鄭秀雯。 跟“獄神”張雪友一樣,被唱歌耽誤的演員。 6次金像獎影后提名,入圍的《孤男寡女》、《瘦身男女》、《同居蜜友》,全是小妞電影。 她因為時尚干練又不乏敏感脆弱,略帶神經質的銀幕都會女性形象,被稱為“香江白領小妞代言人”。 葉秦看著吃了演技包的佟亞雅,瞬間醍醐灌頂,羞澀拘束的行為漸漸放開。 背不再弓著,大大方方地一把拽下綁扎馬尾辮的發帶。 陡然間,烏黑秀發垂落,披在雙肩,露出甜美的微笑。 氣質從《平凡的世界》的“田潤葉”,一下子蛻變成《超時空同居》的“谷小焦”。 而且,混合著鄭秀雯叱咤風云歌后的氣場,立刻讓人眼前一亮。 有跟陳渣誠掰了以后的獨立模樣。 “開始嘛?” 面對錄制試鏡過程的攝像機鏡頭、佟丫丫眨巴著眼睛,點點頭。 葉秦翹起嘴角,代入到事業有成高富帥的魏依然角色: “我挺想知道,你為什么這么討厭李可?” 李可,就是章子萱飾演的女二。 被寵壞的拜金女,愛用灣灣腔裝可愛,因為籌備婚禮,成為黃小仙的客戶。 但天馬行空、無理取鬧的甲方要求,讓黃小仙這個乙方孫子敢怒不敢言。 “我呢—” 這會兒,要不要告他未婚妻的黑狀,佟麗雅糾結片刻,直率道:“其實想代表,廣大草根階級的未婚女性,問一個問題。” 臺詞隨口而出,特意在“草根階級”拖慢語速,加強重音,潛在點出她跟葉秦飾演的精英,是兩個階層。 “請問。”葉秦做了個“請”的手勢。 “你看啊,像你這樣一個硬件夠硬,軟件也不錯的優秀男青年,選擇的余地也很大……” 佟麗雅不再拘泥在臺詞,面部表情,跟隨著臺詞輕重緩急起伏,發生細微變化。 明里暗里,無不透著潛臺詞。 你這么優秀的男人,怎么會選一個那么膚淺拜金無腦胸關鍵還不大的女人? 張口lv,閉口普拉達。 薛曉路露出訝異的神色,重新審視著剛剛被自己蓋棺定論成“不合適”的佟丫丫。 想不到她的臺詞功底,隱隱摸到第四個層次。 臺詞功底的第四個層次,就是引申出臺詞的內涵、爆點、暗示,可以說是潛臺詞。 星爺的國語版,石斑魚的配音臺詞穩定在第四層,但有時會跌入第三層。 這并不說石斑魚配的不好,而是本身臺詞是基于粵東方言、香江無厘頭文化。 像《唐伯虎點秋香》,粵語臺詞是: 對穿腸:冚家鏟泥齊種樹;唐伯虎:汝家池塘多鮫魚。 對穿腸:魚肥果熟嫲捻飯;唐伯虎:你老母兮親下廚。 粵語里,“冚家鏟”,意思不言而喻。 鏟泥,表示挖坑,“泥”于你同音,全句的意思就是:“全家死絕,還要自己挖坑”。 而星爺在國語版回擊,你家的池塘里很多鮫魚,鮫魚可是富貴魚,人罵你,你夸他? 其實不然,粵語中,“池塘“就是”祠堂”,“多鮫魚”就是“多鳩余”,就是多余。 連起來,“你家的祠堂都多余的,留著你這個剩種。” 后面兩句,太黃太暴力,我怕404。 以致于,石斑魚的臺詞功底無法深入到潛臺詞這一層,讓聲音點出深意內涵。 葉秦喂詞,佟麗雅接詞。 一番對戲,鮑晶晶另眼相看,瞬間打消心底的顧慮,向白百合傾斜的天平,不覺地倒了回來,保持平衡。 “晶晶,你覺得怎么樣?”薛曉路問道。 “老師,都挺好的,都配黃小仙。” 鮑晶晶深諳華夏影視制作的規矩,若不是看在師生情分,選角壓根不帶搭理編劇。 美利堅、棒子國,因為影視劇大多是邊拍邊播,最吃編劇,所以編劇的地位相對較高,話語權也跟收視率掛鉤。 華夏的編劇完全不是,甚至可能劇本都不是這些署名的編劇寫的,外包分包,三轉四轉五轉,最后分包到槍手執筆。 至于葉秦,明眼都看的出來,他第一選擇就是這個佟丫丫。 如果白百合是北電,她或許不會這么搖擺。 薛曉路一看本子就預感電影會大熱,可一個北電副教授,捧出一個中戲出來,不是添堵嘛? 她裝樣子道:“再加試一段吧,第一場楊小蜜沒演好的那一段,你試試。” “加試。” 佟丫丫心里咯噔一下,卻聽到葉秦寬慰道:“你剛才表現得不錯,保持這個水平。” 那一道眼神投來,她鮮有感受過,簡直有一股力量注入到身體,滌蕩去內心的不自信。 莞爾一笑,明明嬌羞,卻故作淡然地輕嗯一聲。
…… 轉眼十分鐘過去,然而,佟丫丫遲遲沒有出來。 教室外的楊小蜜焦慮地來回踱步。 “怎么這么久還沒出來。” 莫非? 念頭一閃而過,楊小蜜連連打消,不可能,丫丫什么演技,她再清楚不過。 她如果都可以,我為什么不可以! 雖然這么想很不對,但這就是事實。 就在此時,緊閉的木門打開,楊曼、林彬緩緩走出,并肩走出的,還有滿臉僵硬如木頭的佟麗雅。 楊小蜜不厚道地暗喜,獨慘慘不如眾慘慘。 然而,嘴唇才微微上揚,卻聽到楊曼說道:“佟小姐,明天請叫上你的經紀人,還有律師,準時到葉光紀工作室洽談簽約的事。” 兩只眼睛瞠大,活似楊天寶的瞪眼,牛眼一般,完全不敢相信自己的耳朵聽到了什么。 佟麗雅捂住嘴巴,小雞啄米似的點頭,轉過身來,鼻翼翕動,激動地小跑,雙臂展開,飛撲抱住一動不動的楊小蜜。 “大冪冪,我成功啦,接下來,我們又可以一塊合作拍電影。” “丫丫,真的是你?”楊小蜜郁悶又疑惑,腦海里開始浮現出各種可能,甚至陰謀論。 難道,他喜歡旺仔小饅頭? 百思不得其解之際,葉秦終于現身。 可恨的是,他直接漠視自己,朝佟丫丫道:“你剛剛的表演很貼切,特別是臺詞,建議你回去以后,拿個錄音筆,或者攝像機,趁著狀態還在,從頭到尾,照劇本把黃小仙演繹幾遍,記錄下來。” 沒轍,【演技在線】只能持續1日,不可能幾個月拍攝周期,天天使用。 找不到狀態,又正逢工期緊張,只可以應急。 正式拍戲,就得自己出馬,讓丫丫成長一波。 “我,我一會兒就做。” 佟丫丫眼神里夾帶的慌亂,楊小蜜清晰地捕捉到,哼,果然有貓膩! “樓哥,丫丫的試鏡視頻,能不能讓我們丫丫再回看重溫一遍,好讓她記住這種感覺?” 葉秦停下腳步,大冪冪啊,什么丫丫,分明是你這個丫頭不服氣,以為啥py交易。 滿口答應,遞了個眼神給林彬,他心領神會地取出攝像機,打開液晶顯示器,調出錄制的畫面。 甫一播放,楊小蜜尖細像劃玻璃的聲音響起,她小臉一紅,催促著快進,卻進到白百合處時,又制止住,想親眼目睹這位的實力。 十幾秒,短短兩句臺詞,自愧不如,臺詞語氣功底,的確比她強,白百合能選上,心服口服。 可是,丫丫? 帶著懷疑,帶著遐想,打起十二分的精神,用批判的目光審視,當看到第一段時,看到葉秦與佟丫丫對白,一連串問號出現。 就這? 楊小蜜對演戲的琢磨,一直停留在想當然。 她的領路人,榮新達的雙話事人之一,李曉婉指出,大冪冪從小混劇組,對演戲太習以為常,下意識形成程序化表演。 像《宮》里,沉思就托腮,可愛就對手指,傷心就擠眼淚。 她不過腦子,以致于想琢磨時,她不知道這一條怎么過的。 這種情況,后世即便許多科班出身的明星,李藝桐、厲沁、關格格、吳雷、厲現,都是一樣的通病。 不琢磨,也不會打磨。 演員不會這個,演再久再多的戲也白搭。 楊小蜜輕視地白眼,突然間,后半段佟丫丫的個人solo展示在面前。 “我要追上這輛車,我要對他說我知道我做錯了什么。” 佟丫丫的聲音低沉,壓抑克制,臉上雖然毫無表情,可實實在在地能聽出隱隱啜泣的感覺。 “你可不可以原諒我!” 滿腹的委屈頓時爆發,我黃小仙又不是不能改,可是你告訴過我嘛! 不告訴我,我又怎么會知道呢。 “可不可以再等等我!” 佟丫丫本來就是柔順的性格,被陳渣誠用煙頭燙傷胳膊,留下疤痕都能隱忍。 這么卑微的女孩轟出的聲量,猶如暗潮洶涌的海水呼嘯拍來,在沉默中爆發。 懊悔中,撕心裂肺。 甚至,說臺詞時,脖子的青筋都能看到。 楊小蜜渾身一抖,張大嘴巴,這還是我認識的丫丫嗎?! 《宮》的時候,你可不是這樣的。 說好在演技上當難姐難妹,怎么你不聲不響補課了? 抬起頭,難以置信地盯著佟丫丫,而她側歪著頭,眼眶微紅,眼睛直直地望向葉秦的背影。 眼眸里,他從微暗的過道里,走到陽光透入的出口,那道光真的璀璨。 光彩奪目,他的影子,傾斜到佟丫丫的心里。 |