白夜正色拒絕，「不了庄總。我暑假想回家看看。」

庄總點頭，「也好，我給你訂機票，你早去早回。回去順便把護照辦了，以後我會安排你和亦菲去國外轉轉。」

「好啊好啊！」庄亦菲拍手歡呼。

「真的不了。」白夜堅定搖頭。

庄亦菲很是失望，微微撅起小嘴，「白老師……」

庄總微微一笑，「小白，別急先聽我說。除了亦菲的學習，我還有個工作任務要交給你，很艱巨，交給別人我不也放心。」

白夜疑惑歪頭看向庄總，庄總卻說：「這事說來話長，等我單獨再和你說吧。現在時間也不早了，我們先撤吧。」

說完就起身朝外走去，庄亦菲挽著白夜的胳膊嘰嘰喳喳地跟著後面，還是在磨著暑假陪她的事兒。

上車后，庄總轉頭說道：「亦菲別聒噪，等爸爸和白老師商量好了再做決定。」

「哦，那好吧。」庄亦菲吐舌閉嘴，可憐巴巴看著白夜，白夜只好對她淺淺一笑。

到了小區樓下，庄總讓庄亦菲先上樓，白夜也要下車告辭。

「白夜等等。」庄總叫住正要下車的白夜，「今天有些晚了，我送你回去，路上我和你說說那件工作的事情，白天我沒有時間找你。」

白夜剛要推辭，庄總已經將車開了出去。白夜無奈，只好隨他。

庄總也不耽擱，馬上開始說道：「是這樣，最近國外有家酒店一直在給我發郵件談合作，需要整理一些數據和資料，我是理工科出身，不善書面往來，英語也不行，而且有些東西我不願意假外人之手，可我自己也無暇去做，所以想來想去，想讓你在暑假裡來做這個工作。」

白夜皺眉思索，搖頭說道：「我不行，我肯定做不了。」

庄總笑了笑，「你記不記得，一個月前，在我的辦公室里，我剛說出讓你接手亦菲家教的時候，你是怎麼說的嗎？你第一句話也是說，我不行。」

「可這不一樣。」白夜辯解道。

庄總正色說道：「沒什麼不一樣，都是從零開始。我相信自己的眼光，不會拿自己的女兒和生意開玩笑。我說你行，你就一定能行，相信自己。」

「可……」白夜還要推辭。

「你知道領導對於下屬，最看中的東西是什麼嗎？不是一時的能力，而是一直的放心。」庄總自問自答。

見白夜不說話了，庄總寬慰道：「你不用擔心成與不成，這本來就屬於拓展業務，成了更好，不成也無所謂。如果不是有了你這個人選，我想我也就推辭掉了，那樣也就會從此斷絕了合作的可能。你只管放手去做，即使做不成，也能從中知道我們酒店到底欠缺什麼，也能為將來打下合作的基礎。」

白夜皺眉沉思不語，庄總接著鼓勵道：「你學的本就是國際貿易，而且你很了解我們酒店，這個很適合你來做，既能幫我的忙也能提高你自己的能力，何樂而不為？勇敢一點，一切有我，你怕什麼？」

「其實要說不好的地方也有，就是肯定會有不小的壓力，也會很辛苦，假期本該讓你輕鬆休息的。」見白夜還不表態，庄總以退為進，施出激將法，「總之，這些都是我個人的想法，你要是不願意，也不要勉強，我回絕了那邊就是了，只是可惜了這個好機會了……」

說完就不再開口說話，靜等著白夜答覆。

良久，白夜終於低聲打破沉默，「我願意接下試試。但我不能住您家裡，也不要任何額外薪酬。」

「可你暑假住哪裡？亦菲的學習輔導怎麼辦？」庄總皺眉問道。

「我可以打申請住學校宿舍里，亦菲要是需要，我還像現在這樣每天過去。」白夜答道。

庄總嘆道：「又何必這樣多費辛勞呢？」但見白夜意志堅定，也沒法再勸，只好暫時同意，「也罷。那就先這麼定了。那個工作等等再開始，這幾天先顧亦菲的考試。」

白夜點頭，「嗯。相關資料能不能提前給我？」

「等我這兩天整理一下就捎給你。」庄總又安慰道：「不用過於緊張，慢慢來就好。是他們要找上咱們做生意，這本是個追求共贏的事，只要咱們做的差不多，他們是不會跟錢過不去的。」

「嗯。」白夜心中稍安，輕輕呼了口氣。

庄總打開了車上的音響，「噹噹噹噹……」令人精神一振，是貝多芬的鋼琴曲《命運》。

「這是我最喜歡的曲子，特別是我失意時，我總會聽上一聽。」庄總自發感慨，「既然命運來敲門，我就只能拚命扼住他的咽喉，只有讓命運屈服，他才會給我露出笑臉。」

鋼琴旋律激越、震撼、抗爭、不屈，白夜凝神細聽，心生感觸。是啊，屈服不但不能改善命運，反而會被命運踩得更狠，一定要堅強下去……

兩人各想心事，一直沉默到學校門口，庄總停車笑問：「是不是都聽困了？有沒有嫌我老土？」

白夜搖了搖頭，「很好聽。我下車了，謝謝庄總。」

沒想到庄總也下了車，打開車後備箱，提出一個四方袋子，叫住白夜，「小白，等等，這個筆記本電腦給你用。」

「不用……」白夜連忙拒絕。

可庄總並不理會直接把袋子塞到白夜手裡，「這個是必須要用的，你回去熟悉一下，註冊一個郵箱告訴我，我會把一些資料陸續發給你。」說完轉身就上了車，「回去吧。」

「謝謝庄總。」白夜點頭說道。

庄總對白夜抬了下手，「不用客氣。你搜索手機熱點上網就行，流量足夠用了。」說著調轉了車頭，「回吧，我走了。」

「庄總慢走。」白夜點頭說道。

庄總對白夜點了下頭，又微笑了一下，加速駛去。

白夜剛要轉身走進校門，突然聽見熟悉的車子咆哮聲，回身一看，只見一輛車從遠處疾馳而來，雪亮的車燈光束照得她睜不開眼睛。眯眼一看，果然是萬峰的車，即刻就到了跟前停了下來，擋在白夜和校門之間。

萬峰降下車窗，挑眉打量白夜，從頭到腳，「怎麼才回來？手裡拿的什麼？」

不等白夜說話，又自顧地拿起手機撥出電話，「喂，老張，別守著了，撤了吧。……人回來了，沒事。」