三十六歲的胡安·拉米雷斯坐在地上，放眼望去，是正在奔跑的三十一歲梅利。【，google搜尋】
後者張開雙臂，跑向角旗區。
幾秒鐘之前，自己在他此時坐著的地方防守梅利。
面對自己的防守，梅利身體重心有一個很輕微的變化，他沉下左肩。
這是要從左邊內切的意思。
於是拉米雷斯跟著向那邊稍微傾斜了一下身子。
他還留了一手，並沒有完全被梅利這個動作騙掉——除了身體往那邊傾斜之外，他大部分重心其實還是在原來的位置，並未移動。
就是防備梅利突然變向。
他的經驗在這個時候起到了至關重要的作用，因為梅利果然變向了！
他向左沉肩不是真的要內切，而是假動作！
然後他用左腳把足球扣向了身體右邊，同時轉身變向切入禁區！
拉米雷斯覺得自己已經在第一時間做出了反應，可是他還是沒能碰到球——他迅速轉身，同時掄腳踢向足球，試圖破壞梅利的這次帶球！
這一系列動作完全是條件反射，是多年經驗積累的成果！
他的反應不可謂不快，但最後卻踢了個空！
不光踢空，他還感覺自己身體失去平衡，後仰著摔了下去！
待他感覺自己的屁股坐在柔軟又帶著韌勁的草皮上時，再回頭，就看見梅利面對出擊的西班牙門將吉列爾莫·馬努，把球挑了起來！
馬努在出擊的過程中揮舞手臂，沒能擊中皮球。
他回頭目送足球飛進自己的球門……
然後他就保持著這個單膝跪地，張開手臂的姿勢，回頭凝視著球門。
胡安·拉米雷斯從地上翻身坐起來，視線終於接上了開頭的那一幕。
在他的視線中，梅利從西班牙球門前跑過，張開雙臂跑向遠處的角旗。
其他阿根廷球員們興高采烈、大呼小叫地追上去。
拉米雷斯收回目光，不再去看阿根廷人的得意樣。
他低下頭。
這次沒有任何藉口，他的膝蓋在關鍵時刻經受住了考驗，沒有突然垮掉。
所以被梅利晃倒在地，並非是因為自己又在關鍵時刻舊傷復發。
其實很簡單，就是他的身體沒有跟上梅利的節奏。
說白了，他老了，已經不再是當初那個當世第一後腰了。
雖然梅利也就只比他小五歲。
可是這五歲就像是天塹一樣，難以逾越。
四年前所遭遇的那場重傷加速了他身體的老化。
和他比起來，三十一歲的梅利年富力強，這個賽季率領馬德里國王拿到聯賽冠軍，正處於自己職業生涯的黃金階段。
在胡安·拉米雷斯低垂下頭的時候，球場看台上歡聲雷動，那些阿根廷球迷們紛紛跳起來，藍白色的球衣就像是海洋上翻湧的浪花。
而他們的歡呼，則是陣陣濤聲。
阿根廷解說員在解說席上振臂高呼：「梅利！梅利！梅利！！！他就像是足球之神在人間的代行者！幾乎沒有他做不到的事情！他的步伐是如此輕盈！他的身形是如此的靈巧！他只需要一個微小的動作便能將對手戲耍在股掌之間！如今的他正處在自己職業生涯的最巔峰！啊——梅利·巴內加，他就像是天上的太陽，照耀著我們所有人！」
這位阿根廷解說員說到最後，乾脆哭了出來，聲音都不連續了，說的話多少也有點顛三倒四，語無倫次，就像是一個喝高了的詩人。
考慮到梅利這個進球是如此精彩，所以阿根廷解說員失態也完全可以理解了。
要知道絞盡腦汁稱讚梅利的可不只是阿根廷解說員，來自全世界的解說員都在為梅利這個進球歡呼、高潮。
「梅利！他又上演了一次神乎其技的個人表演！」
「梅利將這場比賽變成了他一個人的舞台！」
「世界盃是塑造英雄的地方，梅利就是英雄！」
「3:1！雖然距離比賽結束還有接近半個小時，但是梅利的這個進球已經殺死了比賽！太打擊士氣了！西班牙隊才剛剛扳回一球，不到五分鐘吧？具體來說是四分四十一秒！梅利就用這次個人表演終結了本場比賽的勝負懸念！」
……
就連西班牙解說員，也在用為拉米雷斯哀嘆的方式變相折服於梅利的表現：
「『冠軍基石』轟然倒塌，屬於西班牙足球的時代徹底過去了……雖然很不想承認，但如此狀態的梅利，所率領的阿根廷國家隊，確實最有可能贏得本屆世界盃冠軍……」
本來阿根廷還不是奪冠的頭號大熱門——原本的大熱門屬於衛冕冠軍巴西。
不過昨天巴西和日本打到點球大戰才決出勝負的狼狽相，和如今阿根廷3:1領先西班牙形成了鮮明的對比。
相信任何人在看了這兩場比賽之後，都會輕易得出這個結論：
這支阿根廷確實比巴西更有冠軍相！
如果不出意外的話，梅利將很有可能在本屆中國世界盃上捧起象徵世界足壇最高榮譽的那尊金杯！
※※※
主裁判吹響全場哨音之後，阿根廷球員們在球場上狂奔慶祝，而西班牙球員則有不少都癱坐在了草皮上。
其實他們早就預料到了失敗。
因為在梅利幫助阿根廷將比分改寫成3:1之後，西班牙就遲遲未能再進球。
在梅利剛剛進球的時候，距離比賽結束還有二十八分鐘，或許他們都還心存扳平比分的幻想。
可是在比賽還剩下十分鐘時，他們就已經很清楚自己無法在比賽時間用盡之前，扳平比分了。
比賽還剩下最後五分鐘時，西班牙的球員們只是把足球來回傳遞，卻完全沒有辦法打穿阿根廷的防線，也可能沒有動力這麼做了。
每個人都很清楚，他們的世界盃之旅已經走到盡頭。
比賽結束的哨音，對他們來說，恐怕是解脫的信號。
他們終於可以不用在球場上假裝拼命了……因為他們都知道，拼命毫無意義。
西班牙隊長胡安·拉米雷斯在終場哨響起後，雙手叉腰站在原地。
他並沒有第一時間去安慰自己的隊友。
因為他自己還需要安慰呢……
可是沒有人能夠來安慰他，他只能自己消化情緒。
就在這時，有人從後面喊了他。
他回頭就看見內斯托爾·法里亞斯。
後者對他說道：「抱歉，胡安。我想和你交換球衣，可以嗎？」
拉米雷斯愣了一下，然後對法里亞斯搖頭：「不行啊，內斯托爾。這次不行……」
法里亞斯以為他在俱樂部的隊長是因為輸掉了比賽，沒有心情和自己交換球衣，便說道：「我理解，抱歉……」
沒想到拉米雷斯卻反問他：「你為什麼要說抱歉？」
「呃，我……」法里亞斯一時間竟然不知道該怎麼開口解釋了。
說「抱歉我擊敗了你？」
怎麼聽都感覺像是在炫耀……
看出了法里亞斯的窘迫，拉米雷斯臉上擠出笑容，對他解釋道：「該說抱歉的是我，內斯托爾。我不能和你交換球衣，是因為這是我最後一場國家隊比賽的球衣，我想要自己留下來。」
法里亞斯瞪大眼睛看著拉米雷斯，他似乎從這段話里聽出了另外的意思。
最後一場國家隊比賽？
見法里亞斯瞪大雙眼，拉米雷斯乾脆把話說明了：「是的，我已經決定在這場比賽之後從國家隊退役了。」
法里亞斯終於反應過來，他沒想到自己竟然把隊長的國家隊生涯給終結了……
他更要道歉了：「抱歉，我……呃……」
拉米雷斯乾脆摟住了有些手足無措的法里亞斯，在他耳邊說：「我說過，不用抱歉，內斯托爾。這是世界盃，總有人贏，也總有人輸。你們贏了，就享受勝利吧，用不著在意失敗者的想法。」
這一幕看起來就像是拉米雷斯所在的西班牙才是勝利的一方似的，正在安慰著輸了球的法里亞斯……
被抱住的法里亞斯埋著頭喃喃道：「我會努力贏得世界盃的，胡安。不管你怎麼想，我會把這個當做是送給你的禮物！」
聽見年輕人這麼倔強的回答，拉米雷斯笑了：
「那我祝你好運。謝謝你，內斯托爾。」
※※※
「……輸給阿根廷後，西班牙國家隊的隊長胡安·拉米雷斯在賽後接受記者採訪時，宣布他將從西班牙國家隊退役，接下來他只會專注於俱樂部比賽……
「拉米雷斯宣布退出國家隊的決定令人震驚，也非常遺憾。作為八年前西班牙國家隊贏得世界盃冠軍的球員，拉米雷斯被認為是比塞拉多斯更關鍵的重要功臣。他也因此擁有『冠軍基石』的綽號……
「對於西班牙足球來說，雖然四年前的本土世界盃他們小組未能出線，就已經被認為是王朝的終結。不過直到今天，胡安·拉米雷斯宣布退出國家隊，西班牙足球的黃金一代才真正退出歷史舞台——那個時代徹底結束了……
「只是多少讓人有些唏噓的是，拉米雷斯這個『冠軍基石』在世界盃舞台上留給我們印象深刻的最後一幕，竟然是他被梅利靈巧地晃倒在地，目送梅利射門得分的『狼狽身影』……」
