“……為什麼穿著情侶裝？”
午後，我倆與訂旅館的二人彙合，菲奧娜一邊釋放著恐怖的威壓一邊說道。
“額，一不注意就順著店員買了這個。”
“是嗎？”
然後她就不再繼續責備我了。難道我和沙利葉穿著同款藍色擋沙鬥篷有什麼問題嗎？
不，有吧。現在菲奧娜可是我的戀人，而我把女朋友丟在一邊，高興的去和其他女孩穿情侶裝，這也太渣了吧。
“對不起”
“你沒必要道歉。但你回來的比我預料中晚，我想你應該玩的十分開心，完全忘了我吧”
“哪有這種事啊。我只是在沙灘上練習稍微練習了下如何在流沙上奔跑”
“嗯？你倆在沙灘上追逐打鬧？”
“額”
這麼說來，男女在沙灘上追逐打鬧可是件十分浪漫的事情。
烏露斯拉讀的娛樂小說中的確也有著這種事情，看來在這個異世界，男女在海邊嬉鬧也是件讓人嚮往的事。
“不，等下，不是海，而是沙海，這不一樣吧。我也是在全力奔跑，根本不算嬉戲打鬧啊”
是的，我是在修行啊。我完完全全就是在修行。絕對不是單獨和沙利葉嬉鬧。啊哈哈，等等，話說回來，我完全沒做這種事情。
“我都還沒做過，穿著情侶裝在沙灘上追逐打鬧。”
“我知道了，對不起。我等下就去買相同的鬥篷。還有，下次去海邊玩吧”
“不，請不要在意。”
“莉莉也要和黑乃一樣的鬥篷！”
“莉莉有妖精結界，所以不需要吧。”
“我就要嘛！”
菲奧娜逗弄著撒嬌的莉莉。
“對不起，好像因為我那小小的嫉妒心，而麻煩到你了。”
菲奧娜一邊揉搓著莉莉那柔軟的小臉蛋，一邊鄭重說道。
其實我並沒有這麼認為，而且在這種情況下，我的確覺得很抱歉。最重要的是，作為男人，卻讓女朋友坦率地說出嫉妒，可是重罪啊。
“不，都是我的錯。”
“我可是很清楚，只靠嫉妒是無法贏得意中人的心的。”
“嗚呀~~~~”
像是被說穿心事般，菲奧娜更加用力地揉著莉莉的臉蛋。差不多該停手了吧。還有，請別在幼女莉莉狀態嘲諷別人。
“因此，我特意為黑乃桑準備了美味的午餐。”
“是嗎？”
雖然不知道她說的“因此”指的是什麼，但還是坦率的為此感到高興吧。
“謝謝。不過，菲奧娜來做飯可真是少見啊”
在做任務時，雖然也會各自輪流做飯，但在沙利葉加入後，就沒有這種機會了。既然沙利葉身為女僕，還擁有著高超廚藝，我們不知不覺就依賴著她了。
“我並不是不會做飯。倒不如說我很擅長做飯”
據說在菲奧娜進入魔法學院之前，在魔女老師的指導下學習時，所有家務都歸菲奧娜做，包括做飯，所以她自然會做飯。
“雖然我並不懷疑你的手藝，但你為什麼會想這麼做呢？”
“擅長和喜歡又是兩件事了。但我這次一定做出了讓黑乃桑食指大動的料理”
“哦，你這麼一說，那我就十分期待了。你做了什麼料理？”
“是……美洲豹肉”（美洲豹肉ジャガー肉）
“那是啥啊？”
美洲豹是住在叢林裏的豹子吧。它的肉很好吃嗎？
“誒，你怎麼不知道？我聽說這是日本的傳統料理啊”
“不，我覺得就算不是日本人，也不會吃美洲豹肉。”
“……啊，好像是叫肉美洲豹” （肉美洲豹肉ジャガー）
“就是那個！土豆燉肉！”（土豆燉肉肉じゃが害日語諧音梗我只能說懂得都懂不懂我也不好解釋by九條）
因為她超級自信地說美洲豹肉，所以我真的完全不知道她在說啥。對作為異世界人的菲奧娜來說，分不清肉是在前還是在後也沒辦法。
“是的，我試著做了那個肉美洲豹。”
“是嗎，我很期待能吃到土豆燉肉，我可是很久沒吃過它了”
這麼說來，沙利葉並沒做過土豆燉肉啊。斯巴達裏可有著壽司店，一下子就能找到醬油，也一定能找到料酒。
“你是從沙利葉那裏聽說的土豆燉肉嗎？”
“是的。不管怎麼說，這不是在日本用來衡量女性廚藝水平的考核料理嗎？”
是這樣的嗎？
我不認為沙利葉會這麼亂說，大概是菲奧娜有了奇怪的誤解吧。恐怕是誤解了它是家庭料理代表菜的這一說明。
“所以，趁現在材料齊全，我也來挑戰一下。”
“這樣啊……但你不用勉強自己”
“不用擔心。我的肉美洲豹是完美的”
雖然從料理名稱來看就已經不完美了，但我的確期待著這道料理，因為這可是菲奧娜特意親手做的料理。
“那我就不客氣了。”
“嗯，快點吃吧。”
因此，我們很快就準備好開吃午飯了。
不知是從旅館廚房借的，還是她自己的烹飪器具，菲奧娜端來了個非常大的圓柱形深底鍋。
我興奮地坐在座位上，菲奧娜揭開了鍋蓋。伴隨著濃厚的熱氣，令人懷念的香味撲鼻而來。嗯，味道真好聞啊——但是，土豆燉肉是這種味道嗎？
“我把問來的食材都放進去了。牛肉、土豆、洋蔥、胡蘿卜”
牛肉是洛克威爾的，土豆是阿達曼托利亞的。洋蔥是卡拉瑪拉的進口商品，與其說這裏麵的胡蘿卜是蔬菜，不如說在這個異世界，它是一種中藥一樣的藥材，是這些材料中最貴的東西。在菲奧娜說著這句話時，我們一同看向了她的土豆燉肉。
“……總覺得像燉牛肉一樣”
看到盛在鍋裏的料理，我不由得嘟囔道。
與其說湯汁偏多，不如說已經完全變成燉菜了的粘稠的紅褐湯。其中的肉和蔬菜如菲奧娜說明的那般咕嚕咕嚕地飄著。
從這個外觀，這個香味，只能把這個認為是燉牛肉。
雖然只能這麼認為，但在一口也沒吃的情況下，就隨便說“這是燉牛肉吧”可不太好吧。即使她的說明和實際做出的料理有些許差異，那也得先嚐嚐吧。
“我開動了。”
我下定決心，吃下了菲奧娜說的土豆燉肉。
“啊，果然是燉牛肉啊……”
其並沒有背叛它的外觀，完全是燉牛肉的味道。
醬油和料酒交織形成了日本家庭料理風味，那燉煮醬汁的濃厚味道充斥在口腔中。
雖然是以牛肉和土豆為主食材做出的燉煮料理，但是沒有一個日本人在吃了這個後，會說這是土豆燉肉吧。
「……」
沙利葉也察覺到了這事，緩緩將視線投向我。
不，等等，不行，怎麼可以在這情況下說“這不是土豆肉，而是燉菜吧”。
只是搞錯了料理而已，味道還是很好吃的。不愧是擅長料理的菲奧娜。
把它當做燉牛肉來品嚐的話，食材都十分入味，味道也很好吃。
雖然很好吃……但真的可以指出這事嗎？對菲奧娜來說，是不是讓她把這當做土豆燉肉比較好嗎？
“黑乃桑，土豆燉肉好吃嗎？”
理所當然的話語問向了我，我結束了和沙利葉的眼神交流，抱著覺悟回答道。這可是特意菲奧娜為我做的料理啊。怎麼能糟蹋她的心意呢！
土豆燉肉也好燉牛肉也好，不管是什麼都沒關係。真相可未必能讓人幸福。
所以，這是必要之事。因為我愛著我的戀人，所以才會說出這溫柔的謊言。
“嗯，很好吃哦。”
“是嗎？真是太好了。因為沒有完整的食譜，所以我是靠自身想像來做的，看來這就是正確答案呢”
哈哈哈，菲奧娜一臉得意。
對，這樣就好。這樣就可以了。沒有人會悲傷的世界，這就是正確答案。果然，我的判斷是正確——
“菲奧娜，這個燉牛肉很好吃呢！”
當我以為自己帥氣地用謊言騙過去時，我身旁的莉莉以天真無邪的話語投下了殘酷的炸彈。
“黑乃桑，難道這是燉牛肉嗎？”
“額，啊，這兩都是類似的燉煮料理，只是長得像，長得像而已……”
“沙利葉”
“是”
“請誠實的回答我。我做的這道菜真的是肉美洲豹嗎？”
“這是燉牛肉。”
沙利葉！我給你使了眼色吧！？
“有那麼大的差別嗎？”
“土豆燉肉頂多用上一小勺燉煮醬汁來調味。”
沙利葉毫不留情地說出了真相。不能說謊，原來是這麼殘酷的事嗎？
“黑乃桑，你是怎麼想的？”
“嗯……我也覺得這是燉牛肉……”
但是，菲奧娜的料理並不難吃。這的確是道燉煮入味的美味燉牛肉。
“是嗎……這不是肉美洲豹啊”
菲奧娜有氣無力地說道。
正因為滿懷自信，所以果然會倍受打擊嗎？……但是，她眼角那閃光的東西是？
“菲奧娜，你在哭嗎？”
“啊……”
被我這麼一問，她似乎才注意到了這事。在這瞬間，一滴眼淚順著她的臉頰滑下，
“不，我並沒有哭……抱歉，我先走了”
菲奧娜一邊用手遮住滿是淚水的臉頰，一邊匆匆離去。
“啊，菲奧娜！”
雖然我這麼喊著，但卻沒能讓她停步。
可惡，我在幹什麼啊！
“305號房”
莉莉說道。
“那是菲奧娜的房間。”
“謝謝，幫大忙了，莉莉。”
現在可不是發呆的時候。就算遲鈍如我，也明白這時候應該追上去。
謝謝你的幫忙，莉莉。雖然你就是元兇。
我追著菲奧娜。跑出食堂。
穿過通道，走上樓梯。
幸運的是，菲奧娜並不是什麼都不想的往外亂跑，在她正要躲進自己房間時，我追上了她。
“黑乃桑……為什麼”
“我的女朋友可正在哭泣，我又怎麼可能放任不管呢。”
為了不讓她再次逃走，我抱著菲奧娜的肩膀，直接進了房間。
暫且先坐到床上——卻被她順勢推倒了。
“對不起。我並不想哭的”
菲奧娜把臉埋在我的胸膛上說道。
她還在流淚嗎？我沒敢看她的臉，回抱住了她。
“沒事的。我多少也明白一點，遺憾啊，後悔啊，這種心情”
“也有這些。但我大概是……嫉妒了”
“嫉妒？為什麼？”
她是在嫉妒誰？為何嫉妒？
但考慮到今天發生的事情，應該是指沙利葉吧……
“和沙利葉沒關係。黑乃桑一直都這麼嬌慣著她”
請別說是嬌慣。請說成正常接觸。
但我確實，既不把她當作奴隸對待，也沒和她明確劃清界限，保持著距離。
雖然的確把女僕的工作都交給了她，但我基本上就像對待莉莉和菲奧娜一樣對待著她，最重要的是，我只能這樣做。
“沒能做出土豆燉肉也很正常。因為我只有著零散的食譜，哪可能一次就順利做好呢”
“這樣的話，到底為什麼呢？”
“即使我每件事都能忍耐下去，但這些事堆在一起的話，我就受不了了。”
看到我們帶著情侶裝回來時，萌生了小小的嫉妒。聽說我倆在沙灘上追逐打鬧，嫉妒也因此增長。
但自己有著充滿信心的，為男朋友做好的家鄉料理，所以能完全不在意這些事。
“沙利葉一開始就知道吧。土豆燉肉是什麼。”
“這個啊，嗯，是啊。沒有不知道這東西的日本人”
“但我卻不知道。而且她一定知道著許多我不知道的事情吧”
可這也是無可奈何的事啊。可以說，這是與生俱來的問題。
有著白崎百合子記憶的沙利葉，擁有著和我完全相同的日本知識。她知道那個沒有魔法，只有純粹的物理法則的世界。
“不要在意那種事。就算世界不同，我們也像這樣結合在了一起”
“是，是的，是這樣的……但盡管如此，我也是還是會像這樣，因為這些無可奈何的、不應該去在意的細瑣碎事情，變成這種情況。我明明以為自己會更冷靜點的”
她的語氣中帶著羞澀，因為她自身多愁善感的哭了出來。看來，她自己也沒想到她會心亂如麻到淚流不止。
“既然都能說出這些話了，菲奧娜已經足夠冷靜了吧。你不用不害羞，也無需後悔”
“不，我這麼哭著跑出去，完全就是個麻煩的女人，非常抱歉。”
“我不在意。我偶爾也會把胸膛借給哭泣的女朋友，就讓我履行下男朋友的職責吧”
而且我可是看到了。因為許多小小打擊而哭泣的菲奧娜，這般罕見的纖細一麵。我怎麼可能會覺得麻煩
“那麼，能就這樣安慰下傷心的女朋友嗎？”
“現在還是白天啊”
“我現在就想得到安慰，無可救藥的想對你撒嬌。”
她緊緊的抱住了我，讓我感受到了她那絕對不會放手的強烈意誌。
事已至此，沒有男人能夠拒絕。
“我知道了，那就隨心所欲地對我撒嬌吧。”
這下子，我真不知道第四加護是否已經發動了。但我已經下定了決心。
“謝謝。明天我一定會努力做出土豆燉肉的”
真是積極啊。這個永不放棄且充滿活力的菲奧娜。
加油吧，菲奧娜。我會一直等到你做好土豆燉肉的。
帶著這樣的聲援和愛意，我和菲奧娜的嘴唇重疊在了一起——
順帶一提，第二天，菲奧娜成功做出了一道完美的奶油燉菜。 |
