我記得在原著里埃姆林曾經向血族的一位公爵詢問過那座古堡的事，結果得到的答覆是那座古堡比公爵的年紀還大，而且任何生物，只要靠近那裏，都有被墮落力量侵蝕的危險！
甚至一個惡魔被丟進古堡后，也遭遇了侵蝕，從冷酷殘忍變得瘋狂混亂。
如果幾百年前「康瓦男爵」真的深入探索了那座古堡，那麼他沒能建造完那座陵寢，並將自身封印就說得通了……
想到這裏，艾布納沒急着轉譯這一頁後面的內容，而是翻回筆記的初始頁，對照着記憶中的《死靈之書》，從頭開始破譯。
「745年5月2日。
「今天，我——本傑明·康瓦·格蘭特·米蘭達，成為了『看門人』，這是個值得紀念的日子，因為我終於有資格修建陵寢，準備喚醒祖先的儀式了。
「對了，從今天起的日記，內容可能涉及到一些隱秘，所以我決定換一個筆記本，使用密文記述……這樣一來，除非也有人讀過祖先的《死靈之書》，否則很難破解出來……」
艾布納看着自己譯出的「本傑明·康瓦·格蘭特·米蘭達」，以及「死靈之書」等單詞，頓時陷入了沉思：
簡的姓氏便是格蘭特……而據她所說，她在拜亞姆辦理的假身份叫「簡·米蘭達」……這絕不是巧合！
而《死靈之書》的原本，是簡在她祖先的陵寢里挖出來的……
那麼，簡的祖先到底是誰？我一開始覺得可能是阿茲克先生某一段人生的身份……但現在看來應該不是。
畢竟阿茲克先生不需要所謂的「喚醒」儀式，從原著來看，他也沒有交代過後人給他修建特定樣式的陵寢……
而且根據我從《死靈之書》上得到的知識，修建特定陵寢本身也不是為了什麼「喚醒」……
那個儀式的效果是利用真實世界與冥界的某種特殊聯繫，讓修建的陵寢與存在於冥界中的真正陵寢短暫重合，形成一道通往真正陵寢的「門」。
而簡之前說她在狂暴海某處遺跡里找到了她祖先的陵寢，並且得到了包括《死靈之書》在內，許多的寶物和饋贈……
簡，她不會是通過那個遺跡進入了她祖先冥界中真正的陵寢了吧？
「神秘女王」似乎一直知道狂暴海里的那處遺跡，只不過她沒有資格進入……所以才會培養和那處遺跡有關聯的簡，並親自教導培養？
而「神秘女王」的目標大概率是尋找論塞爾大帝的遺留的一些東西……這麼說來，大帝應該是強行進入過那座陵寢的……
也許「神秘女王」手中的「0」級封印物「蒼白的死亡」就是這麼來的……
那麼問題又回到了之前，簡的祖先……或者說格蘭特家族的祖先究竟是什麼人呢？
為什麼他遺留的信使與受阿茲克先生驅使的信使那麼相像？
是艾格斯家族的另一支後裔？還是死神的其他復活後手……
思索了半晌，依舊沒有頭緒，於是艾布納索性也不再多想，繼續完成接下來的轉轉譯工作：
「5月3日，我準備以領主的名義，徵召領民為我修建一座城堡，藉此掩蓋我驅使靈體在地下挖掘陵寢的動靜，免得被三大教會發現。」
「5月4日，修建的進度很不理想，我控制的靈體手藝實在是太差了，刻錄一些簡單的花紋都歪歪扭扭……祖先啊，我不求能找到一位藝術家的靈體，但至少庇佑我找到石匠的靈吧……」
……
「5月25日，由於進入了農忙時節，我不得不停止了徵召，陵寢和城堡修建的進度都被迫暫停……好在舉行『喚醒』儀式的最佳時間是在明年4月，我還有充足的時間準備。」
……
之後的內容都是一些日常的瑣事，艾布納略微看上幾眼便一帶而過，只在一頁6月23日的筆記上暫停了目光。
「秘密生育過後的奧斯汀夫人還是那麼美麗迷人，可惜這裏是風氣保守的魯恩，她不肯結束和那個老頭的婚姻嫁給我……即便我們已經偷偷有了個孩子……
「呵呵，說起來，那個小傢伙就被奧斯汀的僕人養在貝克蘭德，那個奧古斯都家的老頭卻什麼都不知道，還以為她之前真的是去度假了。
「奧斯汀給小傢伙取了個名字，叫約翰·格蘭特，可我不怎麼喜歡。」
奧斯汀夫人……該不會是後面日記里他準備帶着一起去古堡探險的那位奧斯汀夫人吧？
看到這裏，艾布納嘆了口氣，因為這註定是一場悲劇。
「6月26日，農忙終於結束，在讓領民們休息了幾天後，我再次發出徵召令，我的城堡和陵寢終於又開始動工了……」
……
「7月6日，我再一次來到貝克蘭德和奧斯汀幽會，而這一次我見到了那個小傢伙，不過他的身體很冷，應該是遺傳到了部分非凡特性，是天生的半個『收屍人』。
「為此，我將一件家族中傳承多年的神奇物品戴在了他的身上，以遮掩他身體上的異狀。而那件物品里還蘊含着部分『收屍人』途徑的知識，就算我未來出了意外，小傢伙也能憑藉它成為非凡者。
「他雖然是私生子，卻畢竟是我唯一的孩子。」
……
「9月1日，秋收秋種的時節要到了，我不得不再次停止了徵召……奧斯汀晉陞需要『古老怨靈的詛咒物』，我得幫她去非凡圈子裏打探一下相關消息……」
……
「9月5日，在今晚的非凡聚會上，有人告訴我『德萊爾森林』深處似乎有古代怨靈存在……我的領地就在德萊爾深林邊緣，之前從沒有怨靈的傳聞……但聚會的主辦人卻公證了他的話是真話……也許我該親自去探索一番？」
之後發生了什麼，艾布納已經從之前轉譯過的日記里知道，這位男爵先生叫上了那位奧斯汀夫人，進入了封印有地底污染的古堡！
而最後面的幾頁日記，似乎字跡都和之前不太一致，彷彿換了個人在書寫……是以艾布納不敢再譯。
那很可能是「康瓦」男爵在被污染的情況下寫的內容，誰知道他會不會寫些什麼要命的東西？
嗯，等下周一塔羅會時，在源堡里翻譯出來，應該就沒有問題了。
不過……「康瓦」男爵應該還保留了一些理智，要不然也不會將自己封印了起來。
而愛瑪在圖書館里讀到的他的領地被泥石流摧毀，八成也是他自己安排的，為的就是將自己徹底塵封在裏面……
可惜，他還是被一件「1」級封印物找到了……哎，也不知道「1-025」是不是也已經被污染了？如果是的話，那可就更恐怖了。
……
貝克蘭德，碼頭區的一家工廠內。
十幾個人在一間隱蔽的地下室內圍着一張長桌討論着什麼。
而就在他們的不遠處，一個戴着一副金邊眼鏡，頭髮呈麥色，眼睛灰藍，顴骨較高的年輕男子就那麼靜靜地聽着他們的談話。
而詭異的是，誰都沒有注意到他的存在。
這個年輕人正是風暴教會的執事，「秘術導師」斯圖爾特。
他本想再多聽一聽眼前這伙「密修會」成員的談話，可就在這時，房間的門忽地被打開，但卻沒有任何人出現在門口。
斯圖爾特先是皺了皺眉，繼而在心裏猜測道：「『心理學隱身』？」
