赤足站在浴室冰涼的大理石地面上，傑夫感到身上一陣涼意，心裡卻如同燃燒著一把火。

鏡中的奧利弗仍緊閉著雙眸，長長的睫毛垂下來，在女孩子般吹彈可破的肌膚上留下鴉青色的暗影。

「嗯。」奧利弗默默點頭，反手一把抓住傑夫的手。

素白的絹絲從他身上滑落，柔軟無力地萎頓在地面，落在兩雙*的足旁。

奧利弗裸露的上半身出現在鏡子里，傑夫的臉頰微微發燙，儘管兩人同住一室，卻還是第一次這樣玉帛相見。

那條傑夫親手製作的皮質項鏈在奧利弗白皙纖長的頸上纏繞了三圈，最下面一層掛著一枚白金鑲嵌黑曜石的十字架，正好垂在他那精緻的鎖骨下方。

「睜開眼看看吧，希望你還滿意。」傑夫的聲音里掩飾不住緊張和興奮。

睜開眼的一瞬間，奧利弗看到傑夫右手仍拿著那把剛剛在他濃密的墨發間耕耘過的電動剃鬚刀，像電影定格鏡頭一般僵持在最後一個動作上。

長久地凝視著鏡子里的那張面孔，奧利弗眼中閃爍著強烈的不安，兩大顆淚珠含在他眼框里。

十四五歲的男孩對頭髮的珍愛往往會達到痴迷，甚至是偏激病態的程度，奧利弗就是其中猶甚者。

每天早上，他都會在鏡子前長時間整理自己那頭濃密的黑髮，大多數時候，他是不允許別人對他的髮型亂碰一下的。即便是學業再忙，每兩周，也會定期去理髮店做焗油護理，並請專業人員幫他將頭髮修剪出完美的形態。

看著一簇簇，一叢叢短而柔軟的青絲，散落在藍白相間的瓷磚地面上，奧利弗無論如何也想不明白，自己怎麼可能聽任另一個人將他的頭髮弄成現在這個樣子。

難道這就是熱愛藝術的代價？淚水不受控制地簌簌滾落。

沒有了頭髮的遮擋，鏡中少年臉上的五官更顯完美，下頜的銳氣稜角和眉宇間與生俱來的光彩，令傑夫難以移開視線。儘管光頭意味著某種禁欲主義的符號，此刻，在他看來，卻是一種極度壓抑的性感。

他凝視這鏡中奧利弗蓄著大顆淚滴的眼睛，似乎是想弄明白，一個人的眼神怎麼可以這麼清澈得令人心顫。

任何人也無法將眼前的少年，與舞台上的那個歷經滄桑，兇狠狡詐的納粹軍官之間建立聯繫，也正是因為這一點，傑夫確信自己沒看錯，奧利弗是個好演員，他的演出沒有人生積累可以調動，完全來源自於天賦和內心的創造力。

輕軟劃過臉頰的是傑夫的手指嗎？奧利弗無心去聽清咫尺之遙的薄唇中呢喃的話語，因為，他正在焦渴地解讀著那雙狹長眸子，此刻，那裡面為何隱藏著如此艱深難懂的信息？

「我要走了。」傑夫看了看錶，離航班起飛不到兩個小時了，如果兩人繼續在這裡打啞謎，今晚他就無法準時趕到紐約了。

就在昨天，大衛·科赫劇院才結束了芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》的演出，《屠夫》的大部分道具是今天一早才由專車運往紐約的。傑夫要連夜趕過去熬個通宵，在明晚話劇上演之前，和劇場的工作人們合作完成布景設置和燈光和音效的調試。

傑夫披上大衣，推著行李箱往門口走去，奧利弗忽然衝過來，一把抱住了傑夫，他心中有太多不確定，可是，話到口邊忽然不知從何說起。

傑夫一愣，奧利弗意識到自己這個動作有些唐突，正要抽身，發現自己正被對方擁得更緊。

「相信我，你的形象絕對會給你明天的表演帶來意想不到的效果。」說罷，傑夫大步走出了宿舍。

***

巨大的黃色校車在紐約上東區的街道上疾馳，行至哥倫布大道時，不知誰驚呼了一聲：「快看，宣傳海報！」

同學們都扒在車窗上向外張望，街口的廣告牌，路上的招貼畫，樓宇上的液晶屏……滿眼都是他們熟悉的《屠夫》劇照，不少遊客行人正在佇足觀看，還有的在大幅劇照邊合影留念。

車裡立刻躁動不安起來，每個人都變得格外興奮，憧憬著那個炫目的舞台。

威廉和白馨蕊手牽手並排而坐，他低聲說：「這一切都要感謝你。」

「這是你應有的榮光。」白馨蕊的聲音甜美得幾乎要將威廉完全融化。

他淡然一笑，繼續看外面的風景，心裡卻在想著另一個畫面。

十幾年後，在她為他入選參議員舉行的晚宴上，他舉杯欣然接受大家的祝賀。他走到她身邊，溫柔地對她說：「親愛的，這一切都要感謝你。」

雍容華貴的她對他莞爾一笑，說：「這是你應有的榮光。」

大黃蜂校車在林肯中心小廣場的音樂噴泉前停下來，同學們魚貫下車。威廉走在最前面，身後跟著一群青春無敵的少年和少女，他們穿著統一的深藍色及膝羊毛大衣，胸前a校的校徽格外顯眼。

穿過大衛·科赫劇場帶著濃郁奢華后古典主義風格的大廳，同學們緊跟著工作人員的腳步朝後台化妝間的方向走，就連平日最愛搞怪整蠱的男生和那些嘰嘰喳喳的女生，也都安靜得宛若紳士淑女。

外表的平靜只是為了掩飾內心的亢奮與緊張，一個非專業團體走進了美國的頂級劇場，而且聽說今晚還會有不少著名的電影導演、演員、製片人前來觀看演出，每個人都心潮暗涌。

想必是經常接待世界級大明星的緣故，劇場後台豪華得像酒店的總統套房，那些自忖見過世面的男生女生們儘管保持著目不斜視的矜持姿態，眼角眉梢的喜悅和驕傲之情卻藏也藏不住。

進入化妝間，脫掉大衣，坐在鏡子前的高背的絲絨椅子上，化妝鏡中映出一張張略帶稚氣的面龐，瞬間，每個人都有種成了大明星的感覺。

劇場里有足夠多的工作人員，搶了奧利弗平日該做的那些雜活兒，就連叫他端茶倒水的吆喝聲也聽不見了，大家正在心滿意足地享用劇院提供的現磨咖啡、新鮮果汁和各式小點心。

一時間，奧利弗忽然不知自己該做些什麼。

他孤單無助地在後台走來走去，一會兒仰頭看看舞台上方那些造型奇怪的巨大燈架，一會兒又在直徑三十多米的旋轉檯上，360度安置的六個主要場景中徜徉。

劇場里暖烘烘的，頭上戴著皮帽子的他已經開始冒汗，但他始終牢記得傑夫的叮囑：「上台前想方設法避開與威廉正面遭遇的可能，不要輕易摘帽子。」

事實上，在演出之前，威廉忙碌得就像開市后紐交所里的股票經紀人，經常被來自四面八方的聲音同時呼喚著，怎麼有閑暇去注意一個不起眼的小配角？

在幕布低垂的舞台周圍獨自彷徨的奧利弗，感到自己正在被內心強烈的激動吞噬著，這讓他感到慌亂，不知所措，此刻，最強烈的願望就是早點兒見到傑夫。

正在這時，威廉和傑夫一路說著話朝這邊走過來，他們語速飛快，似乎在談著什麼重要的事情。還沒等奧利弗找到隱藏的地方，他們已經從他身邊匆匆走過，沒人注意到他的存在。

望著消失在vvip化妝間橡木大門背後的傑夫，奧利弗長長地舒了一口氣，一顆動蕩不安的心終於鎮定下來，推門走進了大化妝間。

接下來的三個小時作為大戲開鑼前的準備，時間並不算太充裕，大家馬不停蹄才算勉強做完所有的事情。

不知何時，後台台角的幕布內側出現了一位足蹬黑色長筒馬靴，身穿深橄欖綠色蓋世太保秘密警察軍裝的人。

帶飛鷹帽徽的軍官大蓋帽壓得很低，幾乎看不清他的眉眼，然而，臉上那道明顯的疤痕配上獨眼眼罩卻令他看上去恐怖駭人。

那身筆挺的軍服在猩紅色幕布的襯托下格外顯眼，軍裝左側口袋上配戴著金德意志十字勳章、東線冬季戰勳章、羅馬尼亞戰功勳章、騎士勳章，這些勳章都是傑夫從二戰徽章收集的發燒友那裡臨時借來的真品。

他腰間束著結實復古的黑皮帶，寬大的長方形銅扣上鐫刻著「cottmituns」（與上帝同在），皮帶側面掛著一條油光水滑的皮鞭。

他靜靜地站在那裡猶如一尊黑暗死神。

演出即將開始的預備的鐘聲響了，關閉的絲絨幕布後面，三百六十度的轉檯開始緩緩轉動，凝聚了傑夫的智慧和心血的六場戲的布景設計，都在這個巨大的轉檯上得以完美呈現。

轉檯戛然停止了轉動，第一幕伯克勒家肉鋪及內宅的場景精準地轉到了正對觀眾席的位置。

中心演區是伯克勒和朋友打牌用的一張方桌和四把椅子，客廳、卧室、衛生間和店面也以切割剖面的方式全景地展示給了觀眾。柜子上的老式收音機、牆上的舊掛鐘和破舊的木製床頭櫃……靜靜凸顯著那個歷史時代的風貌。