博金·博克商店是整個翻倒巷當中最大的店鋪。

店主博金·博克本名卡拉克塔庫斯·博克，是一個年紀很大的男巫，他總是習慣弓著腰，頭髮和斯內普的海帶頭一樣油膩。

這是一個相當圓滑的巫師，他說話的聲音也就和他的頭髮相同油膩。

聽到門前的動靜，抬頭看到夏洛克和鄧布利多假扮成的兩個中年男巫，從門外走進來的時候,博克先生的嘴角下意識的露出了一副討巧的笑容。

「兩位客人，歡迎來到我的商店，你們需要點什麼？」

夏洛克沒有出聲，他在進門以後就直接將自己的掌控領域釋放了出來。

就算是整個翻倒巷最大的店鋪，佔地也沒有到一百個平方，在領域展開的瞬間,這裏所有的東西都對他毫無遮掩。

負責和博克先生交流的是鄧布利多。

他的臉上仍是那副溫和的笑容，搭配上那副中年人的臉，給人一種好欺負的老好人的感覺。

「我叫珀西瓦爾·里德爾，這位是約翰·里德爾，我的弟弟，我們之前一直都生活在約克郡。」

博克先生用那雙蒼老的眼睛打量著鄧布利多，臉上的笑容不變，但目光明顯變得隱晦了起來。

「哦~是里德爾先生，您的姓氏讓我感覺有點莫名的熟悉。」

鄧布利多手肘撐著櫃枱，和博克先生拉近了一些距離，他刻意放低了一些聲音。

「我們有一個已經失蹤了好幾年的叔叔，博克先生。。他是我父親的弟弟，在五十年代的時候就失蹤了，現在我父親他老人家年紀大了，就是想知道這個曾今的親兄弟的近況，不管人還在不在。我們兄弟倆調查了一番,發現我這位名字叫湯姆·里德爾的叔叔在1948年環遊世界失蹤之前，來過你這裏工作過一段時間，所以我想從你這裏打聽打聽他的情況。」

博克先生那雙混濁的眼睛在聽完鄧布利多的講述以後,像是沒有任何變化,他安靜了幾秒鐘，接着才遲鈍的皺眉敲了敲自己的腦袋。

「抱歉，老人家年紀大，記性有些不好......」

鄧布利多臉上的微笑也沒有什麼變化，仍是用那副平和的目光看着話只說了一半的博克先生。

「不過，在我的印象中，我曾經確實招聘過一個優秀的年輕人，他姓里德爾，嗯，一個從霍格沃茨格蘭芬多學院畢業的熱情開朗的年輕人。」

鄧布利多挑了挑眉毛，他臉上的笑容收斂了起來，接着做出轉身要離開的樣子。

「那看來是我們搞錯了，博克先生，我們一家都是斯萊特林學院畢業，我的那位叔叔性格雖然開朗，但卻也到不了熱情的程度，不過也是，里德爾畢竟不是一個什麼小眾的姓氏......」

然而還沒有他剛作勢要和夏洛克一起往門口的方向邁開了腳步，櫃枱後面的博克先生就露出了一副恍然大悟的表情。

谷陖

「啊對，那個年輕人是從斯萊特林畢業的。抱歉，人老了就是這樣，很多事情都容易記混，可惜冥想盆那種東西太貴了，不然魔法界裏的每一個老年人都應該配備一個......」

鄧布利多和夏洛克一起自然的重新轉身，夏洛克仍是冷著臉，一聲不吭，鄧布利多臉上也再次掛上了那副溫和的笑。

「這很正常博克先生，我的父親他年紀也和你差不多大，有時候他居然連家門都摸不到了。不過只要你能回想起來這就是一件好事，希望你能給我們兄弟倆提供一些幫助，」

博克先生的臉上露出了為難的表情。

「我也很想幫你們，但最近有些東西賣不出去，讓我很苦惱，你應該也能理解，一個老年人，在他滿心都是該如何賺錢維持生計的時候，難免會想不起一些東西。」

他這都不是暗示，完全就可以說是明示了。

鄧布利多臉上的笑容慢慢變淺，但還沒有完全消失。

他輕輕從自己的口袋中掏出了一個布袋子，接着無數金黃色的小顆粒從袋子中灑在了地上。

那些如同黃豆大小的金豆子，一個個都像是長了腿活過來了一樣，奔跑攀爬，一擁而上的爬上了博克身前的櫃枱，然後當着他的面變回了金加隆，二十枚壘成一柱，總共壘成了十柱擺在了玻璃櫃枱上。

「我當然知道規矩，博克先生，翻倒巷中從來沒有天上掉餡餅的事情，你也不用給我們什麼賣不掉的貨物了，這些錢就是我們買消息的費用，如果你要是還覺得少的話，那今天這件事就算了。」

看着擺在眼前的那些閃爍著金色光澤的金幣，博克的眼中閃過了一絲貪婪。

他從金加隆堆中拿起了一塊，以他老辣的眼光，自然可以一眼就確定出這不是什麼小矮妖金幣那種騙人的貨色，是貨真價實的金加隆。

而剛剛鄧布利多當着他的面露出了那一手，無非也是一種警告。

能夠在不念出咒語不使用魔杖的情況下，施展出這樣一手變形術的巫師可不多，這也為博克那內心止不住的貪婪找到了一個適可而止的台階。

「這已經是一個相當合理的價錢了，里德爾先生，感謝你給一個正在自力更生的老年人提供的一些經濟援助，而我當然也會將我所知道的都說出來，希望能給你們的這場尋親之旅提供一點小小的幫助。」

不見他有什麼動作，櫃枱上的那些金加隆就全都消失在了鄧布利多和夏洛克的眼前。

顯然已經送出去的錢，想要再拿回來就是不可能的了，而博克也用他那油膩的聲音開口，給鄧布利多和夏洛克講述了曾經那叫湯姆·里德爾的年輕人，在他店裏工作的故事。

「老實說，你那個叔叔給給我留下的印象十分深刻。」

錢拿到手了以後，博克連裝都不裝了，臉皮極厚十分光棍的說道。

「他是那一年霍格沃茨畢業生中最優秀的學生，魔法部都向他完全敞開了大門，有很多部門搶著要他，不過最後他卻選擇來到了我這裏應聘，說要在我的商店當一名學徒。」