畢業典禮結束了，同學們歡呼雀躍地從座位上跳起來，奔向帳篷外陽光明媚的草地。

「大明星。」文瑾走到舞台前，仰望著舞台上的兩個女孩，她們也曾是她最要好的朋友。

米亞和艾瑪等不及走台階，利索地跳下台，和文瑾抱在一起。

在藍色的蒼穹下，同學們相互祝賀，親密擁抱，盡情歡笑著……家長們手裡各種相機不停咔嚓咔嚓地響著。

羽悠確定自己剛才沒有聽錯。

克利夫拉·羅德，伊薩卡牧師清清楚楚讀到過這個名字。

她不動聲色地在來賓中間尋找著那個她從未見過的父親，她堅信，自己在見到他第一眼的時候，一定能認出他。

校園主樓的東翼的校長室內，農先生將一個厚重的白色紙袋鄭重交給身穿淺藍色西服套裝的莎倫女士。莎倫老師抱著紙袋走出主樓堂皇的木門，朝中央大草坪上那一群畢業生走過去。

穿行過洋溢著喜悅與歡樂的大草坪，迎面走來都是一張張年輕可愛的笑臉，莎倫老師邊走邊搜尋著與信封上名字相對應的面龐，像個忠實的信使般，將一封封信交還給它們的主人。

接到信的時候，他們中的大多數先驚訝地張大嘴，然後，恍然大悟地「哦」一聲，或許，他們早已將這封信的事情拋到了腦後。畢竟，動筆為四年後的自己寫這封信，是在入學典禮的那一天，那時，他們還是幼稚的孩子，如今已長成了翩翩少年和美麗少女。

走上通往禮拜堂的上山小徑，主校區的人聲喧囂聽起來漸漸遙遠，莎倫女士掂量了一下手裡的大信封，至少還有一半信件沒有分發出去。

她遠遠看見，十幾個人人正嫻靜地坐在禮拜堂外的拱形石廊中聊天，一對中國夫婦互相攙扶著從禮拜里走出來，亭亭玉立的少女走在他們身邊，還有一個頑皮的小男孩在他們膝邊繞來繞去地跑，四人臉上都洋溢這驕傲的笑容。

她一眼看出那個少女正是蒂娜，於是，大步朝石廊走去。

莎倫老師同文瑾的父母寒暄幾句，將信封交到文瑾手中，她似乎已經期待了很久，禮貌地說了聲「謝謝。」

「誰給你的信？」沈蕙雲偏過頭來問女兒。

文瑾頑皮一笑說：「是四年前，我寫給自己的，你們可不許偷看哦。」

說著，她便獨自跑到迴廊的另一頭，倚著石柱展開信箋。

初夏的風，吹下幾片粉白色的花瓣飄落到信紙上，文瑾小心翼翼地將它們輕輕拂去，幾行娟秀小字映入眼帘：

「文瑾：

爸爸媽媽辛勞了大半輩子，他們拿出所有的積蓄供你在a校讀書，你必須爭取最好的成績來報答他們。下面是你這四年的目標：

1、每個學年選到學校最難的課程；

2、每一科都取得第一名的成績；

3、像鮑勃學長那樣，在11年級就把sat和托福考到接近滿分；

4、通過努力拿到盡量多的滿分ap；

5、獲得常春藤名校的青睞，並拿上全額獎學金。」

哈哈，那時候的你，果然是一個只懂得好好學習的書蟲！

看著信上真誠卻幼稚的話語，文瑾臉上露出笑容。

回想著四年前，她是如何毅然決然地拖著行李奔赴美國，一心只想過不同於家庭學校的生活，只想看更大的世界，卻完全不知道自己即將面對什麼，不過，那時的她也沒有太多害怕擔心，可能那就叫作無知而無畏吧。

文瑾在心裡將自己笑話了一番，視線順著信紙上那些條目逐一掃過去，從口袋裡掏出一隻筆，在信紙上逐條都打上對勾。

她舒了一口氣，太好了！在畢業前，信里所有的目標都完成了。

像她這樣一個死讀書的大宅女，如果不來美國讀書或許永遠都意識不到，學習並不是人生的所有，很可能只是人生命中極其微小的一部分，比起讀書學習，她在a校收穫的東西遠遠要更多更豐富。

接下來的大學生活呢？除了孜孜不倦地學習，還有什麼更大的挑戰在等待著她？此刻，她忽然才感覺到，自己如同一隻就要踏出羊圈的羔羊，心裡充滿了忐忑彷徨。

她將目光投向不遠處的父母，父親的身體有些佝僂了，母親的鬢髮也染上了白霜，她心裡百感交集：機緣巧合，我竟然和爸爸上了同一所大學，多年之後，也許我也會像爸爸一樣從加州理工博士畢業，然後，從事一份令人羨慕的工程師的工作，結婚生子，平安度過一生。

一想到這樣可以預期的人生，她心中的迷茫和恐懼被無聲無息地放大了。

拐過科學樓，莎倫老師走下一段長長的台階，在羅馬風格的石頭建築旁邊發現了羅伯特。他正和李恩、布雷克、肥喬等一大幫男生口沫橫飛地一邊聊著天，一邊從體育館的大門口走出來。

莎倫想起義廷第一天上她課的情景，不禁輕笑了一下，如今，她再也不必擔心這個男孩的口語不夠流利，他說的俚語已經能把他的美國同學逗得哈哈大笑了。

莎倫女士迎著幾個男生走過去，將信封一一遞到他們手中，義廷接過信封，有點兒懵圈。

不等他反應過來，就發現，身形靈活的李恩一把搶走了肥喬的信，大聲念了起來：「上高中這四年，一定要找到一個女朋友，還要干一兩件轟轟烈烈的大事……」

他還想繼續讀，整個人卻已被肥喬抱住，信也被奪了回去。那個強悍的胖子還試圖反殺，從咯咯笑個不停李恩手裡搶對方的信，李恩手疾眼快，一下從胖子腋下鑽了出去，舉著自己的信朝氣喘吁吁的胖子出鬼臉。

反射弧比別人長了好幾圈的義廷，這才明白，手裡到底是一封什麼信，誰知早晚了一步，胖子喬來了個聲東擊西，佯攻李恩，突然對義廷發難，將他的信拿在手中得意地揮舞起來。

平日毛毛躁躁的義廷這次不但沒急眼，反倒看著肥喬一個勁兒地笑，這下把肥喬笑得有點兒毛了，他怕夜長夢多，趕緊從信封中取出義廷的信，看了半天直翻白眼。

「什麼鬼，來了美國還用中文寫信？」肥喬氣得哇哇大叫。

義廷不慌不忙地從肥喬手裡抽出自己的信，還故意氣人地朝他擠鼓了兩下眼睛，說：「小樣兒，拿自己當傑夫呢？中文一級都沒過的人，還想看懂我的信？你看過莎士比亞用中古英語寫的劇本吧？告訴你，我的信也是用中古中文寫成的！」

肥喬眨巴眼睛聽義廷一字一句說完，覺得十分高深莫測，臉上流露出一個諂媚的笑臉，問：「寫了什麼？」

義廷作出一副說了你也不懂的表情，道：「重大秘密，和外星文明有關，不能說。」

比義廷還要二的肥喬居然信以為真了，在耳邊比了一個電話的手勢說：「還是你厲害，給你打電話。」

在勞倫斯樓門前，和一幫鬧鬧哄哄的哥們兒道別，義廷回到宿舍，才展開自己的信。

看著上面塗鴉般難看的中文，他噗地笑了一聲。那時的他啊，英文差到不足以給自己寫一封這樣簡單的信，緊接著，他就感到，有溫熱的液體從眼睛里往外涌，很快模糊了視線。

「哥們兒：

學校凈整些新鮮玩意兒，讓給四年後的自己寫信。寫啥呢？我又不會整那些酸詞。

用英語寫？你還不如要了我的命呢，咱就用中文吧，不過四年後，說不定我把中文也忘光了，別再認不全上面的字吧。

廢話不多說，直接上乾貨。

一來這個學校，我就喜歡上這嘎達了，他們給我助學金，不假，可我不是沖著學校有錢才來，學校餐廳好吃的賊多，這沒錯，牛肉、豬肉、火腿、培根……別說了，再說又餓了。

誰要是為了這些，就拿我當個啥都不懂的二貨，我就跟誰急眼！我喜歡這兒，是覺著，在這個學校呆上幾年，眼界指定會跟在我們鐵嶺那嘎達不一樣。

不過，我也瞅看出了，自己和那些大牛孩比，可不光是英語不行，學習也差了一大截子，一張嘴就被人笑話，可我這個人還挺嘴欠，就愛搭話插嘴啥的。

說實話，最鬧心的就是，我不知道自己啥時候才能聽懂老師同學說話，聽不懂他們說話，我咋聽課，咋交新朋友？

還展望四年，展望啥呀？只要別蹲班，別被開除，能順順利利拿到畢業證，我就心滿意足了，這不是為我自己，我可是不想給咱中國孩子丟臉。

就寫到這兒吧。如果四年後，我還能看到這封信，就說明，我成功了！

咱四年後見！」

義廷抹了一把臉上的淚痕，笑了。他成功了，他不但在a校生存了下來，還拿著全額助學金考上了夢想中的美國大學。

他想到兩年前的那個萬聖節。

那天，他從白馨蕊的塔羅牌中抽出了一張愚人，把自己嚇了個半死，他以為這是個凶兆，意味著自己是笨蛋，無法從a校畢業。