高斯忙道：「一言為定？」

赫布王子像是很不高興，道：「赫布族人是從來講話算數的，何況我是王子！」

高斯大聲叫道：「走！」

他拉着赫布王子，向外沖了出去，出了大廈，上了車，疾駛而去。

四十分鐘之後，高斯和赫布王子，已到了近郊區的禮化街口，高斯停了下來，在黑暗中看來，那條街冷僻得像鬼域一樣。當年走私集團的主要份子賴天南埋藏珠寶的地方，到現在仍然這樣冷清！

高斯和赫布王子下了車，赫布王子心中很緊張，他手中拿着地圖，高斯的心情也很緊張，他們兩人，一面看着地圖，一面向前走去。

他們漸漸走近一間很簡陋的石屋，當他們來到石屋的牆前之際，他們發現，還差兩步，就可以到達地圖上註明埋藏那批翡翠的地點了！

赫布王子和高斯兩人，互望了一眼，他們又從另一個方向，來確定藏寶的地點，經過幾次試驗，他們都可以肯定了一點：當年埋藏寶物的地點，現在雖然沒有多大的變化，一樣地荒涼，但是，恰好在藏寶的確切地點之上，卻造了一座石屋！

他們正在交談著，石屋中突然傳出了一陣犬吠聲，接着，石屋中就亮起了電燈。赫布王子和高斯兩人，正站在那石屋的門口，他們一看到屋內亮起了燈，便一起後退了一步。

石屋的門，也在這時，打開來，只見一個壯漢，提着四呎來長的一截水喉鐵，探頭向外望來，當那壯漢看到了高斯和赫布王子時，那壯漢陡地一呆，充滿了敵意似地喝道：「你們幹甚麼？」

他一面說，一面已揚起手中的水喉鐵來，高斯忙搖手道：「先生請勿誤會，我們不是壞人，請問，你可是這間石屋的主人？」

那壯漢仍然瞪着眼，絕無一點友善的樣子，他粗聲粗氣地道：「是又怎樣？」

高斯仍然笑着，赫布王子道：「我們想進屋子坐坐，是不是可以？」

那壯漢怒道：「滾開，誰知你們是甚麼人？」

高斯忙道：「先生，你這間石屋，如果有人向你收買的話，你是不是肯賣？」

那壯漢的臉上，仍然充滿了疑惑之極的神色，道：「你是神經病院逃出來的？半夜三更，找人來買房子？這石屋有甚麼好？」

高斯道：「我喜歡這裏清靜，譬如說，我出三千元，你將這間石屋讓給我，好么？」

那壯漢大笑道：「三千元？那不是太少一點了么？」

高斯聽得對方的口氣已經活動了許多，心中不禁大是高興，忙道：「那麼，價錢可以商量，我可以出到五千元，我想，已足夠了。」

五千元，要造那樣簡陋的石屋，已經可以造三四間之多了，可是那個壯漢，卻仍然未曾點頭，他只是望了高斯半晌，道：「看來，你倒是真有誠意買我這間石屋，那麼，請進來坐坐。」

高斯正想走進石屋去看看屋中的情形，他忙道：「好，打擾你了。」

他和赫布王子，一起走了進去。

石屋中的陳設很簡單，除了一床，一桌，幾張椅子之外，別無他物，地上鋪着粗糙不平的水泥。當高斯走進那間石屋的時候，他心頭不禁怦怦亂跳了起來，因為他雙腳，是踏在一筆巨大的財富之上。只要能向下掘去，他就可以成為豪富！

高斯的臉，因為心情緊張而漲紅了，那壯漢道：「這間屋子，我造不到一年，我也喜歡這裏的清靜，所以，實在不想出讓，除非價錢相宜……」

高斯忙道：「一萬元。」

那壯漢望着高斯，仍然不出聲，赫布王子忙拉着高斯的衣袖，將高斯拉開了一些，用極低的聲音道：「高先生，這屋子不值一萬元，而且，我也沒有那麼多錢。」

高斯也低聲回答道：「我有，我可以先墊出來，如果不出高價，他不肯賣這屋子，我們怎能得到那一大筆翡翠，你說！」

赫布王子十分感動，道：「你真好，等我們得到了翡翠之後，我一定還給你屋價的一半！」

高斯不禁笑了起來，道：「到時，誰還在乎這些小數目呢？」

高斯一面說着，一面又向那壯漢望了過去，那壯漢卻仍然在搖著頭，高斯道：「一萬五千元……一萬七……兩萬……兩萬二！」

叫到兩萬二的時候，高斯的手心，在隱隱冒着汗，他來到了桌子前，用力在桌子上，抵了一下，道：「兩萬二，如果你再不肯賣的話，那麼你就是傻瓜了！」

那壯漢望了高斯一會，才道：「兩萬二，我肯賣了，可是，錢呢？我一分錢也沒有看到，所有的價錢，只是從你的口中，叫出來的。」

高斯也高興地坐了起來，道：「你以為我只是空口說白話？現在，我身上當然沒有那麼多錢，但是明天一早，銀行一開門，我就提錢來。」

那壯漢道：「好，那等你帶着錢來時，我們就交易。」

高斯和那壯漢握了手，和赫布王子，一起離開了那石屋，回到車子前，高斯興奮得在搓着手，道：「赫布，明天，我們就是富豪了。」

赫布王子也很高興，道：「有了錢，我要在赫布島上，建立一座華麗的皇宮，請你來做我的貴賓，用最隆重的禮節來款待你！」

高斯忍不住高興得「哈哈」大笑了起來。

他們一起回到了高斯的住所，高斯根本興奮得睡不着，他取出他珍藏的美酒，款待着赫布王子，兩人又將那地圖，詳細研究一番，認為萬無一失了，才收起了地圖。

赫布王子向高斯敘述著赫布島上那世外桃源的風光，高斯閉上眼，像是已看到了那一大群南太平洋上的美女，正在跳着裙舞。一直到天色微明，他們兩人，才因為實在疲倦，而歪倒在沙發上睡著了。

第二天旱上，高斯醒來，已經十點鐘了，赫布王子還在酣睡，高斯推醒了赫布王子。兩人草草洗了臉，高斯拿了銀行存摺，兩萬二是他銀行僅有的存款，當他取了一大疊現鈔走出銀行時，他幾乎想向每一個人大叫大嚷，說他快要成為世界著名的豪富了。

然後，他們又驅車來到那石屋前，那石屋主人早已等在門口，高斯才一下車，他道：「錢帶來了么？」

高斯道：「帶來了，我們要辦甚麼手續？」

那壯漢道：「不必甚麼手續，你將錢給我，我將石屋給你就行了。」

高斯遲疑了一下，道：「你總得立一張字據給我。」

那壯漢道：「也可以。請進來。」他們一起進了屋子，高斯寫了一張字據，那壯漢簽了名，然後，高斯將一大疊鈔票取出來，交給了那壯漢，那壯漢數了一數，就走出了石屋。

高斯興奮得不由自主在喘著氣，說道：「王子，我們甚麼時候開始挖掘？」

赫布王子道：「我去買挖掘的工具，你在這裏等我。」

高斯笑道：「你不怕我一個人掘了翡翠走？」

他自以為這句話很夠幽默，講完了之後，就笑了起來。而就在這時，石屋外起了一陣喧鬧聲，兩個警官，押著那壯漢，走了進來。那壯漢還在掙扎著，赫布王子一看到兩個警官，臉上已變了色，高斯根本不知道是怎麼一回事間，已聽得一個警官大聲叱喝道：「張炳，你才出獄，又在玩甚麼花樣了？」

赫布王子轉身想從窗口中跳出去，可是一個警官已奔了過來，一把抓住了他的肩頭，道：「你還想逃，這次，你扮甚麼？是扮印度土王，還是阿拉伯酋長？」

「赫布王子」張口結舌，一句話也說不出來，而且更加目瞪口呆的，則是高斯。

在李玉芳的辦公室中，高斯和李玉芳隔着辦公桌而坐，李玉芳將一大疊鈔票，推到高斯的面前，道：「這是你的錢，差點被人騙走了。」

高斯苦笑着，道：「真想不到……」

李玉芳瞪了他一眼，道：「所有的騙局，都是利用人的貪婪心理。張炳是一個老騙子，他最明白如何才能使人上當。他扮成了甚麼赫布王子，用幾十年前的懸案，來使人相信他可以發現寶藏，而且還故意弄錯了一個字，找錯了地方，自然會有你這種人上釣了。」

高斯紅著臉，道：「這騙局布得那麼妙，真是不易識破。」

李玉芳道：「算你好運氣，張炳的搭檔王阿毛涉嫌與一件竊案有關，警方已跟蹤了他好幾天，不然，你花了兩萬二，只是得到一堆爛石頭！」

高斯無可奈何地笑着，李玉芳又瞪了高斯一眼，瞪得很兇狠，高斯縮縮頭不敢再出聲了。

------------------

版本出處：，整理轉載()