果他們愿意賣正版的錄像帶，就沒這么多盜版了。”唐娜剛選了經濟學，也來發表意見。
“算了，這不是我能控制的事情，再說票房已經遠遠超出我的預料了。”羅納德不管這些麻煩事了，開始整理衣服，準備和海倫匯合，一起去法拉盛公園球場，看老朋友“搖滾高中”的男主角，文森特·范·帕滕出戰。
這位演員/網球選手，如愿闖入了第三輪，碰到了之前戰勝過的世界排名第一的“壞小子”約翰·麥肯羅。
