櫥窗前圍着好些人，大都市中無所事事的人實在太多。那櫥窗中其實並沒有甚麼可看的東西，只不過有兩個店員，將一件衣服，自一個木偶的身上脫下來，使得那木偶看來變得赤裸而已。

但就只是那樣，也吸引了不少路人，而且還有人特地從對面馬路趕過來看。

那木偶是全身漆黑的一個美人兒，世上如果真有那麼美好胴體的美人兒，擠在櫥窗之前看一看，倒還是值得的，但是那卻只是一個木偶。

櫥窗中的兩個店員，除了木偶身上的一件粉紅色的貂皮大衣之後，將那件貂皮大衣，捧到了一個中年人的面前。

那中年人顯然不是當地人，看他的樣子，好像是遊客，他甚至只會說幾個英語單字。當他走進那家裝飾高貴的皮裘店時，他就用幾個不連貫的英文單字，表達了他的意思，他說：「我，要，那木偶，多少錢？」

他在講那幾句話的時候，還伸手向櫥窗中的那木偶，指了一下。

當時，兩個店員，着實用銳利的眼光，向那中年人打量了一下。直到肯定那中年人的衣着是最上乘的，和那中年人所戴的那隻白金錶，也價值不菲之後，她們才點了點頭，請那中年人坐下。

那倒絕不是這兩個店員勢利眼，而是那件粉紅色的貂皮大衣，着實名貴，如果隨便甚麼人走進來，伸手一指，就要脫下來給他看的話，那也太說不過去了。

一個店員，將那件貂皮大衣鄭而重之地捧到了那中年人的面前，另一個將櫥窗中的黑木偶，用一幅布，遮了起來，圍在櫥窗前的那些人，臉上都現出失望的神色，慢慢散了開去。

但是還有一個人，卻仍然站着不動，而那人雖然是站在櫥窗之前，然而他根本不是在注意那黑色的木偶美人，他的一雙眼睛，望着店中那中年人的身上。

這個人，他的身形很矮小，他給人的整個印象，使人聯想起一頭老鼠來。最像老鼠的地方，就是他的一對眼睛，眼珠骨碌碌地轉動着。

那店員拿着貂皮大衣，來到了那中年人的面前，那中年人卻大搖其頭道：「不，不，我不要這個。」

店員的心中有點氣惱，但是仍然維持着對顧客的禮貌，她道：「可是，剛才你說要木偶的衣服。」

中年人仍搖著頭，道：「不，我不要大衣，我是說，要那木偶，多少錢？」

那店員呆了一下，回過頭來，對另一個店員用本地話道：「黏線！」

另一個店員走了過來，說道：「先生，那木偶不是商品，它是不出賣的。」

可是那中年人卻十分固執，他仍然道：「多少錢？」

兩個店員很有些無可奈何，當然仍堅決拒絕著那中年人，道：「對不起，那是非賣品，如你需要，我們可以介紹一間專售木偶的公司給你。」

中年人呆了片刻，才道：「如果肯賣，請打電話到春花酒店，一三一○號房。」

中年人在說那句話的時候，聲音和神情，都顯得十分認真。可是那兩個店員，根本是將那中年人當作神經病，只盼將他早一點送出店門去，所以只是順口應道：「好，好，請。」

一個店員拉開了店門，那中年人從皮裘店中，走了出來，可是他走出店門之後，並沒有立即離去，仍然站在櫥窗前。

那時，木偶身上的布被拉下，一個店員又將那件粉紅貂皮大衣，穿在木偶身上。

那中年人看得十分出神，那個像老鼠一樣的人，也看得十分出神，但是，老鼠一樣的人的出神，顯然是假裝出來的。

因為他的一隻手，伸進了那中年人的口袋中。

看到這個動作的，可能只有一個人，那人是高斯，高斯一看到「老鼠」的手伸進了別人的衣袋中，他就大聲叫了起來，但是他只叫了一聲就停了口。

因為他知道人家是聽不到他的叫喚的，他雖然可以看到那種情形，但是他卻距離那家皮裘店十分遠，隔着一條馬路，而且，他在二十層樓上。

簡言之，高斯之所以會看到那「老鼠」的手伸進了那中年人的口袋之中，全是因為，他恰好將雙眼湊在一具倍數十分大的望遠鏡中之故。

望遠鏡的倍數是一百二十倍，在望遠鏡中，他甚至可以看清「老鼠」在得意地眨着眼。

「老鼠」這個人，高斯並不陌生，他的樣子像老鼠，所以他的綽號就叫「老鼠」，他是大都市中必然存在的人物：小偷兼扒手。

高斯和他認識，是高斯前兩年，正熱中於拍攝下層社會的生活照片之際，他和「老鼠」有過一星期以上的友誼。而這種友誼，以「老鼠」偷走了他一套價值不菲的攝影器材，變賣掉了而告終。

高斯並沒有看到那中年人走進皮裘店去的情形。因為他剛拿起望遠鏡來，他繼續看下去，又看到突然之間，「老鼠」的手中，多了一隻很大的黑鱷魚皮的銀包。然後，「老鼠」的身子突然縮了一縮，就像老鼠一樣地消失在人群中了。

那中年人根本沒察覺，還在怔怔地望着櫥窗。

高斯忙放下瞭望遠鏡，走出房間，下了樓，過了馬路，當他來到那皮裘店前的時候，那中年人仍然站在櫥窗前。

那中年人望着櫥窗中的那個木偶，面上現出十分難以形容的神色來。

高斯伸出手來，已準備去拍那中年人的肩頭，告訴他所遭受的損失了。可是，突然之間，他卻改變了主意。因為在那樣的情形之下，他如果去告訴那中年人，他的銀包已被人偷去了，那麼高斯自己就處在最大的嫌疑地位之中了。

高斯雖然是一個很熱心的標準市民，但是，他卻也不想招惹不必要的麻煩。

當他退開了一步之後，他心中立時想到了一個更好的辦法，他想，那中年人失了銀包，一定會去報警。而他則可以去找「老鼠」，只要找到了「老鼠」，就可以逼「老鼠」將偷到的東西交出來。

那樣，他要做的事，只是去找「老鼠」而已。

所以，高斯不但退開了一步，而且繼續退了開去，他轉進了橫街，截住一輛計程車。在過去和「老鼠」有友誼的時候，「老鼠」曾帶高斯到他的家中去過，高斯估計他沒有搬家，也估計「老鼠」得手之後，第一件事便是趕回家去，看看他究竟偷到了甚麼。

計程車在半小時之後，停在一條十分污穢的街道口上。那條街道，窄小得除了腳踏車之外，沒有任何車子可以開得進去。

高斯下了車，避開了迎面撞過來，拖着鼻涕，骯髒不堪的兒童。走了十來碼，到了一個黑漆漆的門口，從那門口望進去，可以看到一道十分陡斜的樓梯，在樓梯口，有一個人縮著身子，坐着。

高斯也不叫那人讓開，因為他知道叫也沒有用的，世界上只有一樣東西可令得這種人由死人變成活人，那就是海洛英。

高斯逕自在那人的身上，跨了過去，那人一動也不動，甚至連眼珠也不轉動一下。高斯踏上了那樓梯，他才一踏上去，樓梯所發出的那種不勝負荷的呻吟聲，就像是整座樓立即要塌下來一樣。

高斯一直向上走着，到了三樓。

------------------

版本出處：，整理轉載()