「砰！砰！砰！」三下槍聲，突然在沉靜的黑夜中響起。那時，高斯剛拖着疲倦的腳步，從車子中走出來。那三下槍聲，令他整個人都為之一震，立時伏在地上，滾到車子底下。

緊隨着那三下槍響的，是一陣刺耳的子彈呼嘯聲，那拖曳著長音的「噓」地一聲響，聽來着實驚心動魄，高斯盡量將身子往車底縮，但是他卻又即時想到，這不怎麼妥當，若是子彈射中了汽車的油缸，燃燒起來，那豈不是更糟糕？

因此，他又從汽車的另一邊，滾了出來，在他身上，已染滿了車底上的油漬，他滾出了車底，一躍而起，他剛貼著汽車站定，又是「砰砰砰」三下槍響，和一陣子彈的呼嘯聲。

高斯的疲勞，已不知溜到何處丟了，這時，他全身每一根神經，都緊張得像是繃緊的弓弦一樣！

接着而來的這六下槍響，在車庫中只有他一個人，射擊的目標，無異就是他！有人要謀殺他，而他卻沒有反抗的餘地，只能躲避！

車庫中十分黑暗，這槍聲是突然而來的，高斯根本連向槍聲的來源處，看上一眼的機會都沒有，就要開始躲避了，這時，他迅速地四面打量著，他飛快地向前奔出，來到了一根大石柱的後面。

到了大石柱之後，高斯才喘了一口氣，在柱后，除非子彈自他的身後射來，不然，他暫時是安全的了。

可是，他才一在柱後站走，就在他身後不遠處，又傳來了「砰砰砰」三下槍響和子彈的呼嘯聲，高斯的身子陡地向石柱靠去，他甚至不由自主，伸出手來，抱住了那根石柱。

在那一剎間，他甚至以為自己已經死了！

因為子彈自他的身後射來，他是絕沒有躲避的餘地的，他一定是死了。

可是，當他抱定了石柱之後，他卻一點也沒有感到疼痛，他沒有死，那三槍，並沒有射中他！

高斯呆了一下，這實在是不可能的事，從槍聲聽來，距離十分近，大約不會超過十碼，在那樣近的距離中，還會射不中他，那麼，想要謀殺他的人，槍法也未免太遜了！

當高斯想到這點時，在他的心中，固然一樣驚惶，但和剛才一聽到槍聲就急於逃避，緊張得連喘息的機會都沒有的情形相比，卻大不相同！

他迅速反應到，他一共聽到九下槍響，可能不止只有一個槍手在車庫中。

但是，為甚麼每一個槍手，一開槍，就是三響呢？而且，又為甚麼三下槍響，都只聽到一下槍彈的呼嘯聲，還有，九下槍響，應該有九枚子彈射出來，那九發子彈，射到甚麼地方去了呢？

直到現在為止，高斯還是只聽到槍聲響，而沒有見到那九發子彈，射中在任何的事物上。車庫並不是一個廣闊的空間，那九發子彈，應該射在車上，射在柱上和牆上，他無論如何是可以感覺得到的！

當高斯想到這點時，他心中陡地一亮，已經完全知道，這是怎麼一回事了。

他心想，不禁暗叫了一聲「慚愧」。而且，由於從過度的緊張狀態中鬆弛下來，他的額上，反倒沁出了汗來。他伸手抹著汗，後退了兩步，大聲喝道：「好了，全給我滾出來！」

他的大聲呼喝，在寂靜的車庫中，傳來回聲，使得高斯的聲音聽來更嚴厲，他厲聲喝道：「再不滾出來，我可要不客氣了！」

這一次的呼喝，起了作用，只見從一輛車後面，從一條石柱之後，以及一個陰暗的角落處，都慢慢地各走出三個人來。

那三個人的身形都十分細小，他們慢慢地向前走來，高斯雙手叉著腰，神氣昂然地站着，那三個人來到近前，燈光映着他們的臉，他們原來都是十二、三歲的男孩子！在他們的手中，每人都有一柄來福槍。

他們望着高斯，看他們的神情，像是竭力忍住笑，但卻又不敢笑的神情。

------------------

版本出處：，整理轉載()